Сe înseamnă ПРЕИМУЩЕСТВО în Română - Română Traducere

• avantaj
• beneficiu
• avantajul
• avantaje
• atuul

Exemple de utilizare a Преимущество în Bulgară și traducerile lor în Română

Имат преимущество.
Ei au toate avantajele.

Няма финансово преимущество.
Fără niciun avantaj financiar.

Поредното преимущество е безопасността.
Un alt beneficiu este siguranta.

Не, вие имахте преимущество.
Nu, nu, Locotenent, erai deja în avantaj.

Трябва ни преимущество пред Бек.
Avem nevoie de un avantaj asupra lui Beck.

Това ще премахне неговото преимущество.
Asta înlătură toate avantajele sale.

Com имат преимущество пред Вашите интереси.
Com au prioritate asupra intereselor dvs.

За максимализирането на пазарно преимущество?
Maximă a unui avantaj de piaţă?

Младостта й е определящо преимущество за длъжността й в магазина.
Tinereţea ei este atuul care defineşte rolul ei în magazin.

Но съм сигурна, че това е в мое преимущество.
Şi sunt sigură că s-a profitat de mine…- Grace.

Хановерското преимущество в хора, пари и оръжие си казвало думата.
Avantajul hanoverian în oameni, bani si arme, isi spunea cuvantul.

И той несъмнено ще вземат голямо преимущество на това.
Şi cu siguranţă va profita din plin de asta.

Имаме ли сравнително преимущество, за да използваме друг вид енергия?
Avem avantajul comparativ pentru a utiliza un altfel de energie?

Пълната с крокодили река дава и едно преимущество:.
Un fluviu infestat cu crocodili are un singur beneficiu.

Сега вече имаме преимущество, което да използваме срещу онези агенти.
Acum avem avantajul pe care îl putem folosi cu agenţii misterioşi.

Хлапето каза, че в това има голямо данъчно преимущество.
Puştiul zicea că sunt nişte avantaje financiare uriaşe.

Значи нямаме никакво преимущество за да накараме Китай да подпише?
Deci, nu avem nici o pârghie pentru a obține China sã semneze tratatul?

Ако се откажеш от привилегиите си, губим преимущество.
Dacă renunţi la privilegiul executiv, pierdem orice pârghie.

Нямаме преимущество до момента, ето защо трябва да го намерим преди тях.
Nu avem nici un alt atu acum De aceea trebuie să-l găsim înaintea lor.

Сега тя мисли, че има начин да го ползва в нейно преимущество.
Acum crede că poate exista o cale să folosească asta în avantajul ei.

Никаква представа за огромното преимущество, с което разполагат.
Nu avea idee despre imensele avantaje pe care le aducea inamicului această carte.

Пуснахме го, защото трябваше да повярва, че има преимущество.
L-am eliberat pentru că era important ca el să creadă că era în avantaj.

Огромно преимущество е за мен да съм с вас тук този следобяд.
Este un privilegiu extraordinar pentru mine să fiu aici, în această după amiază cu voi.

Подробности относно психическото му здраве… са преимущество между адвокат и клиент.
Specificul sănătăţii sale mintale, este privilegiul avocat-client.

Подавляващото преимущество на исляма като основна конфесия е повече от очевидно.
Avantajul covârșitoare a Islamului ca mărturisirea principală este mai mult decât evidentă.

Възстановяват цялото или част от отпусканото преимущество от титуляра на сертификат за помощ.
Recuperează total sau parţial avantajul acordat de la titularul certificatului de ajutor.

Голямото преимущество на представителите е, че те са способни да обсъждат делата.
Marele avatanj al reprezentanţilor este acela că sunt capabili să discute despre treburile publice.

Многоезичието в Европейския съюз е изключително преимущество в контактите с трети страни.
Multilingvismul în Uniunea Europeană este o importantă calitate în contactele cu ţările terţe.

Най-голямото преимущество на фирмата е опитът при реализацията на такива проекти.
Cea mai mare prioritate a companiei este experienta acumulata la realizarea acestui tip de proiecte.

До голяма степен, глобализацията анулира конкурентното преимущество на ниските заплати в Европа.
Într-o mare măsură globalizarea anulează avantajul competitiv al salariilor scăzute din Europa.

Cum se folosește „преимущество” într -o propoziție

Преимущество на нашето разположение е безплатния обществен паркинг, намиращ се до сградата на хотела.

Galaxy-то обаче има преимущество с 1440p качество с 30fps, срещу Full HD 1080p за iPhone.

Rb1 f6, любимият ми ход и тук се появи, потвърждавайки малкото преимущество на черните 13.

Qd8 се явява най-доброто продължение, въпреки че и тогава белите съхраняват голямо преимущество след 13.

Лесното интегриране на осветление, вентилация и други технически звена е основното преимущество на фамилията Focus.

Допълнително преимущество на пълната упойка е възможността за извършване на много манипулации в едно посещение.

Това безспорно му дава голямо преимущество и превъзходство - да господства над останалите животински видове.

Възразявате срещу обработването на личните Ви данни и няма законни основания, които да имат преимущество

Голямото ни преимущество е в умелото комбиниране на възможностите на добри производители в различни направления.

възразите срещу обработването в очакване на проверка дали нашите законни основания имат преимущество пред Вашите.