Exemple de utilizare a Прекрасната дама în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коя е прекрасната дама?
Cine e frumoasa doamnă?Нека намерим прекрасната Дама.
S- o găsim pe frumoasa doamnă.Къде е прекрасната дама?
Unde e doamna minunata?Прекрасната дама бъдете винаги най-чаровен.
Коя е прекрасната дама?
Şi cine e domnisoară drăgută?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
първата дамамлада дамастарата дамакрасива дамаистинска дамапрекрасна дамавъзрастна дамахубава дамамила дамапридворна дама
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Рак с обелки от плодове. За вас и прекрасната дама.
Homar cu portocale, pentru tine şi frumoasa ta prietenă.Ами прекрасната дама?
Cine este această doamnă frumoasă?Прекрасната дама и високата, хубава фигура на моряка, съпруга й.
Minunata doamnă şi înaltul, chipeşul marinar, soţul ei.Нещо за прекрасната дама?
Ceva pentru domnişoara drăguţă?Прекрасната дама ще се радва да започне интервюто, така че, давай.
Această drăguţă doamnă ar dori să-şi înceapă interviul, aşa că, să mergem.Коя е прекрасната дама?
Cine este această doamnă frumoasă?Не бива да се дърпаш, докато прекрасната дама държи остри ножици.
Nu ar trebui să te agiţi când femeia asta drăguţă ţine în mână un foarfece ascuţit.Коя е прекрасната дама?
Cine este această încântătoare domnisoară?Но, така или иначе, те са призовани да се превърне обладательницу в прекрасната дама такава елегантна и женствена, в делници и празници.
Dar, oricum, ele sunt concepute pentru a transforma posesorul ei într-o doamnă frumoasă atât de elegant și feminin, în timpul săptămânii și de sărbători.А коя е прекрасната дама?
Şi cine este această doamnă minunată?Понякога елегантно,за да се подчертае красотата и елегантността на фигурата на прекрасната дама може само детайл- големи женски възли пуловери.
Uneori elegant pentru a spori frumusetea si eleganta de cifra de o femeie frumoasa poate singurul detaliu- Говорех на прекрасната дама на прозореца.
Vorbeam cu femeia drăguţă de la fereastră.В тази група влизаха Мари, майката на Емил,нашата хазяйка от селото на нашите зимни квартири, прекрасната дама, която беше оглавила банкета в къщата на Емил, синът и дъщерята на Емил.
Grupul includea Тобаяс, прекрасната дама ще закъснее малко.
Tobias, doamna frumoasă întârzie. Are ceva de făcut.Защото всяка година на велики моднидизайнери правят всичко възможно, за да зарадваме прекрасната дама новите тенденции в областта на модата, за да ги обличам в бански костюми в различни цветове и кройка.
Pentru că în fiecare an marelecouturier face tot ce este posibil pentru a mulțumi doamnelor minunat de noile tendințe în modă, să rochie-le în costume de baie de culori diferite și tăiate.Виждаш ли прекрасната дама, която е дошла да те види?
Vezi ce doamna draguta a venit sa te vada?Не можах да не забележа прекрасната дама с куфарчето, с която разговаряхте.
Nu am putut să nu observ femeia frumoasă cu care ai vorbi şi care avea o sevietă.Kir royale за прекрасната дама… и едно за ман.
Kir royale pentru drăguţa doamnă… şi unul pentru mine.Не забравяйте, че пръстите на прекрасната дама по всяко време на годината трябва да бъдат изключително красиви и добре поддържани, допълнена от стилни педикюр в оригинален дизайн.
Amintiți-vă că degetele de la picioare doamnelor minunat în orice moment al anului ar trebui să fie deosebit de frumos și bine îngrijit, completate cu pedichiura elegant în design original.Бележки: Прекрасна дама на голяма красота.
Notițe: doamnă frumoasă de mare frumusețe.Когато срещнах за първи път тази прекрасна дама, а това беше преди доста време.
Când am întâlnit această doamnă frumoasă. Pe vremuri.Благодаря ви прекрасни дами.
Mulțumesc, doamnelor minunat.Вие сте прекрасна дама.
Sunteti o femeie frumoasa.Късметлия съм да имам толкова прекрасна дама в ръцете си.
Sunt norocos să am o asemenea doamnă frumoasă lângă mine.И тази прекрасна дама е моят бивша помощничка, Кристъл.
Şi aceasta drăguţă doamnă este asistenta mea, Crystal.
