Сe înseamnă ПРИДОБИТ în Română - Română Traducere

• dobândită
• achiziționat
• acumulată
• câștigată
• obținute
• obţinut
• achiziţionat
• spicuite
• achizitionat
• dobîndită

Exemple de utilizare a Придобит în Bulgară și traducerile lor în Română

Придобит дефицит на С1 инхибитора.
Deficitul obținut al inhibitorului C1.

Навик, придобит от военната академия.
E un obicei deprins la şcoala militară.

Какви са ползите, придобит от PhenQ.
Care sunt beneficiile obținute din PhenQ.

Вроден или придобит удължен QTc интервал.
Alungire congenitală sau dobândită a QTc.

Първият задграничен агент е придобит.
Primul agent de peste mări a fost achiziționat.

Обмен на шофьорски книжки, придобит в Европа.
Schimbul permiselor de conducere obținute în Europa.

В този процес, без допълнително тегло е придобит.
În acest proces, nici o greutate suplimentară este câștigată.

Веднъж придобит, е талант, който ще ти служи в живота.
Odată dobândit, e un talent care-ţi va fi de folos pe viaţă.

През 2014 г. институтът е придобит от NSF International.
În 2014, institutul a fost achiziționat de NSF International.

Няколко интересни идеи може да бъде придобит от тази статия.
Cateva idei interesante pot fi spicuite din acest articol.

Този процес на придобит имунитет е основа на ваксинацията.
Acest proces de imunitate dobândită este baza vaccinării.

Българският доставчик на храна BGmenu ще бъде придобит от Takeaway.
Compania bulgară BGmenu a fost achiziționată de Takeaway.

Той е придобит от Avid и по-късно от Corel през юли 2012.
A fost achiziționată de Avid și ulterior de Corel în iulie 2012.

Степен на MBA може да бъде придобит в няколко различни специалности.
O diplomă de MBA poate fi obținută în mai multe specialități diferite.

От приемането на посоченото решение е придобит значителен опит.
De la adoptarea deciziei menționate s-a acumulat o experiență considerabilă.

Придобит- се проявява под въздействието на различни фактори върху тялото.
Dobândită- apare sub influența diverselor factori asupra corpului.

Много по-добър резултат ще бъде придобит с нормална доза, която ядем.
Mult rezultat mai bun va fi câștigat cu o doză de rutină pe care le mananci.

Придобит или вторичен- последствие от различни отрицателни отклонения.
Dobândită sau secundară- o consecință a unei varietăți de abateri negative.

Пътувал с документ на"Червения кръст", придобит с посредничеството на отдела.
Cu un paşaport al Crucii Roşii, obţinut prin intermediul Vaticanului.

BTCC придобит от базирана в Хонг Конг инвестиционен фонд blockchain.
BTCC achiziționate de către Hong Kong, pe bază de fond de investiții blockchain.

От приемането на Решение 2002/16/ЕО досега е придобит значителен опит.
De la adoptarea Deciziei 2002/16/CE s-a acumulat o experiență considerabilă.

Когато активът вече е придобит или създаден, неговата себестойност е факт.
Când acel activ a fost achiziţionat sau produs, costul lui devine un fapt cert.

Лактоза се произвежда от концентриран разтвор на лактоза(придобит от суроватка).
Lactoza este produs dintr-o soluție concentrată de lactoză(obținute din zer).

Битки- Опита придобит след битка е базиран на живота на убитите единици.
Bătăliile- Experința câștigată după bătălie este bazată pe viața unităților ucise.

Според няколко съобщения Titan Gel трябва да може да бъде придобит в аптеката.
Potrivit unor rapoarte, Titan Gel ar trebui să poată fi achiziționat în farmacie.

Вестникът е придобит от две от найголемите предприятия в града- Фабриката за.
Ziarul a fost achiziționat de două dintre cele mai mari întreprinderi din oraș.

Нашият самолет е съвсем нов и е придобит директно от производителя.
Flota noastră de aeronave este complet nouă și a fost achiziționată direct de la producător.

Придобит астигматизъм- обикновено е следствие от неправилно извършени хирургични операции на очите.
Achiziționat astigmatismul- este de obicei o consecință a greșit efectuate intervenții chirurgicale pe ochi.

Последните международни трофей, придобит от клуба Междуконтинентална купа през 2001 година.
Trofeul international ultima acumulată de clubului Intercontinental Cup în 2001.

Графичното съдържание се покрива от лиценза, придобит с Fotolia © ShutterStock Inc.
Conținutul grafic este acoperit de licența achiziționată prin Fotolia © ShutterStock Inc.

Cum se folosește „придобит” într -o propoziție

Включване на успешно завършилите обученията неактивни/безработни лица (с придобит сертификат/удостоверение/свидетелство) в несубсидирана заетост.

6.4. Копие от документи, удостоверяващи професионалния опит или ранг, придобит като държавен служител.

-Повсеместна корупция и обвързване на управляващите с олигархични кръгове и криминално придобит капитал;

Varicella Zoster /Херпес зостер/ IgG – показва прекарана първична инфекция (варицела) и придобит имунитет.

CP стандарт: Придобит от група, базирана в Тайланд. ОЛТАН ХРАНА: Купена от италианския Фереро.

Нови нормативни решения относно допълнителното трудово възнаграждение за придобит трудов стаж и професионален опит

Отпадане на допълнителното възнаграждение за придобит трудов стаж и професионален опит (клас прослужено време)

2. след проведено обучение или придобит професионален опит, след като са завършили ветеринарна медицина.

По някои въпроси на допълнителното трудово възнаграждение за придобит трудов стаж и професионален опит