Exemple de utilizare a Примерната în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Каква е примерната политика?
Care este politica de eșantion?В примерната игра играхме на дъска 7x7.
О: Да, ние приветстваме примерната поръчка за тестване и проверка на….
R: Da, salutăm comanda de probă pentru a testa și a verifica….Вижте примерната таблица на решетката по-долу.
Евентуалните корекции в примерната разбивка на средствата в приложение ІІ.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
примерен списък
примерен гражданин
примерни продукти
примерни цени
примерни приложения
примерна поръчка
Mai mult
Примерната сценарий по-долу илюстрира това сравнение.
Tabloul de probă A4: Да, приветстваме примерната поръчка за тестване и проверка на качеството.
A4: Da, salutăm comanda de probă pentru a testa și verifica calitatea.Примерната сценария показва средновековен водач на живота като дама.
Exemplul de scenă prezintă un ghid medieval al vieții ca doamnă.Да, ние приветстваме примерната поръчка за тестване и проверка на качеството.
Da, întâmpinăm o comandă de probă pentru a testa și a verifica calitatea.Примерната процедура за ултразвукова лизиране на бактериални клетки:.
Procedura de exemplara lizare cu ultrasunete a celulelor bacteriene:.Както г-н Хемънд засвидетелства, дължат ви големи благодарности за примерната служба.
Примерната сценария обсъжда символиката зад компаса на Гидиън.
Exemplul de storyboard discută despre simbolismul din spatele busola lui Gideon.Те завършват оценката в максималенсрок от 15 дни от датата на представянето на примерната оферта.
Acestea încheie evaluarea în termen de maxim15 zile de la data depunerii ofertei orientative.Примерната сценария надолу показва текстови връзки с историята на Голямата депресия.
Националните регулаторни органи могат да изискат в примерната оферта да бъдат включени допълнителни елементи.
Autoritățile naționale Примерната автобиография на преводач не е шаблон, а"визитна карта" на специалист.
Exemplul de CV al unui interpret nu este un șablon, ci un"card de vizită" al unui specialist.Някои скъпи такива като TR, ацетат, неръждаема стомана, бамбук и дървен материал,тогава ще вземем примерната такса.
Unele dintre cele scumpe, cum ar fi TR, acetat, oțel inoxidabil, bambus și material din lemn,atunci vom lua taxa de probă.Да, примерната такса може да бъде възстановена в зависимост от предстоящата сума на поръчката.
Da, comisionul pentru eșantion poate fi rambursat în funcție de suma de comandă venită.О: Да, ние приветстваме примерната поръчка за проверка на качеството, но товарът трябва да бъде покрит от купувача.
R: Da, salutăm o comandă de probă pentru verificarea calității, dar mărfurile trebuie să fie acoperite Примерната инвестиция е такава инвестиция, която би била направена и без държавната помощ.
Investiția de referință este investiția care ar fi fost făcută fără ajutor Потребителите в Европейския съюз и Норвегия освен това имат право да ни информират, като използват примерната бланка за отказ отдолу:.
De asemenea,clienții din UE și Norvegia au dreptul de a ne informa utilizând modelul de formular de anulare de mai jos:.Примерната разбивка на тази сума по сектори е посочена в раздел 1. 5. от приложението.
За информация относно примерната бизнес база данни вижте за Adventure Works и примерната бизнес база данни.
Примерната поръчка ще бъде изпратена в рамките на 5 работни дни след получаване на плащането, от 15 до 20 работни дни за поръчка в насипно състояние.
Comanda de probă va fi expediată în termen След активиране на Супер филтър помощна програма, кликнете върхуgt; Примерен сценарий за да отворите примерната работна книга и критерии по подразбиране.
După activarea funcției Super Filtru utilitate,faceți clic pegt; Scenariu Благодарение на примерната хигиена на околната среда и адекватната грижа за тялото, мнозина смятат, че паразитите не са проблем.
Datorită igienei exemplice a mediului și a îngrijirii adecvate a corpului, mulți cred că paraziții nu sunt o problemă.Примерната финансова сума за изпълнение на програмата за действие на Общността за периода, посочен в член 1, параграф 2, е 4 милиона EUR.
Suma de referinţă financiară pentru punerea în aplicare a programului Да, ние приветстваме примерната поръчка за тестване и проверка на качеството на първо място, и ние ще ви върнем примерната цена в официалната си поръчка.
Da, întâmpinăm o comandă de probă pentru a testa și a verifica calitatea în primul rând. Vom reveni la costul eșantionului în ordinea oficială.Примерната сценария изследва концепцията за патриаршията, която никога не е изрично посочена в романа, но доминира в социалната структура на пуританското общество.
Exemplul de povestiri investighează conceptul de patriarhie, care nu este niciodată explicit numit în roman, dar domină structura socială a societății puritane.Защо да не подкрепим Примерната конвенция по въпросите на ядрените оръжия и Протокола Хирошима-Нагасаки- и двете се ползват със международна подкрепа от граждански организации и политически лидери?
De ce să nu susţinem modelul de convenţie privind armele nucleare şi protocolul Hiroshima-Nagasaki, ambele fiind promovate la nivel global de organizaţii civile şi de lideri politici?
