Сe înseamnă ПРИНАДЛЕЖИ КЪМ КАТЕГОРИЯТА în Română - Română Traducere

• aparține categoriei
• face parte din categoria
• aparțin categoriei

Exemple de utilizare a Принадлежи към категорията în Bulgară și traducerile lor în Română

Лекарството принадлежи към категорията на антибиотиците от новото поколение.
Remediul aparține grupului de antibiotice din ultima generație.

Операцията за стерилизация на котки не принадлежи към категорията на комплекса.
Operația de îndepărtare a chaliazionului nu aparține categoriei complexe.

Болест на Basedow принадлежи към категорията на автоимунни заболява….
Boala Basedow apartine categoriei de boli autoimune in care sistemul imunitar….

Красива без грим- флаш игра, който принадлежи към категорията на игри за момичета шанс.
Machiaj frumos- Joc flash, care face parte din categoria de jocuri pentru fete șansă.

Ninja Wars 2 игра принадлежи към категорията, че изтегля от първите минути на преминаване.
Ninja Wars 2 joc face parte din categoria care trage de la primele minute ale trecerii.

Как да играем на играта онлайн Тази игра принадлежи към категорията за възрастни, което е.
Cum pentru a juca jocul on-line Acest joc face parte din categoria pentru adulți, care este. e.

Тази игра принадлежи към категорията на игри самолети или дори ги наричат игри Летящи онлайн.
Acest joc face parte din categoria de jocuri avioane sau chiar să le numesc jocuri Flying on-line.

Аденовирусът и респираторният синцитиален ARI принадлежи към категорията на редките етиопатогенетични форми и не е повече от 10%.
Adenovirusul și ARI sincițial respirator aparțin categoriei de forme etiopatogenetice rare și nu depășește 10%.

Flexomed принадлежи към категорията на скъпи добавки, така че пациенти, които не могат да си го позволят често търсят по-евтини аналози.
Flexomed face parte din categoria de suplimente scumpe, astfel încât pacienții care nu își poate permite de multe ori caute analogii mai ieftine.

Дъска паркетна, за производството на коитосе прилага само дървесина, тя принадлежи към категорията на продуктите с високи екологични критерии.
Bord parchet pentru fabricarea căruiase aplică numai lemn, ea face parte din categoria de produse cu criterii de mediu ridicate.

Въпреки факта, че актрисата принадлежи към категорията на тайнствени и мистериозни звезди, Меган често се появява на плажа в бански костюм.
În ciuda faptului că actrița aparține categoriei de vedete secretive și misterioase, Megan a apărut adesea pe plajă într-un costum de baie.

Този продукт е удобен и лесен за използване, а също принадлежи към категорията на наличните продукти за широката маса на потребителите.
Astfel de produse sunt convenabile și ușor de utilizat și, de asemenea, aparțin categoriei de bunuri accesibile pentru o gamă largă de consumatori.

Game агне се прибера вкъщи принадлежи към категорията на логическо brodilok които не трябва да работи на празен ход за почивка необмислени действия.
Joc miel du-te acasă face parte din categoria de brodilok logic care nu trebuie să meargă în gol pentru acțiunile nechibzuite de odihnă.

Понякога има грешки, например, специалист, който разглежда пациента, обърква това заболяване с panaricium, който принадлежи към категорията на инфекциозните заболявания.
Uneori există greșeli, de exemplu, un specialist care examinează pacientul, confundă această afecțiune cu panariciul, care aparține categoriei bolilor infecțioase.

Това лекарство принадлежи към категорията на седативните хомеопатични лекарства, но също така допринася за нормализирането на нервната система на детето.
Acest medicament aparține categoriei de remedii homeopatice sedative, contribuie și la normalizarea sistemului nervos al copilului.

Фоликуларното възпалено гърло без температура принадлежи към категорията на атипичния ход на заболяването и показва постоянно инхибиране на функцията на човешката имунна система.
Foliculul inflamat în gât, fără temperatură, aparține categoriei cursului atipic al bolii și indică o inhibare persistentă a funcției sistemului imunitar uman.

Гладиолуса принадлежи към категорията на многогодишните растения, но при тежки условия на Урал се отглежда по същия алгоритъм като годишните градински цветя.
Gladiolus aparține categoriei plantelor perene, dar în condiții severe Ural este cultivat în conformitate cu același algoritm ca și florile de grădină anuale.

Уютната малка къща, за която статията ни разказва, принадлежи към категорията на компактни структури, често критикувани за предполагаемата им неадекватност в семейния живот.
Casa confortabilă, despre care spune articolul nostru, aparține categoriei de structuri compacte, adesea criticate pentru presupusa lor inadecvare pentru viața de familie.

Тя принадлежи към категорията на сериозните заболявания, поради което лечението изисква спешна намеса, за да се предотврати разпространението на тялото и усложнения.
Aceasta aparține categoriei bolilor grave, prin urmare, tratamentul necesită o intervenție urgentă pentru a preveni răspândirea corpului și complicații.

Уплътнител на основата на полиуретан принадлежи към категорията на вискозни полимерни елементи, чието производство се извършва за сметка на синтетични еластомери.
Etanșantul pe bază de poliuretan aparține categoriei de elemente polimerice vâscoase, a căror producție se realizează în detrimentul elastomerilor sintetici.

Тауринът принадлежи към категорията на аминокиселини, директно включени в процеса на обработка на мазнините в енергия, което се отразява на намаляване на подкожната тъкан.
Taurina aparține categoriei de aminoacizi implicate direct în procesul de prelucrare a grasimilor in energie, care afecteaza reducerea tesutului subcutanat.

Спонсорирани връзки: WorldViewer е чудесен софтуер за пробна версия, достъпен само за Mac, който принадлежи към категорията Персонализирайте Mac с подкатегория Тапети.
Linkuri sponsorizate: WorldViewer este un software de versiune de încercare excelent, disponibil numai pentru Mac, care aparține categoriei Particularizați-vă Mac cu subcategorie Wallpapers.

Шампоанът марка"Конска сила" принадлежи към категорията на медицинската козметика и се препоръчва за коса без блясък, с разделени краища, крехки и нездравословни.
Șamponul marca"Horsepower" aparțin categoriei cosmeticelor medicale și este recomandat pentru părul fără strălucire, cu capete divizate, fragile și nesănătoase.

Проекти за недвижими имоти, могат да бъдат разделени на търговски недвижими имоти и обществени сгради, обществени сгради вътре в офиса също принадлежи към категорията на недвижими имоти.
Proiecte imobiliare pot fi împărţite în commercial real estate şi clădiri publice, clădiri publice în interiorul Biroului, de asemenea, face parte din categoria de bunuri imobile.

Закупуването на имот принадлежи към категорията на операции с по-голям риск, така че продавачът може да поиска да направи сделка само с акредитива.
Cumpărarea unei proprietăți face parte din categoria de operațiuni cu un risc mai mare, astfel încât vânzătorul poate solicita să facă o afacere doar cu scrisoarea de credit.

Технически корк за изолация и звукоизолация на помещенията на къща или апартамент принадлежи към категорията на най-ефективните естествени материали, които са абсолютно безвредни за хората и околната среда.
Dopul tehnic pentru izolarea și izolarea fonică a încăperilor unei case sau apartamente aparține categoriei celor mai eficiente materiale naturale care sunt absolut inofensive pentru oameni și mediu.

Игра Градските съперници, принадлежи към категорията на подбрани игри на карти, и е в състояние на интерес дори най-ревностните противници на хазартни развлечения.
Rivalii de joc urbane, face parte din categoria de jocuri de cărți de colectie, și este capabil să interes chiar și adversarii cei mai înfocați de divertisment jocuri de noroc.

Спонсорирани връзки: Filseclab е безплатна програма, достъпна само за Windows, която принадлежи към категорията Security software с подкатегория Firewalls(по-конкретно Firewalls) и е създадена от Filseclab.
Linkuri sponsorizate: Filseclab este un program gratuit disponibil numai pentru Windows, care aparține categoriei software-ului de securitate cu subcategoria Firewalls(mai exact Firewalls) și a fost creat de Filseclab.

Somatrem принадлежи към категорията на хормон на растежа, използван за лечение на растежа недостатъчност, причинена от редица проблеми, включително дефектни хипофизата жлеза.
Somatrem face parte din categoria de hormon de crestere, utilizate pentru tratamentul insuficienţei de creştere cauzată de o serie de aspecte, inclusiv glanda pituitara defecte funcţia.

Ангиосарком(синдромът на хеманционеолеолиома) принадлежи към категорията на най-редките злокачествени неоплазми, която включва модифицирани клетки на кръвоносните съдове на кръвоносната система или лимфната система.
Angiosarcomul(sindromul Hemangioendoteliom) aparține categoriei celor mai rare neoplasme maligne, care include celule modificate ale vaselor de sânge ale sistemului circulator sau limfatic.

Cum se folosește „принадлежи към категорията” într -o propoziție

Dermoveit принадлежи към категорията на хормоналните лекарства, поради което се изисква консултация с лекар преди употреба. Обикновено се предписва за фокална алопеция.

Triamcinolone принадлежи към категорията на флуорирани глюкокортикостероиди. Този компонент помага за облекчаване на възпалението и алергичната реакция, предотвратява образуването на ексудативни лезии.

Nezulin, който принадлежи към категорията на хомеопатичните лекарства. Противовъзпалителното средство Apis и беладона могат да се използват орално в случай на заболяване.

Методът Kefir за отслабване за 3 дни помага да загубите повече от 5 килограма. Такава моно диета принадлежи към категорията на крайностите.

E103 Alcanet (Alcanet). Той принадлежи към категорията на вредните хранителни добавки Е. Употребата му заплашва с появата на онкологията. Това е забранено средство.

Hydrocodone принадлежи към категорията на полу-синтетичен опиат, е замислен като средство otkashlya.Наркотикът е известен като викодин и е любимо средство на известния доктор дом.

Заболяванията. Коклюш принадлежи към категорията на заболявания, които са традиционно считани за деца и всички повишаващата се честота на това, което виждаме в ;

HGH -X2 принадлежи към категорията хранителни добавки и следователно е абсолютно безвреден. Не е нужно да отидете в аптеката или лекар, за да го получите.

Triderm е едно от най-ефективните средства за премахване на остри прояви на това дерматологично заболяване. Той принадлежи към категорията на глюкокортикостероидите, той е широкоспектърно лекарство.