Сe înseamnă ПРИПОИ în Română - Română Traducere

• aliaje de lipit
• aliaje de sudare

Exemple de utilizare a Припои în Bulgară și traducerile lor în Română

Достъпни са оловни и безоловни припои със състав:- Sn60Pb39Cu1.
Sunt disponibile aliaje cu plumb şi fără plumb, cu următoarele compoziţii:- Sn60Pb39Cu1.

Огнеупорните припои имат точка на топене над 500 ° С и създават много силна връзка.
Aliajele refractare au un punct de topire mai mare de 500ºС și creează o legătură foarte puternică.

Поради токсичността на олово, безоловни припои са се разработват и използват по-широко.
Din cauza toxicității de plumb, aliaje de lipit fără plumb sunt dezvoltate și utilizate pe scară mai largă.

Запояването на алуминиевите кабели към електрическите проводници включва използването на цинкови и алуминиеви припои.
Lipirea cablurilor de aluminiu la cablarea electrică implică utilizarea aliajelor de zinc și aluminiu.

TME установи сътрудничество с немската фирма STANNOL, специализираща се в производството на припои, флюсове и пасти за запояване.
TME a început colaborarea cu firma germană STANNOL, specializată în producţia de aliaje, fluxuri şi paste de lipit.

Използва се в случаи, когато има нужда от по-силна връзка, отколкото при използване на меки припои.
Se utilizează în cazurile în care este nevoie de o conexiune mai puternică decât atunci când se utilizează aliaje de lipire moi.

За запояване на радиопроводниците можете да използвате припои под формата на тънки пръчки с диаметър 2 мм.
Pentru lipirea firelor radio puteți utiliza aliaje de lipire sub formă de tije subțiri cu diametrul de 2 mm.

Тези припои се предлагат във формата на тел за запояване с диаметър от 0, 35 mm или във формата на пръчки.
Aceste aliaje de lipit sunt oferite sub formă de sârmă de lipit cu diametrul pornind de la 0,35mm sau sub formă de bare.

Сега тази дейност е повече от половината от времето, нашите припои са посвещава ума си всички в тази битка.
Acum, această activitate este mai mult de jumătate din timp, noastre aliaje de lipit sunt dedică mintea lor toate în această bătălie.

Че всички се борят за тази едница Така през втората седмица, припои не успеят другите създават свои собствени постижения и създаде блестящо на компанията.
Atât în a doua săptămână, aliaje de lipit nu reuşesc alţii crea propria lor realizare şi crea genial de companie.

В тези металургични предприятия калаят се пречиства и се продава или пряко на производители на припои, или чрез международни борси за метали.
La topitori, staniul se rafinează şi se vinde fie direct atelierelor de sudură, fie pe bursele internaţionale de metale.

Той е предназначен за покриване на стари, сравнително изгорени сърцевини, които не могат да бъдат почистени със специални гъби или флюсове с припои.
Este destinat pentru cositorirea miezurilor vechi, arse prost, care nu pot fi curățate cu bureți sau fluxuri speciale cu aliaje de lipit.

В първите четири дни нашите припои прави само един ред за нашата компания, обаче, други компании са показва поръчките им постоянно.
În primele patru zile, noastre aliaje de sudare a făcut doar o comanda pentru compania noastra, cu toate acestea, alte companii au fost rezultate ordinele lor în mod constant.

Екологичното законодателство в много страни, както и цялата на Европейския Communityarea(seeRoHS) е довело до промяна във формулирането на припои и Флюсове.
Legislaţia de mediu în multe ţări, şi a întregii Europene Communityarea(seeRoHS), a condus la o schimbare în formularea de aliaje de sudare şi de fluxuri.

Фирма STANNOL притежава повече от 130 години опит в производството на припои, а нейните продукти са едни от най-често избираните на пазара.
Firma STANNOL are o experienţă de peste 130 de ani în producţia de aliaje de lipit, iar produsele sale se numără printre cele mai căutate de pe piaţă.

Това води до работа с титан в температурен диапазон от 800 до 900 ° C, което гарантира бързо почистване на основата на материала и интензивно овлажняване с припои.
Acest lucru cauzează lucrul cu titan la o temperatură cuprinsă între 800 și 900 ° C, ceea ce garantează curățarea rapidă a bazei materiale și umezirea intensă cu aliaje de lipit.

За съжаление повечето безоловни припои не са евтектична рецептури, топене в около 250° C(482° F), което го прави по-трудно да се създаде надеждна стави с тях.
Din păcate, majoritatea plumb aliaje de lipit nu sunt formulări eutectic, topire la aproximativ 250° C(482° F), ceea ce face mai dificil de a crea încredere articulaţiilor cu ei.

За екологични причини(и въвеждането на Регламенти като Европейската RoHS(ограничение на опасните вещества директива)) безоловни припои са все по-широко използвани.
Din motive ecologice(şi introducerea unor reglementări, cum ar fi Europene RoHS(restricţie de periculoase substanțe Directiva)), plumb aliaje de lipit sunt din ce în ce mai larg folosite.

В миналото, почти всички припои containedlead но екологични и здравни проблеми все повече са продиктувани употреба oflead свободен alloysfor електроника и ВиК цели. Произход.
În trecut, aproape toate aliaje de lipit containedlead, dar mediu şi probleme de sănătate au dictat din ce în ce utilizarea alloysfor oflead-free electronice şi în scopuri sanitare. Originile.

Може да се използва спояващ на базата на злато никел, базиран на паладий, припой на база никел, който може да се използва за разходо-чувствителни детайли, а припойните съединения на никелова основа имат по-висока крехкост и твърдост, отколкото припои, като златни основи;
Paladiu pe bază de, bazate pe aur, pe bază de nichel lipit poate fi folosit, aliaje de sudare pe bază de nichel pot fi folosite pentru sensibile la costul pieselor şi pe bază de nichel lipire articulaţiilor au mai mare fragilitate şi duritate decât aliaje de lipit, cum ar fi baze de aur;

Припоите от тази марки се използват в електрониката за ръчно и автоматично запояване, в промишлеността в технологията за повърхностен монтаж и в сервизите на електронни устройства.
Aliajele acestei firme sunt folosite în electronică, pentru lipirea manuală şi automată, în industrie în tehnologia de montare pe suprafaţă şi în lucrările de service pentru echipamentele electronice.

Активен припои могат да бъдат защитени срещу прекомерно окисляване на техния активен елемент чрез прибавяне на редки земни елементи с по-висок афинитет към кислорода(обикновено Ce, La).
Aliaje de lipit active pot fi protejate împotriva oxidării excesiv de lor element activ prin adăugarea de elemente de pământuri rare cu afinitate mai mare de oxigen(de obicei Ce, La).

Плътност и праг на подаване на топлина от припой.
Densitatea și pragul de intrare a căldurii de lipire.

Има много видове на припой, всеки се използват за различни приложения.
Există mai multe tipuri de aliaje de lipit, fiecare folosite pentru diferite aplicatii.

Оловен припой със състав Sn60Pb40 и 2,5% съдържание на флюс.
Aliaj de lipit cu plumb cu compoziţia Sn60Pb40 şi conţinut de flux 2,5%.

Чашка припоя.
Alterne Probe Pin25.

Металът се присъедини трябва да бъде перфектно промиване, като Сребърен припой обикновено не може да се използва като пълнеж и всякакви пропуски ще остане.
Metal fiind Unit trebuie să fie perfect de culoare, ca argint lipire nu pot fi utilizate în mod normal ca o umplere şi orice lacune va rămâne.

Екстра-лесно припой съдържа 56% сребро и има точка на топене от 1, 145 ° F(618 ° C).
Extra uşor lipire conţine 56% argint şi are un punct de topire de 1.145 ° F(618 ° C).

Side и краен вид, показващ припой топчета предоставяне на достъп до следа намира под маската на припой.
Laterale și de capăt prezentând un șirag de mărgele de lipire care oferă acces la o urmă situată sub masca de lipire.

Запояване устоят прилагане Областите, които не трябва да бъдат запоени може да бъде покрита с припой устоят(спойка маска).
Zonele care nu ar trebui să fie sudate pot fi acoperite cu lipire rezista(masca de lipire).

Cum se folosește „припои” într -o propoziție

Послание към подрастващите ножоправци: Скъпи подрастващи, не унивайте, когато опитите ви с 320-тте вида припои се провалят – смело грабвайте аргона и си свиркайте.

Карай ,хайде мир да има - сребърните безоловни припои са шит за будали и срам за всеки който признае , че ги ползва за аудио

Медни и неръждаеми тръби, ламарини, фитинги, припои и флюсове за запояване. И много други неща за домашни майсторене на съдове и ферментатори за бира, вино, алкохол.

В електротехниката и електрониката. За запояване с оловно-калаени припои на електронни компоненти, медни кабели, детайли и други изделия от мед. Нанася се на мястото на спойката едновременно или преди припоя.

Аз бих напълнил крайщата на лъговете с припои в които да се направят дупки за патенти - от там нататък една хубава кафява кожена каишка се монтира и часовникът пак е в играта.

От безоловните припои евтектична смес е например Sn - 95.5%, Ag - 4%, Cu - 0.5%, както и някои подобни на нея (вж. таблицата на линка по-горе), като точката на топене е 217°C.