Сe înseamnă ПРИСТРАСТЯВАНЕТО în Română - Română Traducere

• dependența
• dependenta
• dependenţa
• adicțiile
• dependențã
• dependență
• dependenței
• dependențele
• dependentă
• adictia

Exemple de utilizare a Пристрастяването în Bulgară și traducerile lor în Română

Пристрастяването към жените.
Dependenta de femei.

Не вярваш в пристрастяването?
Nu crezi în dependentă?

Пристрастяването е генетично.
Dependenţa e genetică.

Кажи ми за пристрастяването.
Povesteşte-mi despre dependentă.

Пристрастяването към наркотици.
Dependent de droguri.

Какво е интернет пристрастяването.
Ce este dependenta de Internet.

Пристрастяването е болест, нали Док?
Sunt dependentă, nu-i aşa, Doc?

Но трябва да контролираш пристрастяването си.
Dar trebuie să-ţi controlezi dependentă.

Пристрастяването е плашеща дума.
Dependenţa e un cuvânt înspăimântător.

Обясняваме на затворниците за пристрастяването и.
Educăm deţinutele despre dependenţă şi încercăm să.

Пристрастяването… не е за слабите сърца.
Dependenţa: nu e pentru cei cu inima slabă.

И после практически измисляш цяла нова категория в пристрастяването.
Apoi ai inventat o cateogorie nouă de dependentă.

Пристрастяването е акт на вина и отчаяние.
Dependenţa este funcţia disperării şi vinei.

Прочетох всички тези книги за пристрастяването на Джъстин.
Am citit toate aceste cărti despre dependentă pentru Justin.

Пристрастяването е провал на личната нравственост.
Dependenţa este un eşec al moralităţii personale.

Има трите основни характеристика на пристрастяването.
Are, de asemenea, principalele trei caracteristici ale dependentei.

Пристрастяването към Facebook е като към кокаина.
Dependenta de Facebook este asemanatoare cu adictia de cocaina.

Проблемът с пристрастяването е в това, че никога не свършва добре.
Problema cu dependenţa e că niciodată nu se termină cu bine.

Пристрастяването започва в мозъка- ето какво трябва да знаете.
Dependenta incepe in creier- aici este tot ce ai nevoie sa stii.

Кондиционирането и пристрастяването са всъщност дълбоки навици.
Condiționarea și dependențele sunt, de fapt, obiceiuri înrădăcinate.

Ако пристрастяването е битка, възстановяването е война.
Dar daca dependenta a fost o lupta, dezintoxicare a fost razboi. Voi lua curat.

Всеки пушач зад значителен брой опити да се справят с пристрастяването.
Fiecare fumător în spatele unui număr considerabil de încercări de a face cu dependenta.

Знаете ли, че пристрастяването към интернет е обявено за психическо заболяване?
Ştiai că dependenţa de Internet a fost declarată boală mintală?

Единствената забавление на мама беше пристрастяването й към един апарат за интелектуална игра.
Singurul confort al mamei mele era dependenţa ei la medicamentul Liberatus.

Пристрастяването те завладява и не можеш да се отървеш без чужда помощ.
Dependenta vă poate cuprinde si nu puteti să scăpati de ea fără ajutor.

Подобно на други хронични заболявания, пристрастяването често включва цикли на рецидив и ремисия.
Ca și alte boli cronice, dependențele adesea implică cicluri de recidivă și remisie.

Пристрастяването към игри е вид нехимически зависимости в поведението.
Jocurile de dependență sunt un tip de dependență non-chimică comportamentală.

Пристрастяването не е само социален проблем или морален проблем или криминално проблем.
Dependenta nu este doar o problema sociala ori morala sau infractionala.

Пристрастяването към предучилищна възраст е белязано от намаляване на социалната активност.
Obișnuința la preșcolar este marcată de o scădere a activității sociale.

Пристрастяването и пристрастяването са насочени към необходимостта от извършване на действие.
Adicțiile și comportamentul de dependență vizează nevoia de a efectua o acțiune.

Cum se folosește „пристрастяването” într -o propoziție

Детски дневник | Филм от младежи за младежи разказва за пристрастяването към смартфоните - Dnevnik.bg

Налтрексон помага на пациентите да преодолеят пристрастяването чрез блокиране на еуфоричните ефекти на наркотика .

Ако пристрастяването към Интернет продължава и през работно време, внимавайте да не загубите работата си.

Интернет пристрастяването е сходно до това към алкохола и наркотиците - Здравословно - Съвети - Edna.bg

п.с. според мен пристрастяването към наркотици,алкохол,хазарт и др. може да се излекува и със силна воля

Нарастващите опасения за пристрастяването към смартфоните е по-малка заплаха за Apple отколкото други големи технологични компании.

Пристрастяването към интернет става все по-голям проблем за развитието на децата | Национална мрежа за децата

Facebook ще бори пристрастяването с инструмент „Твоето време“ - Новини за компютри, смартфони, технологии и наука

В случая с храненето може да се запитаме, какво прави пристрастяването към една храна толкова лесно?

Лошите мисли са лош навик. Много хора се пристрастяват към тях. Пристрастяването означава, че нещо с...