Сe înseamnă ПРОГРАМА ЗА РАЗВИТИЕ în Română - Română Traducere

• program de dezvoltare
• agendă pentru dezvoltarea
• programul de dezvoltare
• programului de dezvoltare

Exemple de utilizare a Програма за развитие în Bulgară și traducerile lor în Română

Програма за развитие кампуса.
Program dezvoltare Campus.

Изпълнителна програма за развитие.
Programul Dezvoltare Executivă.

Програма за развитие на учените.
Programul de Dezvoltare a Cercetătorilor.

Японска програма за развитие(JDP).
Programul de dezvoltare japonez(JDP).

Магистър: изпълнителна програма за развитие(EDP).
Master: program de dezvoltare executivă(edp).

Програма за развитие на португалската промишленост;
Un program de dezvoltare pentru industria portugheză;

Магистърска, следдипломна или изпълнителна програма за развитие.
Masterat, Programul de dezvoltare postuniversitară sau executivă.

Програма за развитие на Източна Анатолия(ПРИА).
Programul de dezvoltare a Anatoliei de Est(EADP).

Изпълнителен програма за развитие- на прехода към общото управление.
Programul de dezvoltare executiv- trecerea la managementul general.

Цезаровото сечение не изисква непременно специална програма за развитие.
Nașterea prin cezariană nu vă impune să căutați programe de dezvoltare specifice.

Одобрената програма за развитие на селските райони включва въпросните ангажименти.
Programul de dezvoltare rurala include angajamentele respective.

Радвам се, че Еврокомисията одобри българската програма за развитие на селските райони.
Sunt bucuros că Programul de Dezvoltare Rurală a României a fost aprobat.

Проектът е реализиран съвместно с Програма за развитие на Организацията на обединените нации.
Proiectul este realizat impreuna cu Programul de Dezvoltare a Natiunilor Unite.

Всяка програма за развитие на селските райони обхваща периода между 1 януари 2007 г. и 31 декември 2013 г.
Fiecare program de dezvoltare rurală acoperă o perioadă cuprinsă între 1 ianuarie 2007 și 31 decembrie 2013.

SmartCash следва амбициозна програма за развитие и непрекъснато се подобрява.
SmartCash este un program de dezvoltare foarte ambitios si incearca constant sa fie imbunatatit.

Освен елементите, посочени в член 27 от Регламент(ЕС) № 1303/2013, всяка програма за развитие на селските райони включва:.
(1) Pe lângă elementele menționate la articolul 27 din Regulamentul(UE) nr. 1303/2013, fiecare program de dezvoltare rurală include:.

За всяка програма за развитие на селските райони се създава комитет за мониторинг, в съответствие с член 35 от Регламент 1260/1999.
(3) Se instituie un comitet de monitorizare pentru fiecare program de dezvoltare rurală conform art. 35 din Regulamentul(CE) nr.

Процес на консултации за подготовка на Национален стратегически план и Програма за развитие на селските райони в Австрия[PDF].
Procesul de consultare pentru pregătirea planului strategic național și a programului de dezvoltare rurală în Austria[PDF].

Спрените или възстановени средства могат да бъдат използвани отново от държавата-членка за друга операция, предвидена по същата програма за развитие на селските райони.
Sumele anulate sau recuperate pot fi utilizate de statul membru respectiv pentru alte operaţiuni prevăzute în acelaşi program de dezvoltare rurală.

С цел да се подобри нейното качество и да се демонстрират нейните постижения, всяка програма за развитие на селските райони следва да подлежи на оценка….
Fiecare program de dezvoltare rurală ar trebui evaluat în vederea ameliorării calității sale și a demonstrării rezultatelor obținute.

В триа College, на Video Game Design и програма за развитие предлага учебни програми, предназначени да подкрепят подхода на екип за развитието на играта.
La triouri College, Video Game Design și programul de dezvoltare oferă curriculum-ului conceput pentru a sprijini o abordare echipa de la joc de dezvoltare..

Ако сте участвали в централната и местната власт и би желал да участват в тази програма за развитие, изтегляне или разгледайте нашата Бяла книга.
Dacă sunt implicate in guvernul local sau central şi ar dori să participe la acest program de dezvoltare, descărcaţi sau vizionaţi Hârtie albă.

В триа College, на Video Game Design и програма за развитие предлага учебни програми, предназначени да подкрепят подхода на екип за развитието на играта.
La triouri colegiu, Video Game Design și programul de dezvoltare oferă curriculum conceput pentru a sprijini o abordare de echipă pentru dezvoltarea jocului.

Тя се ръководи от международни и руски учени и експерти, които формират днешната програма за развитие на умен град в Русия и по света.
Acesta este condus de cercetători și experți internaționali și ruși, care formează actuala agendă pentru dezvoltarea orașelor inteligente în Rusia și în întreaga lume.

Всяка страна членка може веднъж годишно да променя своята програма за развитие на селските райони, за да включи мерките, описани по-горе.
Statele membre au posibilitatea de a-și modifica programul de dezvoltare rurală, o dată pe an, pentru a include una dintre măsurile menționate mai sus.

Ако сте участвали в създаването или обществени поръчки с преведени техническата документация и би желал да участват в тази програма за развитие, ние ще ви поща нашите Бяла книга.
Dacă sunt implicate în crearea sau achizitii de tradus documentaţia tehnică şi ar dori să participe la acest program de dezvoltare, vom mail nostru Hârtie albă.

Държавите-членки имат възможността да променят веднъж годишно своята програма за развитие на селските райони, за да включат посочените по-горе мерки.
Statele membre au posibilitatea de a-și modifica programul de dezvoltare rurală, o dată pe an, pentru a include una dintre măsurile menționate mai sus.

EDP: Концепцията Изпълнителната програма за развитие(EDP) подготвя ръководителите на средно управленските кадри да станат по-ефективни лидери и агенти за промяна в организациите си.
EDP: Conceptul Programul de Dezvoltare Executivă(EDP) pregătește directorii de middle management pentru a deveni lideri mai eficienți și agenți de schimbare în organizațiile lor.

За всяка програма за развитие на селските райони се учредява Комитет за мониторинг в срок от максимум три месеца след решението за одобрение на програмата..
(1) Pentru fiecare program de dezvoltare rurală se constituie un comitet de monitorizare, într-un termen de maximum trei luni de la data deciziei de aprobare a programului..

Cum se folosește „програма за развитие” într -o propoziție

Списък на бенефициентите и одобрените проекти по Оперативна програма за развитие на сектор “Рибарство”

Програма за развитие и управление на предучилищното и училищното образование за периода 2017-2021 година

Двете страни обсъдиха възможността за изготвяне на съвместна програма за развитие на поклонническата дейност.

формирането на пилотна програма за развитие и насърчаване на социалното предприемачество на местно ниво

С представените забележки на Европейската комисия (ЕК) към българската програма за развитие на селск...

Препоръчвам и линка към страницата на Оперативна програма за развитие на сектор „Рибарство“: http://oprsr.government.bg/

Програма за развитие в областта на държавната администрация насочена към държавни служители с увреждания:

12.11.2008Официално стартиране на Оперативна програма за развитие на сектор „Рибарство” (2007 – 2013 г.)

Обучението е част от проекта „Европейски управленски консултант – програма за развитие на компетентностите“.