Сe înseamnă ПРОИЗВОДИТЕЛИТЕ СЕ în Română - Română Traducere

• producătorii se
• producãtorii se

Exemple de utilizare a Производителите се în Bulgară și traducerile lor în Română

Производителите се обединиха в сдружение.
Producătorii şi-au făcut asociaţie.

След хвърлянето на хайвера, производителите се трансплантират.
După reproducere, producătorii sunt transplantați.

Производителите се грижат за външния вид на душ кабини.
Producătorii se ocupă de aspectul cabinelor de duș.

Във всяка организация на производителите се извършва контрол на място най-малко веднъж на всеки три години.
Fiecare organizaţie de producători se supune unei inspecţii la faţa locului cel puţin odată la trei ani.

Производителите се нуждаят от ясни правила и точност.
Producătorii au nevoie de reglementări clare şi de certitudini.

Тона представляват прекалено много на предизвикателство, защото производителите се стремят да ги направят толкова лесно, колкото е възможно.
T pune prea mult de o provocare, deoarece producătorii se străduiesc să le facă la fel de ușor ca posibil.

Производителите се грижели за хората, обработващи земя.
Producătorii au avut grijă de oameni care prelucrează terenuri.

Заслужава да се отбележи, че производителите се опитахапредостави точка на работа на котела при спиране на тока.
Este demn de remarcat faptul că producătorii au încercatfurnizează punctul de funcționare a cazanului în timpul unei pene de curent.

Производителите се фокусираха върху функционалните качества на моделите.
Producătorii s-au axat pe calitățile funcționale ale modelelor.

Цените на титан от гъба не се променят този месец, производителите се основават предимно на реални печалби през март.
Prețurile de titan din burete nu s-au schimbat în această lună, producătorii se bazează în cea mai mare parte pe câștigurile reale din martie.

Производителите се задължават да пускат на пазара само безопасни продукти.
Producătorii sunt obligaţi să comercializeze numai produse sigure.

Паралелно с развитието на новаторските технологии за производство на керемиди, производителите се интересуват от създаването на нови методи за имитиране на повърхността на плочата.
În paralel cu dezvoltarea tehnologiilor inovatoare de fabricare a țiglelor, producătorii sunt interesați să creeze noi metode de imitare a suprafeței plăcii.

За производителите се въвежда режим на помощ за частното складиране на:.
Pentru producători, se instituie un ansamblu de măsuri de ajutor pentru depozitarea privată:.

Бъдещето на захранванията UPS е отворено и в момента производителите се фокусират върху удължаване на живота на батериите и увеличаване на горната граница на работния обхват.
Viitorul UPS-ului este deschis și producătorii se concentrează în prezent pe extinderea timpului de procesare a bateriei și pe creșterea limitei superioare a domeniului de activitate.

Производителите се оплакват, че няма пазар и не могат да пласират продукцията си.
Producătorii se plâng că nu pot ajunge în pieţe şi nici nu au unde să îşi păstreze recoltele.

В глобалната икономика, производителите се нуждаят от партньор в логистиката, който може да предложи решения за максимизиране на конкурентоспособността им.
Într-o economie globală, producătorii au nevoie de un partener logistic capabil să ofere soluţii care să le sporească la maximum competitivitatea.

Производителите се оплакват, че 2011 г. е била най-лошата година за продажби преди зимните празници.
Producătorii se plâng că 2011 a fost cel mai prost an pentru vânzările dinaintea sărbătorilor de iarnă.

Затова и производителите се стремят да предложат оптимални варианти за справяне с този проблем.
De aceea, producatorii se straduiesc sa ofere optiuni optime pentru a face fata acestei probleme.

Производителите се погрижиха за разумна цена средствата, както и възможността за закупуване на капсули без рецепта.
Producătorii au avut grijă cu privire la un preț rezonabil, mijloacele și posibilitatea de a achiziționa capsule fără prescripție medicală.

Затова и производителите се стремят да предложат оптимални варианти за справяне с този проблем.
Prin urmare, producătorii se străduiesc, de asemenea, să ofere opțiuni optime pentru a rezolva această problemă.

Производителите се адаптират към закона, който променя всеки добър период и това, което е свързано с него, със собствениците на предприятия.
Producătorii se perfecționează față de dispozițiile legale care se rotesc la un anumit moment și ceea ce este legat de acesta, de proprietarii de afaceri.

Разбира се, производителите се грижат и че ножовете към машината за рязане имат всички необходими сертификати.
Bineînțeles, producãtorii au grijã și cã cuțitele pentru slicer au toate certificatele necesare.

Производителите се адаптират към законите, които се развиват от време на време и това, което е свързано в момента, към нуждите на собствениците на бизнес.
Producătorii sunt concentrați pe legile care se schimbă din când în când, și astfel sunt conectate la nevoile proprietarilor de afaceri.

Качество: производителите се доверяват на Goodyear да им осигури високотехнологични гуми, които отговарят на техните превозни средства.
Calitate: producătorii au încredere că Goodyear le furnizează anvelope de înaltă tehnologie, rezervate pentru vehiculele lor.

Производителите се придържат към законовите разпоредби, които обменят в един добър момент и какъв е последният комбиниран, със собствениците на предприятия.
Producătorii se perfecționează față de dispozițiile legale care se rotesc la un anumit moment și ceea ce este legat de acesta, de proprietarii de afaceri.

Години наред производителите се доверяват на Universol, който винаги е отговорен за растящото търсене на висококачествени растения.
Cultivatorii au incredere de ani de zile in gama Universol care a raspuns intotdeauna pozitiv cererii de plante de inalta calitate.

Производителите се придържат към законовите разпоредби, които обменят в един добър момент и какъв е последният комбиниран, със собствениците на предприятия.
Producãtorii se adapteazã la reglementãrile legale care sunt în funcțiune din când în când și la cele la care sunt conectate ultimele, problemele proprietarilor de afaceri.

Производителите се адаптират към законите, които се развиват от време на време и това, което е свързано в момента, към нуждите на собствениците на бизнес.
Producãtorii se numãrã printre reglementãrile legale care se schimbã din când în când și ceea ce este legat de nevoile actuale ale proprietarilor de afaceri.

Производителите се адаптират към законите, които се развиват от време на време и това, което е свързано в момента, към нуждите на собствениците на бизнес.
Producãtorii se numãrã printre regulile legale care se îmbunãtãțesc din când în când și ceea ce este prezent în prezent, împreunã cu nevoile proprietarilor de afaceri.

Производителите се опитват да се създаде многофункционален инструмент, който ще се подмлади само кожата, но и да се възстанови, подхранват, почистват и намаляване на възпалението.
Producătorii au încercat să creeze un instrument multi-funcțional, care va întineri doar pielea, ci și pentru a restabili, hrăni, curata si reduce inflamatia.

Cum se folosește „производителите се” într -o propoziție

Все по-често производителите се насочват към специализирани решения, разработени за превоз и съхранение на конкретни стоки.

През 80-те години на миналия век фабричните лепенки са един от най-ефективните маркетингови инструменти. Производителите се ...

На 19 март 2010г. в Информационния център на Пазара на производителите се проведе работна среща на тема

През 2011 г. България произведе 60 тона лавандулово масло, а сега производителите се надяват да дестилират 120 тона.

Производителите се надпреварват да предлагат нови модели и инвестират значително в SUV сегмента, като се открояват няколко тенденции.

За да я открие, опитни производителите се препоръчва да се проведе бял плат от вътрешната страна на листата.

Производителите се стремят да свалят цените, тъй като конкуренцията е висока, а също и да предложат различни допълнителни функции.

Официалната фабрика на Китай се засили през Февруари, тъй като цените на производителите се възстановиха, стимулирайки цените на металите.

IPhone 3G се появява на пазара. Производителите се фокусират върху звуковото оборудване на своите устройства с възможно най-мощните високоговорителите.

“ Органичните храни са нещо съвсев ново и поради това производителите се борят агресивно за пазарен дял. " индипендът".