Сe înseamnă ПРОМОЦИОНАЛНИ СЪОБЩЕНИЯ în Română - Română Traducere

• comunicări promoționale
• mesaje promoționale
• comunicații promoționale
• comunicări promoţionale
• mesaje promoţionale
• mesaje promotionale

Exemple de utilizare a Промоционални съобщения în Bulgară și traducerile lor în Română

Можете да добавите свое лого или промоционални съобщения.
Veți putea adăuga logotipul dvs. sau mesaje promoționale.

Бърз преглед на промоционални съобщения(чрез въртящи се тийзъри).
Vizualizare rapidă a mesajelor promoţionale(prin intermediul reclamelor rotative).

Предоставим на Вас по-подходящо съдържание, промоционални съобщения и реклами.
Să vă oferim conţinut, comunicări promoţionale şi reclame mai relevante.

Преди да Ви изпратим промоционални съобщения, ще поискаме Вашето съгласие.
Înainte de a-ţi trimite comunicări promoţionale, îţi vom solicita acordul.

Използваме данните, които събираме, за да предоставяме промоционални съобщения.
Folosim datele pe care le colectăm pentru a livra comunicații promoționale.

(VI) за изпращане на решения и промоционални съобщения от името на SPARTOO.
(VI) trimiterea de solicitări și de mesaje promoționale din partea SPARTOO.

Правото да се иска от ФУП да преустанови изпращането на промоционални съобщения;
Dreptul de a solicita CEPSI sa inceteze expedierea de mesaje promotionale;

Преди да Ви изпратим каквито и да е промоционални съобщения, ще поискаме Вашето съгласие.
Înainte de a-ţi trimite comunicări promoţionale, îţi vom solicita acordul.

Използваме данните, които събираме, за да предоставяме промоционални съобщения.
Folosim datele pe care le colectam pentru a livra comunicatii promotionale.

Преди да Ви изпратим каквито и да е промоционални съобщения, ще поискаме Вашето съгласие.
Înainte de a vă trimite orice comunicări promoționale, vă vom solicita acordul.

Да можем да се свързваме с нашите посетители и потребители с персонализирани и промоционални съобщения;
Pentru a putea contacta Vizitatorii și Utilizatorii noștri cu anunțuri generale și personalizate și mesaje promoționale;

Можете дори да прибавите персонализирани промоционални съобщения или своето лого на касовата бележка.
Puteți adăuga, de asemenea, mesaje promoționale personalizate sau logo-ul mărcii dvs. pe chitanță.

Като пример, вашето съгласие ще ни бъде необходимо, за да ви изпращаме маркетингови и промоционални съобщения….
Cu titlu de exemplu, consimțământul dvs. va fi necesar pentru a vă trimite comunicări promoționale și de marketing.

Да Ви изпращаме промоционални съобщения, свързани с нашите дейности, включително покани за други събития.
Pentru trimiterea mesajelor promotionale referitoare la activitatile noastre, inclusiv invitatii la alte evenimente.

Може също така да използваме личната Ви информация, за да ви изпращаме актуализации и други промоционални съобщения.
De asemenea, putem utiliza datele dvs. personale pentru a vă trimite actualizări și alte comunicări promoționale.

Можете да изберете дали искате да получавате промоционални съобщения от нашия магазин по имейл, SMS, физическа поща и телефон.
Puteți alege dacă doriți să primiți comunicări promoționale din magazinul nostru prin e-mail, SMS, poștă fizică și telefon.

Може също така да използваме личната Ви информация, за да ви изпращаме актуализации и други промоционални съобщения.
De asemenea, putem să vă folosim informațiile personale pentru a vă trimite actualizări și alte comunicări promoționale.

Обмислете вариант с няколко рекламни групи само ако искате да имате различни промоционални съобщения за всяко насочване към продукт.
Vă recomandăm să creaţi mai multe grupuri de anunţuri numai dacă doriţi să aveţi mesaje promoţionale diferite pentru fiecare produs vizat.

Да можем да се свързваме с нашите посетители и потребители с общи или персонализирани съобщения за услуги и промоционални съобщения;
Pentru a putea contacta Vizitatorii și Utilizatorii noștri cu anunțuri generale și personalizate și mesaje promoționale;

Най-голямото предимство на използването на сметки и извлечения за промоционални съобщения е, че тези документи действително се отварят и четат.
Cel mai mare avantaj al folosirii facturilor de utilităţi, pentru mesageria promoţională, este că aceste documente sunt deschide şi citite.

За да можем да се свързваме с нашите посетители и потребители с общи или персонализирани съобщения за услуги и промоционални съобщения;
Pentru a putea contacta Vizitatorii si Utilizatorii nostri cu anunturi generale si personalizate si mesaje promotionale;

Phyre ще ви уведомява за новини относно продукта, промоции, изгодни сделки и други промоционални съобщения чрез„push съобщения“и чрез имейл;
Phyre vă va informa despre știri cu privire la produs, promoții, oferte și alte mesaje promoționale prin intermediul"mesajelor push" și al e-mailurilor;

Реклама- за реклама, като предоставяне на персонализирани реклами и спонсорирано съдържание, както и за изпращането на промоционални съобщения;
Publicitate- pentru publicitate, cum ar fi furnizarea de conținut sponsorizat și de reclame personalizate și trimiterea de comunicații promoționale;

И други съответни свързани лица на Philips Lighting да Ви изпращат промоционални съобщения за свои продукти, услуги, събития и промоции.
Și alți afiliați relevanți ai Signify vă pot trimite comunicații promoționale regulate cu privire la produsele, serviciile, evenimentele și promoțiile acestora.

Реклама- за реклама, като предоставяне на персонализирани реклами и спонсорирано съдържание, както и за изпращането на промоционални съобщения;
Publicitate- pentru publicitate, cum ar fi furnizarea de anunțuri personalizate și conținut sponsorizat și trimiterea către dvs. a unor comunicări promoționale;

Рекламираме и търгуваме с Вас, което включва изпращане на промоционални съобщения, целева реклама и представяне на подходящи предложения.
A vă oferi reclame și conținut de marketing, între care se numără trimiterea de comunicații promoționale, direcționarea publicității și prezentarea de oferte relevante.

Можете да избирате дали да получавате промоционални съобщения от нас, като следвате указанията за прекратяване на абонамент, включени в съобщението..
Puteţi alege dacă doriţi să primiţi comunicări promoţionale de la noi urmând instrucţiunile de dezabonare incluse în prezenta comunicare..

Възможно е„СОТ“ ЕООД и други съответни свързани лица на„СОТ“ ЕООД да Ви изпращат промоционални съобщения за свои продукти, услуги, събития и промоции.
Signify B. V. și alți afiliați relevanți ai Signify vă pot trimite comunicații promoționale regulate cu privire la produsele, serviciile, evenimentele și promoțiile acestora.

Можете да се запишете за имейл абонаменти и да изберете дали желаете да получавате промоционални съобщения от Microsoft по имейл, SMS, физическа поща и телефон.
Puteți să vă înscrieți pentru abonamente prin e-mail și să alegeți dacă doriți să primiți comunicări promoționale de la Microsoft prin e-mail, SMS, poștă clasică și telefon.

По ваше незадължително съгласие да Ви изпратим персонализирани маркетингови и промоционални съобщения в съответствие с вашите предпочитания и по личен избор;
Pe baza consimțământului dumneavoastră opțional, pentru a trimite comunicări promoționale și de marketing personalizate conform preferințelor și alegerilor dumneavoastră personale;

Cum se folosește „промоционални съобщения” într -o propoziție

Такива промоционални съобщения може да използват марката „СОТ 161” и да Ви бъдат изпращани по различни канали, като имейл, телефон, есемес, по пощата, чрез социалните мрежи.