Exemple de utilizare a Проповедник în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Баща ми беше проповедник.
Проповедник Хари Пауъл.
Бях твърде суров като проповедник.
Eram prea pătimaş ca pastor.Беше проповедник, когато бях момче.
Era pastor când eram mic.Как един наркоман става проповедник?
Cum a devenit pastor, o drogată?Беше проповедник, божи човек.
Можете ядосан около нещо, проповедник?
Мъртъв проповедник не може да проповядва.
Un preot mort nu poate predica.Но аз не съм тук, за да бъда проповедник.
Nu am venit aici sa fiu pastor.Знаем, че проповедник на Орай е бил тук.
Ştim că un Preot al Ori a venit aici.Нося съобщение от проповедник Джеймс.
Am venit cu un mesaj de la Preacher James.Овчар, който говори като проповедник.
ТВ проповедник 1: Какво е заменяща теология?
TV Preacher 1: Ce este teologia ȋnlocuirii?Много великодушно от ваша страна, г-н проповедник.
Foarte generos din partea ta, d-le pastor.Начело с проповедник янки и дъщеря му.
O conduce un preot yankeu pe nume Goodnight şi fiică'sa.Майка ми излиза с проповедник, забрави ли?
Mama mea se intalneste cu un preot, iti aduci aminte?ТВ проповедник 2: Като вирус в църквата е.
TV Preacher 2: Este ca un virus ȋn interiorul bisericii.Майка ми излиза с проповедник, забрави ли?
Mama mea se întâlneşte cu un preot, îţi aduci aminte?ТВ проповедник 4: Или си за, или против нея.
TV preacher 4: Ori ești pentru, ori ești ȋmpotriva lor.Бъди му водач, проповедник, баща или приятел.
Să fii ghidul lui, predicatorul lui, tatăl, prietenul lui.Братко Проповедник надявах се да говорите в моя клас.
Predicatorule, speram să vii şi să vorbeşti clasei mele.Роджър Уилямс бе почитан и обичан като верен проповедник, като мъж с.
Roger Williams era respectat şi iubit ca pastor credincios, fiind un bărbat cu daruri.Мислиш, че този проповедник наистина иска да я нарани ли?
Crezi că predicatorul chiar vrea să-i facă rău?Той открива важни импулси в изложенията на реформаторския проповедник проф.
Взех ръката на проповедник и правихме любов под слънцето.
Am ţinut de mână un preot Şi am făcut dragoste pe plajă.Всеки бял проповедник, проповядващ Библията и остава безмълвен пред тази сегрегация!
Fiecare pastor alb care predică Biblia şi stă tăcut în faţa întregii sale congregaţii!Слънчогледът е мълчалив проповедник на това, колко необходима за живота е светлината.
Heliotropul, de pildă, este propovăduitorul tăcut al nevoii de lumină pentru viaţă.Говори като проповедник, защото ходи на църква всяка неделя.
Vorbeşte ca un preot, pentru că merge la biserică în fiecare duminică.Църква един проповедник проповядвал за онзи свят.
Както каза оня проповедник, ако се появи възможност не я изпускай.
Cum spunea predicatorul, când ţi se iveşte ocazia, profită din plin.
