Сe înseamnă ПРОЦЕДУРАТА ЗА ЛЕЧЕНИЕ în Română - Română Traducere

• procedura de tratament
• procedura de tratare
• procedura de terapie

Exemple de utilizare a Процедурата за лечение în Bulgară și traducerile lor în Română

Процедурата за лечение на гърлото при деца:.
Procedura de tratare a gâtului pentru copii:.

Прекарвайте процедурата за лечение в продължение на 4-6 часа.
Petreceți procedura de tratament timp de 4-6 ore.

Процедурата за лечение се извършва 60 минути след хранене.
Procedura de tratament se efectuează la 60 de minute după masă.

В резултат на това можете ефективно да изпълните процедурата за лечение.
Ca rezultat, puteți efectua eficient procedura de tratament.

Ако това се случи, процедурата за лечение трябва да бъде преустановена напълно.
Dacă se întâmplă acest lucru, procedura de tratament trebuie întreruptă complet.

Родителите трябва внимателно да регулират процедурата за лечение.
Părinții ar trebui să reglementeze cu atenție procedura de tratament.

Процедурата за лечение може да продължи от половин час до няколко часа.
Procedura de tratament poate dura de la o jumătate de oră până la câteva ore.

Причините за появата на ацетон в урината при детето и процедурата за лечение на ацетонурия.
Cauzele apariției acetonului în urină la un copil și procedura de tratare a acetonurii.

Най-важното: процедурата за лечение с този продукт може да се извърши в амбулаторна база.
Cel mai important: procedura de tratament cu acest produs poate fi făcută în ambulatoriu.

Ако след травма повече от 10 минути са преминали, процедурата за лечение на студ ще бъде неефективна.
Dacă după o traumă mai mult de 10 minute au trecut, procedura de tratament la rece nu va fi eficientă.

Процедурата за лечение на нарушения на личността е индивидуален процес и често е много дълъг.
Procedura pentru tratamentul tulburărilor de personalitate este un proces individual și este adesea foarte lungă.

Няма значителни разлики в процедурата за лечение на обикновена настинка на различни етапи от бременността.
Nu există diferențe semnificative în procedura de tratare a racelii comune în diferite stadii ale sarcinii.

Бульонът трябва да се използва за лосиони и процедурата за лечение трябва да се извършва 4-5 пъти на ден.
Supa trebuie utilizată pentru loțiuni, iar procedura de tratament trebuie efectuată de 4-5 ori pe zi.

Това ще направи процедурата за лечение на подкожен кърлеж по-ефективна, по-фокусирана, по-ефективна.
Acest lucru va face ca procedura pentru tratarea acarienilor subcutanat să fie mai eficientă, mai eficientă, mai eficientă.

Можете да потапяте в басейн с водни играчки, с които бебето играе във ваната и да превърнете процедурата за лечение в забавна дейност.
Puteți imersa într-un bazin jucăriile cu apă, cu care bebelușul joacă în baie și transformă procedura de tratament într-o activitate distractivă.

Всичко, което е необходимо за процедурата за лечение е тенджера или чайник, сода, вода и кърпа.
Tot ce este necesar pentru o procedură medicală este o cratiță sau un ceainic, sifon, apă și un prosop.

След процедурата за лечение, трябва внимателно да се почистват всички елементи на пулверизатора и да се дезинфекцира с алкохол.
După procedura de tratament, merită să curățați cu atenție toate elementele nebulizatorului și să le dezinfectați cu alcool.

Много се радвам, че днес има възможност да се купи LPE Massager България през интернет и веднага да започне процедурата за лечение.
Sunt foarte bucuros că astăzi există o oportunitate de a cumpăra LPE Massager România prin Internet și începe imediat procedura de tratament.

Процедурата за лечение на ставите с хиалуронова киселина е обикновена диагноза на самата болест, както и назначаването на необходимите процедури..
Procedura de tratare a articulațiilor cu acid hialuronic este un diagnostic obișnuit al bolii însăși și numirea procedurilor necesare.

Тя показва силата да се увеличи диаметъра на дихателните пътища в белите дробове, което е много ефективно за процедурата за лечение на бронхиална астма.
Acesta arată puterea de a crește diametrul de pasaje de aer în plămâni, care este foarte eficient pentru procedura de terapie a astmului bronșic.

Процедурата за лечение, наречена пневмомасаж на тимпаничната мембрана, е показана на пациенти със признаци на загуба на еластичност и естествените свойства на тази еластична мембрана.
Procedura de tratament numită pneumomassage a membranei timpanice este indicată pacienților cu semne de pierdere a elasticității și a proprietăților naturale ale acestei membrane elastice.

Тя показва силата да повдигне диаметъра на дихателните пътища в белите дробове, която е изключително ефикасен за процедурата за лечение на бронхиална астма.
Acesta arată puterea de a ridica diametrul cailor respiratorii in plamani, care este extrem de eficiente pentru procedura de terapie a astmului bronșic.

Тя показва енергията, за издигане на размера на дихателните пътища в белите дробове, която е изключително ефикасен за процедурата за лечение на астма.
Acesta arată energia pentru a ridica dimensiunea de pasaje de aer în plămâni, care este extrem de eficiente pentru procedura de tratament a astmului.

Брахитерапията, включваща поставянето на радиоактивен източник в или близо до областта, нуждаеща се от лечение, е друг вид радиотерапия, която намалява излагането на здрави тъкани по време на процедурата за лечение на рак на гърдата, простатата и други органи.
Brahiterapia, în care se plasează o sursă de radiații în interiorul sau imediat lângă zona de tratat, este o altă formă de radioterapie, care minimalizează expunerea țesuturilor sănătoase în timpul procedurilor care tratează cancerul mamar, de prostată sau localizat la nivelul altor organe.

Необходимо е да се направят 3-4 такива процедури за лечение на пукнатини по петите.
Este necesar să faceți 3-4 astfel de proceduri pentru a vindeca fisurile pe tocuri.

Процедурите за лечение допринасят за по-бързото възстановяване:.
Procedurile medicale promovează recuperarea mai rapidă:.

Тази процедура за лечение на стави със сол дава аналгетичен и релаксиращ ефект.
Această procedură pentru tratamentul articulațiilor cu sare dă un efect analgezic și relaxant.

Основните процедури за лечение във връзка с дифузно изменения панкреас са:.
Principalele proceduri de tratament legate de pancreasul modificat difuzează:.

Процедурите за лечение не прекарват повече от четвърт час.
Procedurile de tratament nu petrec mai mult de un sfert de oră.

Процедурите за лечение на гърба обикновено са 2 пъти седмично.
Procedurile pentru tratamentul spatelui sunt de obicei de 2 ori pe săptămână.