Сe înseamnă ПРОЦЪФТЯВАЩ în Română - Română Traducere

• înfloritoare
• prosper
• infloritoare
• în plină expansiune
• înfloritor
• prosperă
• infloritor

Exemple de utilizare a Процъфтяващ în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е процъфтяващ бизнес.
Este o afacere infloritoare.

Той ти пожелава процъфтяващ бизнес.
Îţi doreşte o afacere prosperă.

Столетия наред градът е процъфтяващ.
În următoarele secole, orașul a prosperat.

Бил е процъфтяващ град, наричан"Града на 1001 църкви".
Ani era numit odată"Oraşul celor 1001 biserici".

Специализира в процъфтяващ профил, инженер HVAC.
Specializați într-un profil în plină expansiune, inginerul HVAC.

Трансплантационната хирургия в Китай е процъфтяващ бизнес.
Chirurgia de transplant în China, este o afacere în plină expansiune.

Градът е процъфтяващ център на академичния живот.
Orasul este un centru în plină expansiune a vieții academice.

Убуд е известен също като процъфтяващ занаятчийски център.
Ubud este, de asemenea, cunoscut ca un centru de mestesuguri infloritoare.

Маккейми е бил процъфтяващ град в продължение на много, много години.
McCamey a fost un oras infloritor pentru multi, multi ani.

Провеждането на празници и партита през последните години е процъфтяващ бизнес.
Deținerea vacanțelor și a petrecerilor în ultimii ani a fost o afacere înfloritoare.

Следващ урок: Процъфтяващ в режима на оцеляване: Разширени Minecraft техники.
Următoarea lecție: înfloritoare în modul de supraviețuire: tehnici avansate de Minecraft.

Много бърз ритъм на живот ви прави постоянно в добра форма- весел и процъфтяващ.
Un ritm foarte rapid al vieții te face constant în formă bună- veselă și înfloritoare.

JINLUN се намира в Jingjiang, който е процъфтяващ пристанищен град в близост до Шанхай.
JINLUN este situat în Jingjiang, care este un oraș port înfloritoare, în apropiere de Shanghai.

Едновременно процъфтяващ градски метрополис и международен град с вибрантно разнообразие.
Suntem deopotrivă o metropolă urbană prosperă și un oraș internațional cu o diversitate vibrantă.

Бих искал да уверя всички, че не е нужно Запада да се бои от сигурния, мирен и процъфтяващ Пакистан.
Aş vrea să-i reasigur pe liderii care participă că Occidentul nu trebuie să se teamă de un Pakistan sigur, paşnic, şi prosper.

Really Simple Syndication(RSS) е процъфтяващ технология за споделяне на информация в интернет.
Really Simple Syndication(RSS) este o tehnologie în plină expansiune pentru schimbul de informații pe web.

Процъфтяващ Регион На Платото Който Се Изплъзна Под Северно Море 8 000 Години Разкрива Своите Тайни.
Regiunea Platourilor Înfloritoare Care A Alunecat Sub Marea Nordului 8000 De Ani Își Dezvăluie Secretele.

Това е сложен град с процъфтяващ пазар на труда, високо качество на живот и сравнително ниски разходи за живот.
Este un oraș sofisticat cu o piață a muncii înfloritoare, cu o înaltă calitate a vieții și un cost relativ scăzut de trai.

От компанията Juul заявиха, че този ход ще върне пушачите обратно към цигарите и“ще създаде процъфтяващ черен пазар”.
Compania a declarat ca aceasta miscare va impinge fumatorii inapoi catre tigarile clasice si va construi"o piata neagra infloritoare".

Нюкасъл е процъфтяващ град и топ дестинация за студенти и всяка година привлича над 50 000 студенти от цял свят.
Newcastle este un oraș înfloritor și o destinație de top student și în fiecare an atrage peste 50.000 de studenți din întreaga lume.

Обратно, ние сме заинтересовани Евросъюзът да бъде единен и процъфтяващ, защото той е най-големият ни търговско-икономически партньор.
Dimpotrivă, noi vrem să vedem o UE unită şi prosperă, deoarece UE este cel mai mare partener comercial şi economic al nostru.

Това е процъфтяващ бизнес, доказан като чудесна инвестиция, от която могат да се извлекат много пари в наши дни.
Este o afacere în plină expansiune, s-a dovedit a fi o investiție minunată care poate atrage mulți bani în zilele noastre.

И разбира се, Mount Тахтали е основна забележителност на този процъфтяващ регион, който е невъзможно да се пренебрегват!
Și, desigur,, Muntele Tahtali este un punct de reper major al acestei regiuni în plină expansiune, care este imposibil de trecut cu vederea!

Земеделска земя може да бъде процъфтяващ район, харесван от техните култури, ако се плати достатъчно внимание да се грижи за почвата.
Teren agricol poate fi o zonă înfloritoare, plăcută culturile lor, în cazul în care a plătit atenție suficientă pentru a avea grijă de sol.

Благодарение на популярността на водните спортове, Ел Мéдано разполага сега с процъфтяващ субкултурен град, като някои го наричат Тенерифския Лос Анджелис!
Datorata popularitatii sporturilor acvatice, El Medano are acum o subcultura infloritoare, unii spunand despre acesta că este un Los Angeles al insulei Tenerife!

Намира се в процъфтяващ град, Dongguan, Siosun осветление технологии е добре известен като един от водещите производители и доставчици на други светлини.
Situat în orașul prosper, Dongguan, Siosun Lighting Technology este bine-cunoscut ca unul dintre cei mai importanti producatori si furnizori de alte lumini.

Ние сме заинтересувани Евросъюзът да бъде единен и процъфтяващ, защото той е най-големият ни търговско-икономически партньор", посочва руският президент.
Suntem mult mai interesaţi ca UE să fie unită şi înfloritoare, deoarece UE este cel mai important partener comercial şi economic al nostru", a afirmat liderul de la Kremlin.

Това, което някога е било процъфтяващ риболовен център, отдавна вече е пусто и естествено превърнато в зелена джунгла от заплетени растения и пренебрегвани сгради място.
Ceea ce a fost o dată un sat înfloritor acum este părăsit și transformat în mod natural într-o junglă verde cu plante încâlcite și clădiri“subacoperire”.

Принципната ни обща цел трябва да бъде осигуряването на реални възможности за младите хора да станат съществена част от процъфтяващ, силен и модерен континент.
Obiectivul nostru comun principal trebuie să fie acela de a oferi tinerilor oportunități reale, permițându-le să devină o parte esențială a unui continent prosper, puternic și modern.

Cum se folosește „процъфтяващ” într -o propoziție

Екскурзия до Сингапур -Разположен почти на екватора, Сингапур е процъфтяващ град-държава и една от най- развитите икономики

Копка след копка, яма подир яма някогашният процъфтяващ град на император Анастасий чезне от картата на България.

Madness дебне на всеки ъгъл, а тези, които са специализирани в изгнанието на ужасите, имат процъфтяващ бизнес.

Той подлага един процъфтяващ град на ритуален холокост - всеизгаряне, принасяне в жертва чрез изгаряне, прекарване през огън.

Чл. Един пример за процъфтяващ архитектурно изкуство в древна Индия е дворецът на цар Ашока (III век ;

Наркотиците са едновременно зависимост, спасение от болката (когато се използват за медицински цели), бавна смърт и процъфтяващ бизнес.

Десетилетия по-късно легализирането на марихуаната в САЩ бележи огромен напредък, създавайки процъфтяващ пазар, който привлече инвеститори и предприемачи.

Устойчива спрямо околната среда – за чист въздух и вода, здрава почва и процъфтяващ растителен и животински свят.

Posted in България Tagged Американската CBS, загуба, зимната олимпиада, Златен дъжд, процъфтяващ гешефт, Торино, традицията Leave a comment

Каква е причината за свиването на този процъфтяващ в миналото сектор на българската икономика, който има над 100-годишна история?