Сe înseamnă ПРОЧУТИЯТ în Română - Română Traducere

• faimosul
• celebrul
• renumitul
• vestitul
• cunoscutul
• celebra
• faimos
• celebru
• notoriu
• ilustrul

Exemple de utilizare a Прочутият în Bulgară și traducerile lor în Română

Прочутият и.
Faimoasa şi.

Това ли е прочутият сладкиш?
Este celebru spiridus?

Прочутият актьор.
Actor faimos.

Дракула, прочутият Дракула.
Dracula… Renumitul Dracula.

Или прочутият инстинкт на Кейн?
Sau a fost instinctul faimos Caine?

Д-р Джоунс ли? Прочутият археолог?
Dr Jones, eminentul arheolog?

Много прочутият човешки фактор.
Factorul uman foarte notoriu.

Значи това е прочутият Блубърд.
Deci, aceasta este faimoasa Bluebird.

Прочутият кандидат за президент.
Candidatul la preşedinţie binecunoscut…".

Това е прочутият, пътуващ зъболекар.
Acesta e vestitul orelist itinerar, Weimar.

Бих искал парче от прочутият ви ябълков пай.
O felie din celebra ta plăcinta cu mere.

Прочутият протеин по спешност на Светкавицата!
Faimoasa proteină energetică a lui Flash!

Къде ви е прочутият окомер, принце?
Asta e, faimoasa ta îndemânare la ţintit Prinče?!

Прочутият диамант"Розовата пантера" е откраднат.
A FOST FURAT FABULOSUL DIAMANT"PANTERA ROZ".

Това беше д-р Беърд- прочутият радиопсихолог.
Vă mulţumesc. Lawrence Baird… cunoscut psihiatru la radio.

Прочутият, немски, документален режисьор Гюнтер Ханзиг.
Apreciatul realizator german de documentare, Gunter Hanzig.

Сред любимците му е прочутият скулптор, Донатело.
Printre favoriţii săi, era un sculptor cunoscut… Donatello.

Явно, прочутият гангстер се е заклещил и се е самоизял.
Evident, cunoscutul bandit s-a blocat în maşină şi s-a mâncat până a murit.

Уважаеми господин Прикс- прочутият архитект на нашия нов дом.
Domnule Prix, renumitul arhitect al sediului nostru.

Анди Уорхол, прочутият американски художник, е бил от словашки произход.
Andy Warhol, celebrul artist american, a fost de origine slovacă.

Виждате ли, сър, той наистина е прочутият Джин от лампата на Аладин.
Aţi văzut d-le, el chiar e faimosul duh al Lămpii lui Aladdin.

Прочутият сешоар убиец, кърпата, и всички останали неща от шкафчето й.
Faimosul uscator de par asasin, prosopul, si restul lucrurilor din dulapiorul ei.

И най-страховитият от всичките пирати беше прочутият Капитан Натаниел Флинт.
Şi cel mai temut dintre toţi aceşti piraţi era renumitul căpitan, Nathaniel Flint.

Прочутият адвокат на патенти и търговски марки от Индия, господин Рохан Верма!
Vestitul procuror al Ratentelor si inventiilor din India Domnul Rohan Verma!

Идеята е в мола да се пресъздаде прочутият търговски квартал Гинза в Токио.
Ideea urmărea recrearea faimoasei străzi comerciale Ginza din Tokyo în interiorul mallului.

Прочутият китайски правозащитен адвокат Гао Джишън е изчезнал от дома си.
Renumitul avocat chinez pentru drepturile omului Gao Zhisheng a dispărut, confirmă soţia sa.

Към края на XVI век прочутият астроном Йоханес Кеплер си задал същия въпрос.
La sfârşitul secolului al XVI-lea, faimosul astronom Johannes Kepler şi-a pus aceeaşi întrebare.

Прочутият английски монах, преподобният Бийд, включил в избора си и Римската Капитолия.
Renumitul călugăr englez, Venerabilul Bede a inclus în alegerile sale capitoliul din Roma.

Moritz е прочутият маратон по ски бягане, който се състои през март месец всяка година.
Moritz este faimosul maraton de schi fond(Skimarathon), care are loc în fiecare an în luna martie.

Прочутият протестантски богослов и нравоучител Жан Калвин е една от главните фигури в европейската история.
Faimosul teolog si moralist protestant Jean Calvin este una din figu-proerninente ale istoriei Europei.

Cum se folosește „прочутият” într -o propoziție

Символът на американското оръжие, прочутият .45-калибров самозаряден пистолет на Colt - Model 1911 започва ...

Прочутият испански цигулар с арменски произход навършва днес 50. За първи път хваща цигулка тригодишен,…

„Щастлив съм, че отново идвам в България“, сподели прочутият американски цигулар и носител на награда…

Почина прочутият японски кинорежисьор Коджи Уакамацу, който бе сред най-оригиналните майстори на съвременото политическо кино.

Най-често жълтеницата при новородените е безвредна, твърди прочутият американски педиатър д-р Сиърс. За сметка на...

Преди години прочутият шведски квартет отказа внушителната сума от 1 млрд. долара за съвместно турне.

Прочутият режисьор, който снима шест филма с актрисата, открива у нея "палитра с необикновени багри"

Прочутият композитор е потомствен музикант, баща му е сред основателите на Варненската и на Старозагорската опера

Land Rover Defender добавя нов рекорд в богатата си колекция. Прочутият британски всъдеход изкачва най-високия ...

Изводите на учените: прочутият Бермудски триъгълник изобщо не е загадка на природата, а глобална мистификация. ..