Сe înseamnă ПРЯСНА КРЪВ în Română - Română Traducere

• sânge proaspăt

Exemple de utilizare a Прясна кръв în Bulgară și traducerile lor în Română

Прясна кръв.
Sângele e proaspăt.

Това е прясна кръв.
E sânge proaspat.

На земята има прясна кръв.
Sânge proaspăt pe jos.

Това е прясна кръв.
Asta e sange proaspat.

Криволичещи следи и прясна кръв.
Urme de cauciuc şi sânge proaspăt.

Да, ъх… прясна кръв.
Da, păi… sânge proaspăt.

Димът и струйките прясна кръв.
Şi fum şi apă şi atâta sânge proaspăt.

А ти имаш прясна кръв по ръцете си.
Tu eşti cel cu mâinile pătate de sânge proaspăt.

Надушвам прясна кръв.
Imi miroase a sange proaspat.

Има следи от стрелба и прясна кръв.
Sunt cartuşe şi sânge proaspăt prin preajmă.

Трябва ни прясна кръв.
Avem nevoie de sânge proaspăt.

Косата се нуждае от прясна кръв.
Părul are nevoie de o circulaţie sangvină sănătoasă.

Намерихме прясна кръв до задния вход.
Am descoperit ceea ce părea a fi sânge proaspăt la intrarea din spate.

В банята е чисто. Но по кърпата има прясна кръв.
Am găsit sânge proaspăt pe prosopul din baie.

Лутър могат да надушат прясна кръв от километри?
Luthor poate mirosi sângele proaspăt de la o milă. Proaspăt?.

Изумителната миризма на прясна кръв.
Sticlarie sparta, mirosul coplesitoare de sange proaspat.

Доставял му е прясна кръв през първите десет години от живота му.
I-a pocurat sânge proaspăt pentru primii zece ani ai vieţii.

Тъмна коса, красиво лице. Странни дрехи, пропити с прясна кръв.
Păr negru, trăsături frumoase, haine ciudate, mânjite de sânge proaspăt.

Червената урина става, ако съдържа прясна кръв или червени пигменти.
Urina roșie devine, dacă conține sânge proaspăt sau pigmenți roșii.

Това е прясна кръв от едни прекрасни дами, които убих днес.
Ăsta e sânge proaspăt de la nişte doamne încântătoare ce le-am ucis mai devreme.

Първият следродилен секрет е яркочервен, имат мирис на прясна кръв.
Primul exercițiu postpartum este de culoare roșu, are miros de sânge proaspăt.

За прилив на прясна кръв в добитъка, купете мъжка порода месо.
Pentru un val de sânge proaspăt din animale, cumpărați o rasă masculină de masculi.

Миризмата на изгоряло дърво и прясна кръв накараха стомаха му да се преобърне.
Mirosul greu de lemn ars și sânge proaspăt îi întoarse stomacul pe dos.

Първите следродилни зауствания са яркочервени, имат мирис на прясна кръв.
Primul exercițiu postpartum este de culoare roșu, are miros de sânge proaspăt.

Морски птици са привлечени от миризмата на прясна кръв носеща се, от водата.
Păsările marine sunt atrase de mirosul de sânge proaspăt care vine din apă.

Следи от прясна кръв в течни изпражнения показват пукнатини в ануса или хемороиди.
Urmele de sânge proaspăt în fecalele lichide indică fracturi în anus sau hemoroizi.

Първо трябва да има мирис на прясна кръв и влага, а след известно време ще има милост и лош късмет.
În primul rând, trebuie să existe un miros de sânge proaspăt și umezeală și, după un timp, va apărea stalența și farmecul.

С примес от прясна кръв не винаги показва открита форма на туберкулоза и онкологична неоплазма, кръвни вени могат да се появят със суха суха кашлица;
Cu un amestec de sânge proaspăt nu indică întotdeauna o formă deschisă de tuberculoză și neoplasm oncologic, pot apărea dungi de sânge cu o tuse uscată de hacking;

Първо, трябва да има миризма на прясна кръв и влага, и след известно време ще се появи застоя и очарование.
În primul rând, trebuie să existe un miros de sânge proaspăt și umezeală și, după un timp, va apărea stalența și farmecul.

Куфар отпред, прясна кръв на задната седалка и чорап на възел отзад. Защо на възел?
Avem un bagaj în faţă, sânge proaspăt în locul din spate… şi un ciorap înnodat pe scaunul din faţă?