Exemple de utilizare a Пулсираща светлина în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Интензивно пулсираща светлина(IPL).
Прилагане на интензивна, пулсираща светлина.
Интензивна пулсираща светлина(IPL).
Lumină intens pulsată(IPL).Фототерапия( излагане на интензивна пулсираща светлина);
Fototerapia( expunerea la lumină intens pulsată);IPL, интензивна пулсираща светлина.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Фототерапия( излагане на интензивна пулсираща светлина);
Fototerapie(expunere pulsată la lumină selectivă);И тогава, изведнъж, пулсираща светлина излезе от него… и бум!
Şi apoi, deodată, o lumină pulsatorie a ieşit din ea!Пулсираща светлина се разпознава при честота 100 Hz или 120 Hz.
IPL е съкращение от Intense Pulsed Light- Интензивна Пулсираща Светлина.
През март 2010 г., мистериозна пулсираща светлина се носи над Кливлънд, Охайо, 11 последователни нощи.
În martie 2010, o misterioasă lumină pulsatoare a plutit peste Cleveland, Ohio, 11 nopţi la rând.Някои хора могат да използват кола маска, подслаждане, епилация устройства,лазери, интензивна пулсираща светлина или electrology.
Unele persoane pot folosi ceruire, îndulcire, dispozitive de epilare,lasere, lumina intens pulsata sau electrology.Синята пулсираща светлина на пожар двигател в тъмната нощ, и думкане на неговата помпа и скоро имах тяло на изгаряне.
Lumină albastră pulsatorie a unui motor de incendiu în noaptea întunecată, și trepidant al pompei sale, și în curând am avut un corp pe o arsura.Друга информация: проверка на батерията, предупредителен символ, разпознаване на пулсираща светлина, метод на снимане, баланс на бялото, JPEG/RAW индикатор.
Alte informaţii: verificare baterie, simbol avertizare, detecţie pâlpâire, mod declanşare, balans de alb, indicator JPEG/RAW.TruCoagTM използва пулсираща светлина, за да каутеризира скъсани съдове, като намалява кървенето по-бързо и в повечето ситуации се сравнява с предишни генерации.
TruCoagTM utilizează o lumină pulsatoare pentru cauterizarea vaselor rupte, reducând sângerările mai rapid, comparativ cu generațiile anterioare.Разлика същия фотоэпиляции се състои в това,че на избраната зона въздействат лъч пулсираща светлина, съставена от вълни с различна дължина.
Spre deosebire Има и предложение за интензивна пулсираща светлина, която отговаря, подобно, на името на IPL и която се смята за една от най-ефективните алтернативи в този момент.
Există, de asemenea, propunerea Intens Pulsed Light, care răspunde, în mod similar, la numele IPL și care se consideră a fi una dintre cele mai eficiente alternative în acest moment.Този метод на депилиране- наред с други безболезнено-осигурява прилагането на определен инструмент с пулсираща светлина върху кожата за отстраняване на нежеланото окосмяване.
Această metodă de depilare- printre altele fără durere-asigură aplicarea unui instrument special cu lumină pulsată pe piele pentru a elimina părul nedorit.Принцип на епилация пулсираща светлина Тази техника е в близост до лазерно отстраняване на косми, с изключение на това, че не е лазерно лъчение, а силна светлина, разпределена чрез пулсации благодарение на лампата, наречена""светкавица"".
Principiul de îndepărtare a părului lumina pulsata Aceasta tehnica este aproape de cu excepția faptului că nu este o rază laser, ci o Моето име е Анета и бихискал да ви разкажа за отстраняването на окосмяване в домашни условия с IPL(интензивна пулсираща светлина) с помощта на Philips Lumea Prestige SC2009/ 00 IPL.
Numele meu este Ana șiaș vrea să vă spun despre îndepărtarea părului la domiciliu cu IPL(Intens Pulsed Light) folosind PHILIPS Lumea Prestige SC2009/ 00.Фото-подмладяване се постига благодарение на благоприятните ефекти, произведени от пулсираща светлина лечение, които стимулират засегнатите райони, пробуждането им правилно и естествено функциониране.
Foto-intinerirea se realizează datorită efectelor benefice produse de tratament lumina pulsata, care stimuleaza zonele afectate, trezirea lor funcţionarea adecvată şi naturală.Т а IPL е усъвършенствана система запостоянно намаляване на нежеланото окосмяване на базата на пулсираща светлина, която ви позволява да постигнете професионални резултати, сравними с тези на лазерни процедури в комфорта и личния живот на собствения си дом.
VISS IPL este un sistem sofisticat pentrureducerea permanenta a parului nedorit bazat pe lumina pulsata, care vă permite să obțineți rezultate profesionale comparabile cu cele de tratamente cu laser în confortul și intimitatea propriei case.Лазерно лечение на стрии:Проучванията са проведени с използването на интензивна пулсираща светлина(IPL) и с импулсни матрични лазери(PDL), излъчващи 585 нанометра(nm) светлина. .
Tratamentul cu laser:Studiile au fost efectuate folosind tratamente cu intensitate pulsată de lumină(IPL) și tratamente cu laser pulsatorie(PDL) care emit 585 nanometri(nm) Пулсиращата светлина осигурява по-естествен и синхронен ефект върху организма.
Lumina pulsatorie produce în organism efecte mai naturale și sincrone.Пулсиращи светлини?
Lumini stroboscopice?Позволете си благодатта на тишината и вътрешния мир и се фокусирайте върху сърцето си, пулсиращо светлина и пулсиращо в стабилен лъч Светлина. .
Permiteți-vă harul linistii si păcii în interior și concentrați-vă asupra luminii ce pulsează în inima voastră și Той допълва, че зад близките хълмове се виждали пулсиращи светлини с дължина няколко десетки километра, които бавно се спускали зад височините.
În spatele dealurilor ar putea fi văzut lumini pulsatorie cu o lungime de câteva zeci de kilometri, care este lent a scăzut în spatele dealurilor.Зад близките хълмове се виждаха пулсиращи светлини с дължина няколко десетки километра, които бавно се спускаха зад височините.
În spatele dealurilor ar putea fi văzut lumini pulsatorie cu o lungime de câteva zeci de kilometri, care este lent a scăzut în spatele dealurilor.Впускащите се в това странно преживяване, яхват миниатюрни иновативни релсови колички и профучават през тунела,докато са бомбардирани с пулсиращи светлини на звучащия за музикален фон саундтрак от странни и злокобни звуци с периодично промъкваща се английска реч с характерна интонация.
Cei care se îmbarcă pe această experiență ciudată se urcă în mașini feroviare inovatoare șitrec printr-un tunel în timp ce sunt bombardați cu lumini pulsatoare cu o coloana sonoră pe fundal cu sunete stranii și amenințătoare și intonații ocazionale în engleză.Имаше ярки пулсиращи светлини.
Erau acele… lumini stroboscopice.Пулсираща лазерна светлина!
Laser cu lumină pulsatorie!
