Сe înseamnă ПЪЗЛЬО în Română - Română Traducere

• laşule
• laş
• un fricos
• un las
• fătălăule
• pisoiaş

Exemple de utilizare a Пъзльо în Bulgară și traducerile lor în Română

Да пъзльо.
Da, fătălăule.

Не бъди пъзльо.
Nu fi laş!

Не бъди пъзльо, Костенурка.
Nu fi laş, Turtle.

Здрасти, пъзльо.
Bună, pisoiaş.

Не бъди пъзльо. Хайде!
Nu-ţi fie frică, haide!

Голям си пъзльо.
Eşti un fricos.

Върви да я заговориш, пъзльо.
Du-te şi vorbeşte cu ea, fătălăule.

Добре, пъзльо.
Bine, micule laş.

Приключи го, пъзльо!
Termin-o tu, laşule!

А ти, пъзльо? Как ще гласуваш?
Ce despre tine, Petrified Cum ai vota?

Върни се, пъзльо!
Întoarce-te, laşule!

Този Пол ми се струва някой пъзльо.
Tipul ăsta Paul… vorbeşte ca un fricos.

Такъв си пъзльо. Най-големият, който съм виждала.
Eşti cel mai mare laş pe care l-am văzut vreodată.

Режисьорът е пъзльо.
Directorul e un las.

Мисля, че се опитваш да кажеш, че вътрешно си пъзльо.
Cred ca vrei sa spui ca de fapt esti un las.

Тръгваш ли си, пъзльо?
Pleci deja, laşule?

Хей, пъзльо, това, което ще направим, е да си тръгнем.
Hei, fricosule, ceea ce-o să facem e să plecăm.

Още ли си тук, пъзльо?
Mai eşti aici, laşule?

Стана гадно, а аз си падам малко пъзльо.
Situaţia s-a înrăutăţit, iar eu sunt un pic cam laş.

Ако не бях такъв пъзльо, досега да съм се измъкнал оттук.
Dacă n-aş fi fost un aşa laş, aş fi fost afară deja.

Било те е страх, пъзльо.
Îţi este frică, laşule?

Не бъди такъв пъзльо, всичко съм измислила.
Nu fi aşa fricos. M-am ocupat de toate. E timpul pentru prăjiturile cu răvaşe.

Не ме гледай, пъзльо.
Nu te uita la mine, laşule.

Казал си на всички в ресторанта, че Йоши е пъзльо.
Le-ai spus tuturor din restaurant că Yoshi e un fricos.

Но съм жив и съм пъзльо.
Dar cat timp sunt In viata, sunt un las.

Знаех си, че ще те приемат докато ме няма, пъзльо.
Ştiam eu că vei fi primit în club în lipsa mea, fătălăule.

Това е шансът ти, пъзльо.
Aici e şansa ta, laşule.

Защо чакаш да излезе, пъзльо?
De ce să aştepţi până iese din spital, laşule?

До дъно, ако не си пъзльо!
Pana la fund, daca nu esti un las!

Използвай лакти, пъзльо!
Foloseşte-ţi coatele, fătălăule!