Сe înseamnă ПЪЛНА АВТОНОМИЯ în Română - Română Traducere

• autonomie completă
• autonomie deplină
• autonomie totală

Exemple de utilizare a Пълна автономия în Bulgară și traducerile lor în Română

Пълна автономия?
Autonomie deplină.

Дадена му е пълна автономия и достъп.
A primit autonomie si acces total.

Пълна автономия.
Autonomie completă.

С мой собствен списък, пълна автономия.
Propria mea listă, autonomie totală.

Пълна автономия.".
Autonomie totală.".

Беше ми казано, че имам пълна автономия.
Mi s-a spus că am autonomie completă.

Според сделката на"Уайгърт" и губернатора, аз имам пълна автономия.
Conform înţelegerii încheiate între Weigert şi guvernator… am autonomie completă.

Готов е да ти даде пълна автономия, Кери.
El este pregătit să oferi o autonomie completă, Carrie.

Но индивидуалните Фенери имат пълна автономия.
Însă Lanternele au autonomie completă.

Дайте на детето си пълна автономия при избора на цветове, мебели, килими.
Dați-i copilului o autonomie deplină în alegerea de culori, mobilier, covor.

Отделен екип, отделни случаи. Пълна автономия.
Personal separat, cazuri separate, autonomie completă.

Това означава, че играта работи пълна автономия, а всичко зависи от мениджъра.
Asta este, jocul funcționează deplină autonomie, si totul depinde de manager.

Всекидневните операции се извършват от мениджърите на Протоген, които имат пълна автономия.
Operaţiunile zilnice sunt conduse de directorii Protogen, cu autonomie completă.

Освен това тя упражнява пълна автономия в своята академична и научна стратегия.
De asemenea, își exercită autonomia deplină în strategia academică și științifică.

ОLAF е подразделение на Европейската комисия с особен статут, който му предоставя пълна автономия.
OLAF este un departament al Comisiei Europene cu un statut special, care îi asigură o autonomie totală.

Нуждая се от пълна автономия, над екипа ми, лабораторията, процеса… Няма проблем.
Voi avea nevoie de autonomie absolută în echipa mea, în laborator, în demersurile noastre.

С достигането на шестия етап на стабилизация тези обединени съзвездия придобиват практически пълна автономия.
Când al şaselea stadiu al stabilizării va fi atins, aceste constelaţii unificate vor fi dobândit o poziţie de autonomie aproape completă.

Тези ресурси са много полезни за тези, които искат да научат френски в пълна автономия и имат високо ниво на този език.
Aceste resurse sunt foarte utile pentru cei care doresc să învețe limba franceză în autonomie completă și au un nivel avansat în această limbă.

Ако решите да се прояви пълна автономия, рискувате да предотврати маса грешки, както си омбре, ще изглежда грозно.
Dacă vă decideți să dea dovadă de deplină autonomie, riscul de a evita o mulțime de greșeli, iar dumneavoastră ombre va arata urat.

И двете трябвало да останат част от Сърбия, но едната да се радва на пълна автономия, а другата да бъде тясно свързана с Белград.
Ambele ar rămâne parte a Serbiei, dar una dintre ele ar beneficia de autonomie completă, în timp ce cealaltă ar avea legături strânse cu Belgradul.

Искат да си партнираме да ни дадат пълна автономия, да продължи да работи"ХанкМед" както ние го виждаме, с мисъл за разширение.
Vor să facă un parteneriat cu noi şi să ne dea autonomie completă pentru a conduce Hankmed cum credem de cuviinţă, cu un ochi la eventuala extindere.

Предоставят резултатите също са много интересни упражнения, тези, които, например, можете да общувате всеки ден и в пълна автономия.
De a oferi rezultatele sunt, de asemenea, foarte interesant exerciții, cei care, de catena exemplu, puteți rula în fiecare zi, și într-o perfectă autonomie.

Въпреки Монако официално получи пълна автономия през 1524, тя се бореше да остане независима и от време на време, е бил под влиянието на Испания, Сардиния, и Франция.
Monaco a primit oficial autonomie deplina in 1524, dar a avut dificultati in exercitarea puterii si temporar a cazut sub dominatia Spaniei, Sardiniei si Frantei.

Косовските албанци, които съставляват 90% от населението на провинцията от около 2 милиона, настояваха единствено за пълна автономия от Сърбия.
Albanezii kosovari, care reprezintă aproape 90% din cei 2 milioane de locuitori ai provinciei, au cerut nu mai puţin decât independenţa totală faţă de Serbia.

(11) за да се гарантира пълната автономия и независимост на Агенцията, се приема, че е необходимо да й бъде предоставен отделен бюджет, чийто приходи произтичат основно от вноски от страна на Общността;
(11) Pentru a garanta deplina autonomie şi independenţă a Agenţiei, se consideră necesar să i se acorde un buget autonom, alimentat în principal prin contribuţia Comunităţii.

(16) за да се гарантира пълната автономия и независимост на Агенцията, тя би следвало да получи самостоятелен бюджет, чиито приходи да идват основно от вноските на Общността и от таксите, плащани от ползвателите на системата.
(16) Pentru a se garanta deplina autonomie şi independenţă a agenţiei, aceasta trebuie să primească un buget propriu, ale cărui venituri se constituie în principal din contribuţia Comunităţii şi din taxele achitate de utilizatorii sistemului.

Косово ще има пълна финансова автономия.
Kosovo ar deţine autonomie financiară deplină.

Жените трябва да имат пълна физическа автономия.
Femeile trebuie să poată avea autonomie fizică completă.

Освен това смятам, че е от решаваща важност етническите унгарци да получат пълна териториална автономия във Войводина.
Mai mult, consider că este crucial să se acorde autonomie teritorială deplină populației maghiare indigene din Voivodina.

Предложената сръбска полицейска част обаче ще има пълна оперативна автономия и ще съществува като уникална част от съществуващата система в Косово.
Cu toate acestea, a declarat el, echipajul de poliţie sârb propus va deţine autonomie operaţională totală şi va funcţiona ca o parte unică a sistemului deja existent în Kosovo.