Сe înseamnă ПЪЛНО ИЗКЛЮЧВАНЕ în Română - Română Traducere

• excluderea completă
• excluderea totală
• exceptare totală
• eliminarea completă
• dezactivarea completă

Exemple de utilizare a Пълно изключване în Bulgară și traducerile lor în Română

Активирано е пълно изключване.
A activat o închidere completă.

Endgame- пълно изключване от апарата.
Endgame- deconectarea completă de la dispozitiv.

Две седмици пълно изключване.
Două săptămâni de prohibiție totală.

Пълно изключване на нервно пренатоварване;
Excluderea completă a suprapunerii nervoase;

Как да изпълните пълно изключване в Windows 8.
Cum se efectuează o întrerupere completă în Windows 8.

Пълно изключване на храни и течности;
Excluderea completă a alimentelor și a lichidelor;

Препоръчваме пълно изключване на всички не жизненоважни системи.
Recomandam oprirea totala a tuturor sistemelor neesentiale.

Пълно изключване на проверката на граматиката.
Dezactivarea completă a verificării gramaticale.

Но грозните сцени с пълно изключване на самоконтрола периодично се повтарят.
Dar scene urâte, cu oprirea completă a autocontrolului, se repetă periodic.

Пълно изключване на алкохолни напитки от всякакъв вид.
Excluderea totală a băuturilor alcoolice de orice fel.

След идентифициране на причината приоритет алергия алерген е пълно изключване на контакт с него.
După identificarea cauza prioritate alergen alergie este excluderea totală de contact cu el.

Пълно изключване или свеждане до минимум на влиянието на провокиращия фактор;
Limitarea contactului sau excluderea completă a efectelor factorilor provocatori;

Млечни продукти(използването на извара е разрешено при пълно изключване на месни продукти);
Produse lactate(utilizarea brânzei de vaci este permisă cu excluderea completă a produselor din carne);

Пълно изключване за 3 дни преди деня на събиране на материал за анализ на лаксативи и антибиотици;
Excluderea completă timp de 3 zile înainte de data colectării de material pentru analiza laxativelor și antibioticelor;

Лечението на алергии в гърлото, преди всичко, предполага пълно изключване на контакт с алергена.
Tratamentul alergiei în gât, mai presus de toate, implică eliminarea completă a contactului cu alergenul.

Тези малки кученца могат да действат в диапазон като генератор на мини-ЕMP, което ще причини пълно изключване.
Aceste cubuleţe se pot apropia să genereze un mini puls electromagnetic, care ar provoca o închidere totală.

Най-ефективният начин за предотвратяване на алергия към цветен прашец е пълно изключване провокира контакт с полени.
Cel mai eficient mod de a preveni alergie la polen este excluderea completă provoacă contactul cu polen.

Ще се нуждаем от пълно изключване на мрежата, достатъчно дълго, за да стигнем до Тайлър, докато е вън от системата.
Avem nevoie de întreruperea întregului sistem de energie, destul de mult ca să ne apropiem de Taylor în timp ce doarme.

Ако искаме да постигнем оптимални резултати от употреба, трябва да използваме Никоин близо 4-8 седмици или до пълно изключване.
Dacă dorim să obținem rezultate optime de utilizare, ar trebui să utilizăm Nicoin timp de aproape 4-8 săptămâni sau până la excluderea completă.

Решаването на автоматично изчезване на док станция на екрана може да бъде решено много лесно с пълно изключване на iPad и повторно отваряне.
Rezolvarea disparitiei automate a Dock din Home Screen, se poate rezolva foarte simplu cu o inchidere totala a iPad si redeschidere.

Опциите за конфигуриране на групови правила включват способността за пълно изключване на отчитането или пренасочване на отчетите към друг сървър.
Opțiunile de configurare a Politicii de grup includ capacitatea de a dezactiva complet raportarea sau de a redirecționa rapoartele către alt server.

Тези атаки варират от DDoS, дистрибуции на зловреден софтуер, тежка рекламна дейност, отвличане на уебсайтове и пълно изключване на сайта.
Aceste atacuri variază de la DDoS, distribuțiile malware, activitatea adware-urilor grele, deturnarea site-ului web și închiderea completă a site-ului.

Основното условие за лечение на хронична чернодробна цироза е пълно изключване на алкохолни напитки, попълване на минерални, витаминни и протеинови дефицити.
Principala condiție pentru tratamentul cirozei cronice este eliminarea completă a băuturilor alcoolice, reaprovizionarea deficitului de minerale, vitamine și proteine.

Открихме, че в пълно съзнание в молитвено състояние у православния свещеник електроенцефалограмата показва пълно изключване на мозъчната кора….
Noi am constatat că, deşi în deplină conştiinţă, în stare de rugăciune scoarţa cerebrală a unui călugăr ortodox este complet deconectată….

Диета и намаляване на количеството на консумираните мазнини до минимум(и пълно изключване по време на обостряне) е свързано с дефицит на произведения жлъчен ензим.
Dieta și reducerea la minimum a cantității de grăsimi consumate(și excluderea completă în timpul exacerbării) este asociată cu o deficiență a enzimei bilei produse.

Втората схема на захранване, която ще ви помогне да решитевъпросът е как да отслабнете с 10 кг на седмица, е пълно изключване от сладката диета.
A doua schemă de putere care vă va ajuta să rezolvațiÎntrebarea este cum să pierzi în greutate cu 10 kg pe săptămână, este o excludere completă de la regimul dulce.

Също така, храненето след отстраняване на простатния аденом осигурява пълно изключване на всички продукти, които имат дразнещ ефект през целия период на рехабилитация.
De asemenea, nutriția după îndepărtarea adenomului prostatic asigură excluderea completă a tuturor produselor care au un efect iritant pe întreaga perioadă de reabilitare.

Съдържание на националното законодателство: пълно изключване от разпоредбите на националните закони на някои търговски продукти, съдържащи ограничени количества радиоактивен материал.
Conținutul legislației naționale: exceptare totală de la reglementările naționale pentru anumite produse comerciale care conțin cantități limitate de material radioactive.

Съдържание на националното законодателство: пълно изключване от разпоредбите на националната уредба за някои търговски продукти, съдържащи ограничени количества радиоактивен материал.
Conținutul legislației naționale: exceptare totală de la reglementările naționale pentru anumite produse comerciale care conțin cantități limitate de materiale radioactive.

Cum se folosește „пълно изключване” într -o propoziție

Демонтажните и монтажни работи в действащите съоръжения се извършват след пълно изключване на напрежението (съгласувано с потребителите). Изпълняват се следните технически мероприятия:

Пълно изключване на храни, които повишават концентрацията на пикочна к-на в кръвта. Такива са тестени, консерви, пикантни подправки, фасул, маргарин, гъби, спанак;

Ниска консумация на енергия, превключвател за пълно изключване и важни сертификати: повечето монитори AOC, като I2475PXQU, щадят околната среда и пестят разходи за енергия

Argireline® не причинява пълно изключване на мускулите, но само значително облекчаване на изражението на лицето. Лицето не е маска, но спокойна и много естествено подмладен.

Чл. 272. Трансформаторът се повдига от земята върху площадката на стълба или се сваля от нея при пълно изключване на напрежението и след заземяване на контактната мрежа.

Чл. 89. (1) Не се разрешава само лице от бригада да остава в електрическа уредба с напрежение над 1000 V, когато се работи без пълно изключване на напрежението.

Състоянието на А.Д продължава да е много добро - без никакви болестни симптоми, хранене, почти като на напълно здрав човек - все още с пълно изключване на дизахариди.

Terra's Kitchen Meal Delivery - Апликации на Google Play Тази диета се състои от пълно изключване на въглехидратите във вашата храна - изхранване, което помага на организма да се .

2. с пълно изключване на напрежението, с частично изключване на напрежението, с напрежение на тоководещите части (контактните проводници) на контактната мрежа, по които се работи, или в близост до тях.

Строга вегетарианска и още повече веганска - с пълно изключване не само на месо, но и на мляко, яйца и др. храни от животински произход, също води до дефицит на В 12.