Сe înseamnă ПЪЛНО ИЗДАНИЕ în Română - Română Traducere

• ediție completă

Exemple de utilizare a Пълно издание în Bulgară și traducerile lor în Română

Beholder: Пълно издание.
Beholder: ediția completă.

Никога не съм чел пълно издание.
N-am citit niciodată o editie.

Налице е пълно издание на този тест от 38 маси.
Există o ediție completă a acestui test de 38 de tabele.

По тази причина няма пълно издание на произведенията му.
Nu a apărut însă o ediție completă a operelor ei.

Имам пълно издание на творбите на Хенрих фон Клайст, 1907 година.
Am o editie completa de valoare a lucrarilor lui Kleist' din 1 907.

По тази причина и досега няма пълно издание на произведенията му.
Nu a apărut însă o ediție completă a operelor ei.

Общ каталог на сортовете от зеленчукови видове- Първо допълнение към 28-ото пълно издание.
Catalog comun al soiurilor de legume- Primul supliment la cea de a 28-a ediție completă.

Измененията, направени в 28-ото пълно издание, са посочени в колона 4 по следния начин:.
Modificările aduse celei de a 28-a ediții complete sunt indicate în coloana 4 după cum urmează:.

Безплатни Всяка седмица във вторник ще намерите това приложение ново пълно издание на Story.
Gratis În fiecare săptămână, marți, veți găsi această aplicație o nouă ediție completă a Story.

Пълно издание на поетичното, есеистично и полемично творчество на Гео Милев.
Milev, Geo. O ediţie cuprinzătoare din opera poetică, eseistică şi polemică a lui Geo Milev..

Общ каталог на сортовете от земеделски растителни видове- Пето допълнение към 28-ото пълно издание.
Catalog comun al soiurilor de legume- Al cincilea supliment la cea de a 29-a ediție completă.

Рот е единственият жив писател, чието творчество се публикува в пълно издание от Американската библиотека.
Roth este singurul scriitor în viaţă a cărui operă va fi publicată într-o ediţie completă şi definitivă de Library of America.

Общ каталог на сортовете от земеделски растителни видове- Пето допълнение към 28-ото пълно издание.
Catalog comun al soiurilor de plante agricole- Al patrulea supliment la cea de a 28-a ediție completă.

Настоящото първо допълнение към 28-ото пълно издание на Общия каталог на сортовете от зеленчукови видове( 1) съдържа измененията, които бе необходимо да се направят, за да се вземе предвид инфор мацията, получена в Комисията от държавите-членки.
Acest primul supliment la cea de a 28-a ediție completă a Catalogului comun al soiurilor de legume( 1) cuprinde modificările necesare a fi adăugate pentru a lua în considerare informațiile pe care Comisia le-a primit din partea statelor membre.

L'Arbre des deux Printemps“(Дървото на двете пролети) по негов сценарий(рисунки„Уил& Ко“-„Льо Ломбар“) получава наградата за най-добър чуждестранен комикс на фестивала на комиксите в Собреда(Португалия) през 2001 г. РюдиМиел е също така съавтор с К. Куадра и П. Тенг на„l'Ordre Impair” (Нечетен ред) на издателство„Льо Ломбар“, чието пълно издание е публикувано в края на 2009 г. Рисунки.
L'Arbre des deux Printemps(Copacul celor două primăveri)(cu desene de Will& Co- editura Le Lombard), pentru care a scris scenariul, a fost recompensat cu premiul pentru cel mai bun album străin la festivalul de BD de la Sobreda(Portugalia) în 2001. Rudi Miel este, de asemenea, coautor, alături de C. Cuadra și P. Teng, al l'Ordre Impair(Ordinea impară)(ed. Le Lombard), care a fost publicat în versiune completă la sfârșitul anului 2009. Desene.

Това пълно издание, изключително право на Self-Realization Fellowship- организацията, която авторът основа, включва всички негови желания за окончателния текст, в това число и върху обширния материал, който той добави след излизането на оригинала през 1946 г.
Această ediţie completă- care poate fi achiziţionată numai de la Self-Realization Fellowship, organizaţia fondată de autor- este singura care încorporează toate dorinţele autorului în ceea ce priveşte textul final, inclusiv vastul material pe care el l-a adăugat după apariţia ediţiei originale din 1946.

Бях убеден, че това е пълното издание на Брейбрук.
Am crezut pe cuvânt că era ediţia completă a lui Braybrooke.

Кодът на продукта, издаден от Регистрирайте се сега след покупката, е пълен"кръстосан платформен ключ", така че няма значение каква версия имате, можете да получите незабавно достъп до пълното издание.
Codul de produs emis de"Înscrieți-vă acum" după cumpărare este o cheie completă"cross-platform", astfel încât nu contează ce versiune aveți, puteți obține imediat acces la ediția completă.

Екранът показва също реклама и връзка за покупка на пълното издание на Office.
De asemenea, panoul afișează publicitate și un link pentru a achiziționa o ediție de Office cu caracteristici complete.

GPanel Mobile Subscription- Това приложение се използва само за покупка и да регистрирате своя абонамент за пълното издание на Promevo gPanel Mobile за прилагане на Google Apps не изпълнява всяка друга функцияИзтеглете,… gPanel Mobile for Google Apps.
GPanel Mobile Subscription- Această aplicaţie este folosit doar pentru a achiziţiona şi înregistraţi-vă abonamentul la ediţia completă a gPanel Promevo Mobile pentru Google Apps aplicare….

Пълно, нецензурирано издание….
Ediție completă, necenzurată.

За пълно описание на всички изисквания вижте текущото издание на Наръчника за студенти на Pacifica, Наръчника за клинично обучение и Ръководството за дисертации.
Pentru o descriere completă a tuturor cerințelor, consultați ediția curentă a Manualului Studentului Pacifica, Manualul de instruire clinică și Manualul de Disertație. Facultatea de mentorat.

Пълното първо издание на"Библията на Гутенберг" от 1456 година.
Prima ediţie completă a Bibliei Gutenberg din 1456.

Елинор ни направи изследователска библиотека с пълното първо издание на поредицата"Морски живот".
Eleanor a strâns pentru noi o bibliotecă de cercetare de prim rang… cu o primă ediţie completă din seria Viaţă Acvatică.

Издание на шоуто, пълни с писма и подаръци.
Ediția din spectacol plin de scrisori și cadouri.

Има три версии, включително основно безплатно издание, пълното професионално издание и изданието TrialPay, което е професионалната версия, която може да се получи чрез програмата TrialPay.
Există trei versiuni disponibile, inclusiv o ediție gratuită de bază, ediția profesională completă și ediția TrialPay care este versiunea profesională ce poate fi obținută prin intermediul programului TrialPay.

За пълния списък вижте документацията на стабилното издание.
Pentru o listă completă vedeți documentația pentru versiunea stabilă.

И двете издания са почти пълни.
Ambele colecţii sunt complete.

Трябва да деинсталирате записа, който съдържа пълното име на изданието, например Microsoft Office Home and Business 2010.
Trebuie să dezinstalaţi o intrare care conţine numele complet al ediţiei, cum ar fi Microsoft Office Home and Business 2010.

Вижте пълната програма на тазгодишното издание на Филмовият фестивал.
Vezi programul complet al ediției din acest an a Festivalului Filmului European.

Cum se folosește „пълно издание” într -o propoziție

Новото пълно издание на прочутия роман на Габриел Гарсия Маркес, донесъл му Нобелова награда през 1982 година.

Oxford Advanced Learners Dictionary / Оксфордски тълковен речник на английския език - пълно издание Колектив 2004 поЗАЯВКА

Дж. Р. Р. Толкин Властелинът на пръстените: Пълно издание Фентъзи 9789545841705 9789545841705 Твърда корица 46.99 лв. 32.89 лв.

Луксозното пълно издание на пиесите и сонетите на Шекспир в превод на Валери Петров. Или пък обикновеното издание.

Kleine Protokolle und Erzählungen, 1994 "O Catilina", 1995 Пълно издание на творчеството[редактиране | редактиране на кода] Albert Drach.

Роман-арестант, лежал 9 години в затвора за книги. Пълно издание със съкратените от соц. цензурата пасажи и страници.

Из „Бележка на издателя“ по повод новото пълно издание на романа на Евгений Кузманов „Чайки далеч от брега“

Ще бъде страхотно, ако може да се издаде едно пълно издание с произведенията на Морис Льоблан за Арсен Люпен.