Сe înseamnă РАБОТЕЛА în Română - Română Traducere

• lucrat
• muncea
• funcţionează
• de lucru
• functiona
• ai muncit
• lucra
• lucrează
• lucrând

Exemple de utilizare a Работела în Bulgară și traducerile lor în Română

Да, работела е.
Da. Ea a fost de lucru.

Трябва да намерим къде е работела.
Gasim blocul a fost de lucru.

Че работела в Шънджън, и отидох там.
Credeam că lucrează în Shenzhen m-am dus acolo.

Ако тук е работела проститутка.
Dacă ar fi o prostituată lucrând din această instituţie.

И ни казахте, че жена ви… е била в офиса, работела.
Ne-aţi spus că soţia era în birou, muncea.

Жената работела в детската градина в селото.
Soţia lui lucrează la grădiniţa din sat.

Това е името, което е използвала когато в работела там.
Asta e numele folosit când lucra acolo.

Никога не си работела в Дъблин… така, че не ме лъжи.
N-ai lucrat în Dublin… Nu mă lua cu asta.

Работела е за теб, а ти не си ми казал?
A lucrat pentru tine tot timpul şi nu mi-ai spus şi mie?

А щастливата Мравка работела, работела, работела….
Furnica productivă şi fericită muncea, muncea, muncea….

Работела като сервитьорка в Della Rose's grill, в центъра.
Lucra ca şi chelneriţă la"Della Rose's Grill".

А щастливата Мравка работела, работела, работела….
Furnicuta productiva si fericita muncea, muncea, muncea….

Обичам те, Серина, но никога през живота си не си работела.
Te iubesc, Serena dar n-ai muncit o zi în viaţa ta.

Малка уличница, която работела в Гранд сентръл маркет.
O târfă care lucrează la Grand Central Market, Jenna.

Работел е в същата клиника, където е работела Сюзан Коури.
Lucra la aceeaşi clinică la care a lucrat Susan Khouri.

Работела в ресторант Дени във Франквил и свирела на китара в банда.
Lucra la Denny's în Frankville. Şi cânta la chitară într-o formaţie.

Полицаите твърдят, че Роузи е работела за"Бо Солей".
Poliţia spune că Rosie a lucrat pentru ceva numit Beau Soleil.

Г-жа МакГинти е видяла снимката в някоя от къщите, където често работела.
Când McGinty a văzut pozele, era în una din casele unde muncea.

Просто исках да я питам за шоуто, в което е работела едно време.
Voiam doar s-o întreb de un serial la care a lucrat.

Работела е в болницата и е дала грешните лекарства на Ерик Касейбиън.
A lucrat la spital şi i-a dat lui Eric Kassabian medicamentul greşit.

Есен, Кристал, лоша новина. Корвет работела за Кобрата.
Autumn, Crystal, am veşti proaste, Corvette lucra pentru Cobra.

Принадлежал е на баба ми, когато е работела за Бостънската полиция.
A aparţinut bunicii mele când a lucrat pentru poliţia din Boston.

Всъщност била най-силно действащата мина в Невада и работела целогодишно.
De fapt a fost mina cea mai activa din statul Nevada si functiona tot anul.

Според нютоновата теория Вселената работела като вечен часовников механизъм.
Potrivit teoriei lui Newton universul funcţionează ca un ceas în permanenţă.

А междувременно щастливата Мравка работела, работела, работела….
Între timp, furnica productivă şi fericită muncea, muncea, muncea….

А междувременно щастливата Мравка работела, работела, работела….
Între timp, Furnica productivă și fericită muncea, muncea, muncea….

А междувременно щастливата Мравка работела, работела, работела….
Intre timp, furnica productiva si fericita muncea, muncea, muncea….

А междувременно щастливата Мравка работела, работела, работела….
Între timp, Furnicuţa productivă şi fericită muncea, muncea, muncea….

А междувременно щастливата Мравка работела, работела, работела….
Intre timp, furnicuta productiva si fericita, muncea, muncea, muncea….

Cum se folosește „работела” într -o propoziție

По информация на The Sun, жената работела в семейството около 2 месеца – от самото раждане на малкото момиченце.

Мишо и Радина били сравнително щастливи – Радина работела в голяма международна фирма, а М ... 2012-11-15T14:00:15+0200 1436 6

Той посещавал всички купони на ТВ7, когато там работела синеоката изкусителка, и непрекъснато й правил комплименти в свой стил.

Здравейте днес ми донесоха платката сложили са нова и пералнятя заработила а с тази не работела и RP1 пушел.

препоръча статията "С агенти в София и Белград Русия работела по "паралелни структури" в Македония, сочи доклад" в Дневник

Тя използва трибуната на бТВ да... благодари на клиентите на аптечна мрежа "Марешки", за които работела вече 15 години.

Моделката се преместила в Ланкашър от Латвия преди 4 години. Имала богато портфолио, работела за местни фотографи и фирми.

Преди да бъде издигната за кмет Георгиева работела като сервитьорка, а местни твърдят, че живеели сиромашко със семейството ѝ.

Жената разказва, че е работела в научна правителствена лаборатория и през 1966 година била избрана да отпътува в бъдещето.

Четвърта проститутка, Карин Ероглу, изчезва от своя ъгъл на 7 май. Тя работела само на няколко пресечки от Сабине Мойци.