Сe înseamnă РАЗРЯДИ în Română - Română Traducere

• descărcările
• evacuărilor
• descărcărilor
• descărcări
• descărcare

Exemple de utilizare a Разряди în Bulgară și traducerile lor în Română

Повишена чувствителност към електрически разряди;
Sensibilitate crescută la descărcările electrice;

Какви разряди по време на менструация зависи от:.
Ce descărcare în timpul menstruației depinde de:.

Нищо сериозно, но колко опасни са тези разряди?
Nimic serios, dar cât de periculoase sunt şocurile astea?

Обикновено се наблюдават типични разряди и други признаци.
De obicei, există descărcări tipice și alte semne.

Добро електрическо представяне и малки частични разряди.
Bună performanță electrică și descărcare parțială mică.

Повече приличат на следите от електрическите разряди, сътворени от нас.
Aspectul în sine seamănă cu multe dintre descărcările electrice pe care le-am făcut.

Галванизация- ефектът върху кожата на слаби електрически разряди.
Galvanizarea- efectul asupra pielii a descărcărilor electrice slabe.

Повреда, причинена от атмосферни разряди или повреда на инсталацията за напрежение.
Daunele cauzate de descărcările atmosferice sau defecțiunile instalației de tensiune.

Възможно е, че това може да бъде един от най-силните гръмотевични разряди, измерена някога в света.
Este posibil ca nu ar apărea una dintre cele mai puternice descărcările electrice din lume de masurare vreodată.

Съвпада с появата на кървене и други разряди с увеличаване на размера на матката;
Coincide cu debutul sângerării și a altei descărcări cu o creștere a dimensiunii uterului;

Изпитване за частично освобождаване от цифров детектор за PD Дигитален PD детектор Частично тестване на разряди I.
Detectarea digitală a detectorului PD de descărcare parțială Detector digital PD Detector de descărcare parțială I.

Стойте далеч от енергийни разряди, фазов огън, енергийни полета, такива неща.
Încearcă să stai deoparte de descărcările energetice fazere, câmpuri de forţă, chestii de genul ăsta.

Ето защо гинеколозите наричат кървене всички разряди от този тип по време на бременност.
Acesta este motivul pentru care ginecologii numesc sângerare toate evacuările de acest tip în timpul sarcinii.

Дори оскъдните, но дългите кафяви разряди в средата на цикъла могат да покажат маточното кървене.
Chiar și descărcarea maronie prelungită, dar prelungită, în mijlocul ciclului poate indica o sângerare din uter.

Ето защо на този етап лекарите позволяват наличието на светли и почти черни разряди в средата на цикъла.
Acesta este motivul pentru care medicii, în acest stadiu, permit prezența atât a descărcării ușoare, cât și a celor aproape negre, în mijlocul ciclului.

Както показва практиката, има такива разряди след гинекологични хирургически интервенции;
După cum arată practica, există astfel de evacuări după intervenții chirurgicale ginecologice;

Вероятността за наличие на източници на запалване, включително електростатични разряди, които да се активират и да произведат ефект.
Probabilitatea existenţei surselor de aprindere, inclusiv a descărcărilor electrostatice, a activării acestora şi a declanşării incendiului;

Всички възможни съществуващи електрически разряди чрез физици и природни и физични закони, описват перфектно и се характеризира.
Toate deversările posibile existente electrice sunt de fizicieni și legile fizice și naturale, perfect descrise și caracterizate.

В много случаи преминава незабелязано, но има незначителни разряди за няколко часа, в изключителни случаи- няколко дни.
În multe cazuri, trece neobservat, dar există descărcări nesemnificative pentru câteva ore, în cazuri excepționale- câteva zile.

Ако след една седмица се появиха кафяви разряди(тестът е отрицателен), вероятно в този момент яйцето се въвежда в матката.
Dacă au apărut o descărcare maro într-o săptămână după întârziere(testul este negativ), este posibil ca în acel moment să apară injecția oului în uter.

Гамата решения за електронната индустрия се произвежда от ESD материали, които предлагат пълна защита срещу електростатични разряди.
Gama de soluţii pentru industria electronică este produsă din materiale ESD, care oferă siguranţă deplină contra descărcărilor electrostatice.

Експертите разделят всички червени, кафяви и тъмни разряди, които се появяват между менструацията, на две групи: маточно кървене и междуменструално кървене.
Experții împărtășesc orice descărcare roșie, maro, întunecată care apare între lunar, în două grupe: sângerare mamă și intermenstruale.

Увеличеното движение води до естествено увеличение на стойността на генерираните електростатични заряди, което завършва с последващи разряди.
Creșterea mișcării determină o creștere naturală a valorii încărcărilor electrostatice generate, care se termină cu descărcările ulterioare.

В периода между пристъпите, електроенцефалограмата показва генерализирани разряди, увеличаващи се на етапа на бавен сън и нормална фонова активност.
În perioada dintre convulsii, electroencefalograma prezintă descărcări generalizate crescând în stadiul de somn lent și activitate normală de fundal.

Но в някои по-скоро изключителни случаи, моделът може да се появи почти веднага след гръмотевична буря и гръмотевични разряди, отразяващи Polaroid.
Dar, în unele cazuri mai degrabă excepţionale, modelul poate să apară aproape imediat după o furtună şi fulgere evacuărilor, şi, astfel, seamănă cu Polaroid.

Всички тези явления, първоначално доста погрешно считат за аномалии, а именно в предходните разряди мълния в описаните области са открити аномалии.
Toate aceste fenomene, destul de eronat Inițial considerate ca anomalii, cornul de secară în descărcările electrice anterioare în domeniile descrise nu sunt anomalii.

Приложеното изображение показва текущите разряди мълния в синьо, тя предизвиква електромагнитни вълни полеви линии в червено.
Ilustrație de însoțire prezinta curentă a descărcarea de gestiune fulger în albastru, liniile de camp ale undelor electromagnetice au fost create de către că în roșu.

На местата на въвеждане на стафилококи се формира фокус, който се състои от микробни клетки, серозни или хеморагични разряди, инфилтрация на левкоцити.
În locurile de introducere a stafilococilor se formează un focar, care constă în celule microbiene, descărcare seroasă sau hemoragică, infiltrarea leucocitelor.

Ритомните спонтанни електрически разряди, засягащи различни мозъчни структури, причиняват патологичната им хиперактивност, която се проявява от специфична клиника на отсъствие.
Descărcările electrice spontane ritmic, care acționează asupra diferitelor structuri ale creierului, provoacă hiperactivarea lor patologică, care se manifestă printr-o clinică specifică de absență.

Но в някои по-скоро изключителни случаи, моделът може да се появи почти веднага след гръмотевична буря и гръмотевични разряди, и по този начин прилича на Polaroid.
Dar, în unele cazuri mai degrabă excepţionale, modelul poate să apară aproape imediat după o furtună şi fulgere evacuărilor, şi, astfel, seamănă cu Polaroid.

Cum se folosește „разряди” într -o propoziție

UPC се състои от дванадесет разряда, разделени в три групи. Този баркод стандарт не предвижда разряди за държава

Устройства за защита от свръхнапрежения, причинени от мълнии, токови удари, комутация на индуктивни товари, електростатични разряди и други

Или да кликаме върху иконката заувеличаване на десетичните разряди в раздела NUMBER до появяване на поне една нула

Портативен тестер за частични разряди LIONA LIONA е портативен тестер за измерване и локализиране на частичните ... виж повече

L-Carnitine – Това разряди направи мускулите на мазнини притока на кръв да ви помогне да изгарят повече мазнини за енергия.

Как е acceasta IP устойчивост камера за електрически разряди (мълния), засягащи мрежови карти, ключове от мрежи, които са UTP или FTP.

За да получим окончателния резултат трябва да заменим единицата в петия разряд с 4 единици в младшите разряди и да съберем:

При преместващите регистри всички разряди се подават последователно във времето един след друг, в точно определени моменти съвпадащи с тактовите сигнали.

Направих опит да повторя показаното, но се опасявам че нещо не е наред. Липсват стабилни разряди и малка лампичка въобще не свети.

При паралелните регистри информацията се съхранява в паралелен код и при запис и четене всички разряди се предават едновременно по своите линии.