Сe înseamnă РЕАГИРАШ în Română - Română Traducere

• reacţiona
• reactiona
• reacționa
• răspunzi
• reacţionezi
• reactionezi
• reacționezi

Exemple de utilizare a Реагираш în Bulgară și traducerile lor în Română

Защо реагираш така?
De ce reacţionezi aşa?

Не знаех как ще реагираш.
Nu știam cum vei reacționa.

Защо реагираш така?
De ce reactionezi asa?

Не знаех, че ще реагираш така.
Nu stiam ca vei reactiona asa.

И ти реагираш като предизвикана.
Si tu reactiona atunci când goaded.

Предположих, че ще реагираш така.
Am presupus că asa vei reactiona.

Не реагираш добре на благодарност.
Nu răspunzi bine la recunoştinţă.

Защото не знаех как ще реагираш.
Pentru că nu știam cum ar reacționa.

Защото винаги реагираш като дете!
Fiindcă întotdeauna reacţionezi ca un copil!

Трябваше да видим как ще реагираш.
A trebuit să știu cum ai reacționa.

Реагираш на нещо, което е на 100 години.
Reactionezi la ceva care are 100 de ani.

Виждала съм как реагираш, когато тя се обади.
Am văzut cum reacţionezi când sună.

Ти не реагираш на директен подход, Харви.
Tu nu răspunzi la abordarea directă, Harvey.

Харесва ми, когато реагираш толкова агресивно.
Îmi place când reacționezi atât de agresiv.

Не исках да те лъжа, но не знаех как ще реагираш.
Nu am vrut să. Doar că nu știam cum ar reacționa.

Тези жици ще ми покажат как реагираш на тестовете.
Aceste fire îmi vor arăta cum răspunzi la teste.

Май не реагираш добре на заминаването на Мадисън.
Nu pari sã reactionezi bine dupã plecarea lui Madison.

Мислех, че ще реагираш много по-разумно.
Credeam ca vei reactiona cu mai multa inteligenta si intelepciune.

Как ще реагираш, ако приятелят ти обичаше друг мъж?
Cum ai reacţiona dacă iubitul tău ar iubii un alt bărbat?

Не исках да ти казвам, защото знаех как ще реагираш.
N-am vrut să-ţi spun, pentru că ştiam cum vei reacţiona.

Не реагираш по начина по който си мислех, че ще реагираш.
Nu? Nu reacţionezi cum credeam eu că vei reacţiona.

Знае как ще реагираш, когато видиш сина си в опасност.
A ştiut cum vei reacţiona când ţi-ai văzut fiul în pericol.

Ще маркирам това и ще видим как реагираш на противоотровата, ок?
O să fac un semn să văd cum răspunzi la antidot, bine?

Как ще реагираш, ако ти кажат, че си красив?
Cum ai reacţiona dacă cineva ţi-ar spune că eşti frumos/frumoasă?

Защото знаех, че ще реагираш така, а това не ми помага.
Pentru ca stiam ca vei reactiona astfel, iar asta nu ajuta.

Как реагираш, какво се случва, когато вярваш на тази мисъл?
Cum reacţionezi, ce se întâmplă când crezi acest gând?

Защото знаех как ще реагираш и няма да ми платиш.
Pentru ca stiam cum vei reactiona, si stiam ca oricum nu-mi dai banii.

Знаех че ще реагираш по този начин затова ти залепих халката.
Ştiam că vei reacţiona astfel, aşa că ţi-am lipit verigheta.

Това, което искам да направиш е може би реагираш като зрял мъж.
Ceea ce vreau să do-- poate reacționa ca un om în toată firea.

Знаеше, че няма да го одобриш и ще реагираш прекалено.
Ştia că nu ai fi fost de acord şi că vei reacţiona exagerat în legătură cu asta.

Cum se folosește „реагираш” într -o propoziție

2) Увери се, че добре познаваш всички подробности от плана и бъди нащрек, за да реагираш срещу врага.

Примитивният начин, по който реагираш издава единствено простота на мисловната дейност и първосигнална реакция на централната нервна система.

„Не може всеки да реагира както аз реагирах. Трябваше да реагираш по друг начин”, продължаваше да нарежда тя.

Ейдриън Уейн писа: Ти, за сметка на това, си реагираш точно толкова прибързано, предубедено и елементарно както обикновено.

…личното отношение, вниманието към детайлите и възможността да реагираш според ситуацията, са предпоставки за дългогодишно и ползотворно партньорство.

Как ще реагираш ако гаджето ти винаги ти говори и се намесва в разговора, когато говориш по телефона???

misbis - очаквах да реагираш на предизвикателството,но то не е насочено към теб.Защо го приемаш като лична обида?

Много е тъжно, когато някой те лъже. Първоначално се ядосваш и реагираш остро, защото смяташ, че е срещу...

Ако се докажеш редовен клиент много бързо ще получиш по-преференциални условия; Важно е тогава как реагираш на тях

5) Виж се в подобни ситуации в бъдещето. Осъзнай как спокойно и сигурно, мъдро и светло реагираш сега!