Сe înseamnă РЕГУЛАТОРНИ АГЕНЦИИ în Română - Română Traducere

• agenții de reglementare
• agenţiile de reglementare
• agențiile de reglementare
• agențiilor de reglementare

Exemple de utilizare a Регулаторни агенции în Bulgară și traducerile lor în Română

И вътрешни и международни регулаторни агенции, фокусирани върху финансовия сектор.
Și agențiile de reglementare naționale și internaționale, concentrându-se asupra sectorului financiar.

Опит в работата с местни, държава, и федералните правоприлагащи и регулаторни агенции.
Experiența de lucru cu locale, stat, și de aplicare a legii federale și agențiile de reglementare.

Федералните агенции на САЩ и други регулаторни агенции на САЩ не определят правила, които да се прилагат за всички авиокомпании.
Agențiile FAA din SUA și agențiile de reglementare din alte țări nu stabilesc reguli care se aplică tuturor companiilor aeriene.

Важно е, че използването на лекарства зависи от одобрение от местните регулаторни агенции.
Este important de știut că utilizarea unor medicamente depinde de aprobarea de către agențiile de reglementare locale.

Какво ще направи това становище писмо е да отидете на всички регулаторни агенции, които ще ги постави върху известие за това как този бизнес,“ Zeek награди 2. 0″ работи.
Ce va face această scrisoare de aviz este du-te la toate agenţiile de reglementare, care le va pune toate pe anunţ cu privire la modul aceasta afacere,“ Zeek recompense 2.0″ funcţionează.

Той също така предоставя финансови отчети на акционери, кредитори, регулаторни агенции и данъчни агенции..
De obicei, aceștia oferă consultații directorilor companiei, creditorilor, acționarilor, agențiilor de reglementare și personalului fiscal.

Няколко регулаторни агенции, включително на безопасността и здравето на администрацията(OSHA), са предвидени че безопасно допустимо ниво на остатъчна е 0, 1 ppm(части на милион).
Mai multe agenţii de reglementare, inclusiv de securitate şi sănătate administraţie(OSHA), au prevăzut că nivelul admisibil în condiţii de siguranţă de rezidual este 0,1 ppm(părţi million).

Формулата, която Комисията предлага, е хоризонталната формула, която сега се използва за 20 регулаторни агенции от първия стълб.
Formula pe care Comisia o propune este formula orizontală folosită în mod curent pentru 20 de agenţii de reglementare care ţin de primul pilon.

Токсикологични изследвания и оценки на опасностите от партньорски регулаторни агенции(9) на ECHA, регулаторни органи на държавите членки или на междуправителствени органи;
Studii toxicologice și evaluări ale pericolelor efectuate de agenții de reglementare omoloage ECHA(9), de organisme de reglementare din statele membre sau de organisme interguvernamentale;

Законопроект, беше предложена в Камарата на представителите, която ще изисква някои регулаторни агенции, за да се осигури подобно пясък.
Un proiect de lege a fost propus in Camera Reprezentantilor din SUA, care ar necesita anumite agenții de reglementare pentru a oferi un mediu de testare similare.

Налага се да засилим тези регулаторни агенции, да ги направим подходящи за целта и финансирането на схемите за заетост на младежта трябва да дойде от бюджета на Комисията.
Trebuie să consolidăm aceste agenții de reglementare, făcându-le să corespundă scopului, iar sistemele de finanțare a ocupării forței de muncă în rândul tinerilor trebuie să vină de la bugetul Comisiei.

На първо място, силно желая да ви припомня за професионализма и усилията, положени от другите регулаторни агенции за спазване на стандартите за добро администриране.
În primul rând, sunt dornică să vă reamintesc de profesionalismul și de eforturile depuse de celelalte agenții de reglementare pentru a se conforma standardelor de bună administrare.

Европейската агенция по лекарствата и Европейският банков орган са две основни регулаторни агенции за единния пазар на ЕС и са от съществено значение за издаването на разрешения за лекарства и за банковата регулация.
EMA și ABE sunt două agenții de reglementare esențiale ale pieței unice a UE, care au un rol crucial în ceea ce privește autorizarea medicamentelor și reglementarea bancară.

Завършилите програмата са готови да търсят възможности за кариера с енергийни компании, банки, търговски организации, помощни програми, ISOs, финансовите услуги и консултантски фирми, както и регулаторни агенции.
Absolvenții programului sunt pregătite să urmărească oportunități de carieră cu companii energetice, bănci, organizații comerciale, utilități, OSI, serviciile financiare și firme de consultanță, și agenții de reglementare.

При определени обстоятелства съдилища, правоприлагащи органи, регулаторни агенции или органи за сигурност в тези други държави може да имат право на достъп до личните Ви данни.
În anumite circumstanţe, tribunalele, agenţiile de aplicare a legii, agenţiile de reglementare sau organismele de securitate din ţările respective pot avea dreptul de a-ţi accesa datele cu caracter personal.

Информацията, съдържаща се в този сайт, е точна към момента на отпечатване, но може да се промени, както се счита за подходящо, от изискванията на държавните съвети, федералните или държавните управителни органи или други регулаторни агенции.
Informațiile conținute în acest site sunt corecte la momentul tipăririi, dar se pot schimba conform cerințelor consiliilor de administrație, organelor de conducere federale sau de stat sau altor agenții de reglementare.

Този член включва приходи от програми, изпълнявани съвместно с други регулаторни агенции(в рамките на ЕС и извън него), фармацевтични компании или други органи, одобрени отУправителния съвет на Агенцията.
Acest articol cuprinde venituri din programe desfăşurate împreună cu alte agenţii de reglementare(din cadrul sau din afara UE), cu întreprinderi farmaceutice şi cu alte organisme autorizate de consiliul de administraţie al AEM.

Американската асоциация на растителните продукти(AHPA) наскоро разшири значението на този термин, подчертавайки, че стандартизацията изисква участието на информационни агенции и регулаторни агенции за производство на продукти, които са разумно съгласувани.
American Herbal Products Association(AHPA) a extins recent sensul acestui termen, subliniind că standardizarea necesită implicarea agențiilor de informații și a agențiilor de reglementare pentru a produce produse rezonabile.

Това също така ще спомогне да се гарантира, че двете регулаторни агенции са готови да прилагат критериите, така както бяха представени днес от Комисията и в съответствие с приложимите регулаторни процедури, след като критериите влязат в сила.
Astfel, cele două agenții de reglementare vor fi pregătite să aplice criteriile prezentate astăzi de Comisie, în conformitate cu procedurile de reglementare aplicabile, după intrarea în vigoare a acestor criterii.

Като дипломиран специалист можете да намерите работа в индустрията, консултантски услуги, регулаторни агенции и правителствени и неправителствени организации, където нарастващият интерес към устойчивостта създава нови възможности за заетост.
Ca absolvent, puteți găsi locuri de muncă în industrie, consultanță, agenții de reglementare și organizații guvernamentale și neguvernamentale, în care interesul tot mai mare în ceea ce privește sustenabilitatea a creat noi oportunități de angajare.

Магистър по икономика осигурява висококачествено висше образование по икономика, обучава студентите в стриктни методи на анализ и подготовка за успешна кариера в банкиране, регулаторни агенции, консултантски услуги, международни организации или академични среди.
Master în Economie oferă o educație de înaltă calitate în economie, de formare a studenților în metode riguroase de analiză și de pregătire pentru cariere de succes în domeniul bancar, agențiile de reglementare, consultanță, organizații internaționale sau academice.

Тези учени редовно участват в света, като се явяват пред комисиите в Конгреса, работят с държавни и федерални регулаторни агенции, обсъждат държавни и федерални съдилища, работят с корпоративни ръководители и организации с нестопанска цел и редовно се появяват в медиите, за да преведат изследванията си или да коментират важни истории на деня.
Acești oameni de știință se angajează în mod regulat în lume, prezentându-se în fața comisiilor din cadrul Congresului, colaborând cu agenții de reglementare de stat și federale, susținând în fața instanțelor de stat și federale, colaborând cu directori corporativi și organizații nonprofit și apărând în mod regulat în mass-media pentru a-și traduce cercetarea sau a oferi comentarii despre povesti importante a zilei.

Тази новаторска програма за следдипломна квалификация е специално предназначена да подготви завършилите да търсят кариера в корпоративните финанси в големи финансови и нефинансови институции, корпоративни финансови услуги, финансови регулаторни агенции, управление на богатството и инвестиции.
Acest program inovativ postuniversitar este conceput special pentru a echipa absolvenții care doresc să urmeze o carieră în finanțe corporative în instituții financiare și nefinanciare mari, servicii financiare corporative, agenții de reglementare financiară, managementul averii și investiții.

Тези учени редовно участват света чрез които се явяват пред комисии в Конгреса, работа с държавните и федерални регулаторни агенции, като се аргументира, преди щатски и федерални съдилища, работа с корпоративни мениджъри и организации с идеална цел, и редовно се появява в медиите, за да преведат техните изследвания или оферта коментар на важни истории на деня.
Acești oameni de știință se angajează în mod regulat în lume, prezentându-se în fața comisiilor din cadrul Congresului, colaborând cu agenții de reglementare de stat și federale, susținând în fața instanțelor de stat și federale, colaborând cu directori corporativi și organizații nonprofit și apărând în mod regulat în mass-media pentru a-și traduce cercetarea sau a oferi comentarii despre povesti importante a zilei.

В писмото се казва:„Ние призоваваме Грийнпийс и неговите поддръжници отново да обърнат внимание на опита на фермерите и потребителите от цял свят с подобрените чрез биотехнологии храни; да признаят откритията на авторитетните научни органи и регулаторни агенции и да изоставят кампанията си срещу„ГМО” като цяло и в частност срещу сорта ориз Golden Rice.”.
Cerem Greenpeace și susținătorilor săi să reexamineze experiența fermierilor și consumatorilor din întreaga lume asupra culturilor și alimentelor îmbunătățite prin biotehnologie, să recunoască concluziile organismelor științifice autorizate și ale agențiilor de reglementare și să abandoneze campania lor împotriva OMG, în general, și Golden Rice(orezul de aur), în special“, se spune în scrisoare.

Се регистрира с регулаторните агенции.
Fiți înregistrat cu agențiile de reglementare.

Не смятаме да закриваме регулаторните агенции.
Nu avem nicio intenţie să închidem agenţiile de reglementare.

Стратегия за бъдещото регламентиране на институционалните аспекти на регулаторните агенции.
Strategie pentru rezolvarea viitoare a aspectelor instituţionale ale agenţiilor de reglementare.

Изпратихме писмо до регулаторната агенция, в което питаме за причините.
Am trimis o scrisoare catre agentia de reglementare in care am cerut explicatii.