Сe înseamnă РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ЛЕЧЕНИЕТО în Română - Română Traducere

• rezultatele tratamentului
• rezultatul tratamentului

Exemple de utilizare a Резултатите от лечението în Bulgară și traducerile lor în Română

Вие няма да получите резултатите от лечението ви обещах, а именно:.
Tu nu va primi rezultatele de tratament ai promis, și anume:.

Причини за проблеми с ерекцията са различни, следователно резултатите от лечението е човек.
Cauzele problemelor de erectie sunt diferite, prin urmare, rezultatul tratamentului este individual.

Редовно прилагане на прах, резултатите от лечението може да се види в 7-10 дни.
Aplica regulat pudra, rezultatele terapiei pot fi observate în 7-10 zile.

Болести и причините за изпотяване са различни, следователно резултатите от лечението е човек.
Bolile și cauzele transpirație sunt diferite, prin urmare, rezultatul tratamentului este individual.

Много съм доволен от резултатите от лечението и е готов да ви препоръчам да се възползвате от тази оферта.”.
Sunt foarte multumit de rezultatele tratamentului si este gata sa va recomand sa beneficiati de aceastaoferta”.

Backforth“ получи официален сертификат за качество, което доказва, високият процент на резултатите от лечението.
Backforth“ a primit certificatul oficial de calitate, ceea ce demonstrează procentul mare de rezultatul tratamentului.

В днешната финална версия, ще видите, завършването на историите и резултатите от лечението на пациенти, които Прист….
În eliberarea finală de astăzi, veți vedea finalizarea poveștile și rezultatele tratamentului pacienților care au arr….

За да се консолидират резултатите от лечението, след края на курса трябва да се повтори след броя на дните, които сте взели.
Pentru a consolida rezultatul tratamentului, după ce cursul trebuie repetat după numărul de zile pe care le-ați luat.

Почти никой от коментаторите не притежава касови бележки, снимки на продукта, разказва за резултатите от лечението се извършва и т. н.
Practic, nici unul dintre comentatori nu deține chitanțe, imagini ale produsului, spune despre rezultatele tratamentului efectuat, etc.

Методът на статистически анализ на резултатите от лечението може да се счита за показателен: петгодишен процент на преживяване.
Metoda de analiză statistică a rezultatelor tratamentului poate fi considerată indicativă: o rată de supraviețuire de cinci ani.

Ако резултатите от лечението са задоволителни и диафрагмената херния не води до тези нарушения- Категория Б(ограничена до военна служба).
Dacă rezultatele tratamentului sunt satisfăcătoare și hernia diafragmatică nu duce la aceste tulburări- Categoria B(limitat la serviciul militar).

XtraSize гаранция: Ако не сте доволни от резултатите от лечението, ще получите парите си обратно за всяка неотворена опаковка.
Garanție: Dacă nu ești satisfăcut de rezultatele tratamentului, îți vor fi returnați banii pentru fiecare pachet nedesfăcut.

Така резултатите от лечението на различни заболявания с екстракт от боровинка потвърждават напълно огромните ползи за здравето на Golubitoks.
Astfel, rezultatele tratării diferitelor boli cu extract de afine confirmă pe deplin beneficiile enorme pentru Golubitoks pentru sănătate.

В днешната финална версия, ще видите, завършването на историите и резултатите от лечението на пациенти, които са се обърнали към нас за помощ по-рано.
În eliberarea finală de astăzi, veți vedea finalizarea poveștile și rezultatele tratamentului pacienților care au apelat la noi pentru ajutor mai devreme.

Какви не са били резултатите от лечението, най-добре е да се подложите на терапия, а в комплекса да използвате традиционната медицина.
Ce nu au fost rezultatele tratamentului, este mai bine să se urmeze un curs de terapie și, în plus, în complexul de a utiliza medicina tradițională.

Повече от 93% от потребителите са доволни от резултатите от лечението и биха искали да продължат да използват този инструмент.
Mai mult de 93% dintre utilizatori sunt mulțumiți de rezultatele tratamentului și ar dori să continue să utilizeze acest instrument în continuare.

При тези пациенти резултатите от лечението на диабета са естествено лоши, независимо от това, какви медикаменти се приемат с метформин.
La acești pacienți, rezultatele tratamentului cu diabet sunt în mod natural slabe, indiferent de medicamentele pe care le administrează metformina.

Разбира се, важно е да изберете клиника, в която наистина ще ви помогнат, а резултатите от лечението ще бъдат предварително предсказуеми и задоволителни.
Desigur, este important să alegeți o clinică unde veți fi cu adevărat ajutată, iar rezultatele tratamentului vor fi anticipate în avans și satisfăcătoare.

За съжаление, онколози по целия свят заявяват, че резултатите от лечението на пациенти със стадий 4 на рак на стомаха все още са изключително незадоволителни.
Din păcate, oncologii din întreaga lume declară că rezultatele tratamentului pacienților cu cancer gastric în stadiul 4 rămân extrem de nesatisfăcătoare.

Разбира се, важно е да изберете клиника, в която наистина ще ви бъде оказана помощ, а резултатите от лечението ще бъдат предсказуеми предварително и задоволителни.
Desigur, este important să alegeți o clinică unde veți fi cu adevărat ajutată, iar rezultatele tratamentului vor fi anticipate în avans și satisfăcătoare.

За съжаление, онколози по целия свят заявяват, че резултатите от лечението на пациенти със стадий 4 на рак на стомаха все още са изключително незадоволителни.
Din păcate, oncologii din întreaga lume afirmă că rezultatele tratamentului pacienților cu stadiul 4 al cancerului gastric sunt încă extrem de nesatisfăcătoare.

Резултатите от лечението при тези кучета са сравнени с резултатите при кучета, лекувани само с поведенческа терапия(без лекарства).
Rezultatele tratamentului la aceşti câini au fost comparate cu rezultatele tratamentului la câinii care au beneficiat doar de terapie de modificare a comportamentului(fără medicamente).

За натурални съставки ефективно и бързо спечелени, както и резултатите от лечението са стабилни и осезаеми, ще трябва да използвате Varicobooster редовно.
Pentru ingrediente naturale obținute în mod eficient și rapid, iar rezultatele tratamentului au fost stabile și tangibile, trebuie să utilizați Varicobooster în mod regulat.

Пациентите са доволни от резултатите от лечението и специалистите отбелязват големи, полезни промени в ставите, които им позволяват да бъдат освободени от болка.
Pacienții sunt mulțumiți de rezultatele tratamentului, iar specialiștii observã schimbãri mari și benefice în articulații care le permit sã fie eliberați de durere.

Концентрираната доза екстракт от Манго африка в количество от 6000 mg повишава метаболизма до напълно различно ниво, така че резултатите от лечението да са видими само след няколко дни.
Doza concentrată de extract Mango african în cantitate de 6000 mg ridică metabolismul la un nivel complet diferit, astfel încât rezultatele tratamentului sunt vizibile după doar câteva zile.

Струва си да се помни, че резултатите от лечението зависят от индивидуалните предразположения и комбинацията от хранене със здравословна храна и умерена физическа активност.
Merită să ne amintim că rezultatele tratamentului depind de predispozițiile individuale și de combinația de a mânca cu mese sănătoase și de activitate fizică moderată.

Навременната и изчерпателна корекция на загубените или неформатираните умения за извършване на аритметични операции може значително да подобри резултатите от лечението и да подобри качеството на живот на пациента.
Corecția corectă și în timp util a abilităților pierdute sau neformate pentru a efectua operații aritmetice poate îmbunătăți semnificativ rezultatele tratamentului și poate îmbunătăți calitatea vieții pacientului.

Едно проучване(BEST) при жени с метастатичен карцином на гърдата е планирано да определи, дали лечението с епоетин алфа извън рамките на корекция на анемията, би могло да подобри резултатите от лечението.
S- a efectuat un studiu experimental(studiul BEST) la femei cu cancer mamar metastatic, pentru a stabili dacă tratamentul cu epoetină alfa care depăşeşte perioada necesară 9 corectării anemiei, poate îmbunătăţi rezultatele tratamentului.

И те показват, че SperMAX Control хапчета за ефикасност работят за мъже от всякаква възраст, всяка раса и с каквото и да е физическо състояние, въпреки че правилната диета и здраво тяло могат допълнително да подобрят резултатите от лечението.
Și acestea indică faptul că pilulele de potență SperMAX Control funcționează pentru bărbații de orice vârstă, orice rasă și cu orice condiție fizică, deși dieta corectă și corpul sănătos pot îmbunătăți în continuare rezultatele tratamentului.

Не може точно да се каже след колко време ще се появи контактурата отново, защото това зависи от много фактори, включително от състоянието на пациента, стадия и тежестта на заболяването, от това дали даденото лице вече е имало в миналото лекувана контрактура на Дюпюитрен, както и от резултатите от лечението.
În prezent nu se poate stabili cu precizie cât va dura, până când contractura va apărea din nou, pentru că aceasta va depinde de o multitudine de factori, inclusiv de împrejurările personale ale persoanei respective, stadiul și gravitatea bolii, dacă persoana respectivă a avut deja și în trecut contractura Dupuytren tratată și de răspunsul la tratament.

Cum se folosește „резултатите от лечението” într -o propoziție

Без да обръща внимание на заболяването, липса на загриженост за състоянието му, високи очаквания за резултатите от лечението ;

Редовното използване на Varikosette крем ефективно защитава краката ви от появата на разширени вени и резултатите от лечението ще бъдат запазени.

„ Навременното поставяне на диагнозата и бързият избор на лечение е пътят за подобряване на резултатите от лечението при аортните болести.

11:15 – 11:25 Пластично възстановяване при мекотъканни дефекти на носа с различен произход: анализ на резултатите от лечението на 17 пациенти

Имаме подход и методология за да се постигне желания краен ефект. Така резултатите от лечението са трайни отвътре и косата расте здрава отвън.

Разни мисли на един заразен човек: Защо се лекувам или какви са резултатите от лечението на хепатит С споделено от altair at 8:21 ч.

Резултатите от лечението трябва да се наблюдават чрез ултразвуково сканиране, извършват се на всеки три месеца и лечението се коригира според резултатите от него.

Според проф. Илко Гетов, председател на Българския фармацевтичен съюз промяната се въвежда с цел да се обвържат резултатите от лечението с вложените ресурси в него:

„За съжаление около 60-65% от пациентите в момента са в трети стадий, което прави резултатите от лечението крайно незадоволителни", съобщи проф. Димитър Калев по време на