Сe înseamnă РЕЛИКВИ în Română - Română Traducere

• relicve
• moaștele
• vestigii
• relicvele
• relicvelor
• relicvă
• moaște
• relictele
• relicve ale

Exemple de utilizare a Реликви în Bulgară și traducerile lor în Română

Свещени реликви.
Sunt relicve sacre.

Реликви от Великата война.
O relicvă din Marele Război.

Легендарни реликви за Колекционерът.
Moaste legendare pentru.

Така че… не, това не е реликви.
Desigur ca acestea nu sunt relicve.

Реликви от комунистическото минало.
Relicve ale trecutului comunist.

Какво следва в това съревнование на реликви?
Ce mai urmează în această competiţie a relicvelor?

Една американка- търсач на реликви, и асистентът й.
O americancă vânător de comori şi asistentul ei.

Задачата им е да опазят най-светите реликви.
Misiunea lor este de a proteja cea mai sfântă relicvă.

Пазя тези реликви да ми напомнят какво съм правил.
Ţin relicvele astea ca să-mi amintească de ceea ce făceam.

Ще трябва да му кажа, че не носим никакви реликви.
Oh. Trebuie să-i spun să nu am putut aduce relicva.

Реликви на Австрийската империя в хазната на Хабсбургите.
Relictele Imperiului Austriac în tezaurul habsburgilor.

Той е един от най-редките реликви на библиотеката.
Aceasta este una dintre cele mai rare relicve ale Bibliotecii lui.

Реликви от тези обичаи за плодовитост се намират из цяла Европа.
Rămăsite ale acestei drame, pot fi găsite în toată Europa.

Елайза, сложи го при другите реликви на славния ни род.
Eliza, pune-l lângă celelate relicve ale gloriei lui McTarry.

Обкръжена съм… от тези реликви, от живот, който вече не съществува.
Sunt înconjurată de relicvele unei vieţi ce nu mai există.

Нашите най- силни предимства са този военен кораб и всички реликви.
Punctele noastre forte sunt nava aceasta si orice relicva.

Аугментите, които са ви атакували бяха реликви от друга епоха!
Augmenţii care v-au atacat erau relicve dintr-o eră de mult apusă!

Това обяснява внезапния интерес на Екхарт към руски реликви.
Asta explică de ce Eckhart are brusc o atracţie pentru relictele ruseşti.

Някой Промъкнах се в музея и се опитва да открадне реликви от миналото.
Cineva strecurat în muzeu și încearcă să fure moaștele din trecut.

Не се разкривай какъв си всъщност. Защитниците на капитализма са реликви.
Nu insista pe nuanţe; apărătorii capitalismului sunt relicve.

Съвременните папратовидни наистина са реликви от тези отдавнашни епохи.
Ferigile de astăzi sunt într-adevăr relicve ale acestor epoci trecute.

Значи си знаела още от самото начало, че продава всички намерени реликви.
Deci ai ştiut de la început că vindea relicvele pe care le găsea.

Защо нашите исторически реликви са постоянно изложени в чужди музеи?
De ce artefactele noastre istorice sunt expuse în muzee străine?

Фахреттин паша успява да пренесе Библейските реликви в Медина в Истанбул.
Fahrettin Pașa a reușit să aducă moaștele biblice din Medina la Istanbul.

Няколко стари кокали, артифакти, реликви, документи, които пазим на студено.
Oase vechi, artefacte, relicve, documente pe care le tinem la racoare.

Всички реликви, включително скелета, могат да бъдат проследени до Гормагоните.
Toate de relicve, inclusiv ca schelet, pot fi urmarite la Gormogons.

Искам да кажа… че това прави по-интересно търсенето на реликви.
Vreau sa spun, ca ar fi cu siguranta… mult mai interesanta aceasta relicva de vânatoare.

Поради откритите наскоро реликви строежа на Блу Сити е спрян.
Din cauza relicvei recent excavate la şantierul din Blue City, construcţia va fi amânată.

Точно както изтръгнал сърцето на уелската независимост като отнесъл свещените им реликви.
Asa cum a smuls"inima" independentei galezilor luandu-le relicvele sacre.

Тук може да намерите антикварни бижута, калиграфски писалки и реликви от миналото на страната.
Aici puteţi găsi bijuterii vechi, stilouri caligrafice şi relicve din trecutul ţării.

Cum se folosește „реликви” într -o propoziție

„Разчетени послания. Символи и реликви от българските земи“ – книга, която ни среща със знаците на миналото

Разчетени послания. Символи и реликви от българските земи - Христо Буковски Запад - История - Издателство Изток-Запад

Реликви от Учредителното събрание гостуваха в Нощта на музеите в Плевен | Официалният сайт на Велико Търново

На тема: реликви свети андрей първозвани свети йоан кръстител свети николай мирликийски светия кръст църква свети георги

Благоевград: 370 цени реликви от личния фонд на генерал-майор Константин Жостов се съхраняват в Регионалния исторически музей

Китай засилва сътрудничеството в опазването на културните реликви със страните от Един пояс един път--china radio international

Европейската космическа агенция разкри реликви на изчезнали континенти, които са били скрити под Антарктида в продължение на ...