Сe înseamnă РЕНОВИРАН în Română - Română Traducere

• renovat
• renovată
• renovate

Exemple de utilizare a Реновиран în Bulgară și traducerile lor în Română

Реновиран е през 2007 г.
A fost renovată în 2007.

Паркът ще бъде реновиран.
Parcul auto va fi reînnoit.

Реновиран е през 2007 г.
A fost renovată în anul 2007.

На летище" Македония" реновиран.
De aeroportul„ Makedonia” Hotelul.

Реновиран малък апартамент в Токио.
Renovarea unui apartament mic din Kiev.

До ден днешен мостът не е реновиран.
In prezent, podul nu este reabilitat.

Сюжетът на Palladio е реновиран през 2011 година.
Pensiunea Palermo a fost renovată în anul 2011.

През 2013 г. хотелът е цялостно реновиран.
În anul 2013 hotelul a fost în total reînnoit!

Хотелът е реновиран в началото на 2009 година.
Hotelul urmează a fi redeschis la începutul anului 2009.

Хотелът предлага: Комплексът е изцяло реновиран през зимата на 2009.
Facilităţi hotel: Studiourile au fost renovate în totalitate în iarna anului 2012.

Вероятно е реновиран по време на турската окупация.
Probabil a fost renovată în timpul ocupației turcești.

През 2000 година хотелът е цялостно реновиран и модернизиран в категория три звезди.
În 2008 hotelul a fost complet renovat, modernizat şi clasificat la trei stele.

Старият град е реновиран наскоро, затова повечето сгради изглеждат доста добре запазени.
Cetatea a fost renovată recent, așadar arată destul de bine.

В Генуа Pontedecimo може да бъде закупен напълно реновиран апартамент за 60 000 евро.
În Genoa Pontedecimo, un apartament complet renovat poate fi achiziționat pentru 60.000 €.

След това е бил реновиран от епископ Уолтър Трейл(Walter Trail).
Parte a castelului a fost renovata de Episcopul Walter Trail in 1400.

Този реновиран апартамент е с атрактивен дизайн, изпълнен в прост модерен стил.
Acest apartament renovat are un design atractiv, executat într-un stil simplu modern.

SAMK-campus Rauma е наскоро реновиран и се намира в близост до пристанището.
SAMK-campusul Rauma a fost recent renovat și este situat aproape de port.

Наскоро реновиран, този модерен хотел е разположен в центъра на Льорет де Мар, само на 45 метра от плажа Льорет.
Recent renovat, acest hotel modern este situat in centrul orasului Lloret de Mar, la doar 45 de metri de Playa Lloret.

SAMK кампус Rauma е наскоро реновиран и се намира близо до пристанището.
SAMK -campus Rauma a fost recent renovat și este situat în apropiere de port.

След това е реновиран и използван като хотел, въпреки че все още можете да обиколите замъка и местата на затворите.
A fost apoi renovată și folosită ca un hotel, deși încă puteți face tururi ale castelului și zonele de închisoare.

Хотелът се състои от четири етажа, реновиран е през 2011 год. и разполага с 92 двойни и 3 единични помещения, 3….
Se compune din patru etaje, a fost renovat in 2011 si dispune de 92 de camere duble si 3 camere single, 3….

В изцяло реновиран дворец от 1400 г. се продава апартамент от около 120 кв. м с изба за 400 000 евро.
Într-un palat din anii 1400, complet renovat, un apartament de aproximativ 120 mp cu o pivniță este în vânzare pentru 400.000 de euro.

Той се намира в столицата на Финландия, в стара сграда наскоро реновиран хотел Palas-"Fennia"("Fenniya") в Mikonkatu 19.
Acesta este situat în capitala Finlandei, într-o clădire veche recent renovat hotel palas-"Fennia"("Fenniya") la Mikonkatu 19.

Обектът беше изцяло реновиран през 2017 г. и с новия дизайн от компанията видяха възможност да насърчат….
Unitatea a fost renovată complet în 2017 și odată cu noua organizare s-a ivit o nouă ocazie de….

Гостите на комплекса имат възможността да се насладят на местния реновиран плаж в град Каварна, който се намира на 500 метра в подножието на комплекса.
Oaspetii complexului au posibilitatea de a se bucura de plaja locală renovată în or. Kavarna, care este situată la 500 m la poalele complexului.

Crown Seaways е реновиран през 2017 г. и разполага с ресторанти, барове и конферентни зали, както и Bubble Zone.
Crown Seaways a fost renovată în 2017 și dispune de restaurante, baruri și facilități pentru conferințe, plus o zonă de agrement denumită Bubble Zone.

Период на построяване на 14 апартамента плюс търговски помещения на цели 1200 кв. м., всички със самостоятелен санитарен възел, реновиран с бар рестора….
Perioada de construcție 14 apartamente plus spații comerciale întreaga suprafață de 1200 de metri pătrați, toate cu baie proprie, renovate cu restaura….

Красива къща-близнак реновиран през 1999 г., заобиколен от зеленина е разположен на тихо и уединено, но удобни услуги и главни пътни артерии.
Semi-desprinse Casa Frumoasa renovat în 1999, înconjurat de verdeață este situat în servicii de liniștită și retrasă, dar ușoare și drumuri principale….

Полуолимпийският басейн с минерална лековита вода на хотел„Добруджа“ беше реновиран в началото на годината, за да може да се използва целогодишно.
Piscina semi-olimpică cu apă tămăduitoare din interiorul hotelului Dobrodja a fost renovată la începutul anului 2019, pentru a putea fi folosită pe toată durata anului.

Замъкът е наскоро реновиран, но запазва готическите и ренесансовите си елементи, съчетаващи неповторимата атмосфера на отминали времена със съвременен лукс и комфорт.
Deşi a fost recent renovat, castelul a păstrat elementele gotice și renascentiste, recreând atmosfera unică a timpurilor trecute, combinată cu luxul și confortul modern.

Cum se folosește „реновиран” într -o propoziție

Property е построена през 2001 година. Имотът е реновиран през 2001 година.

Tриетажна сграда разположена на 2-ра брегова линия. Реновиран е през 2013 г.

Изцяло реновиран през 2012 и пленява с модерен стил, и топли цветове.

Com София Докинг за Dell Latitude София Реновиран смартфон Nexus 6P, от Tehnologichno.

Milano Due Хотел е реновиран през 2002 г. и подобренията са постоянно извършват.

Norwegian Epic е в експлоатация от г, но е последно реновиран през г.

Eлегантен и луксозен комплекс, напълно реновиран през 2017 г., находящ се.. От 647лв.

Xaloc Playa Хотел е построен през 1962 г. и реновиран през 1995 г.