Сe înseamnă РЕШЕТЪЧНИ în Română - Română Traducere

• de zăbrele
• de rețea
• lattice

Exemple de utilizare a Решетъчни în Bulgară și traducerile lor în Română

Клетки от решетъчния лабиринт(етмоидит).
Celulele din labirintul etmoid(etmoidita).

Решетъчни тръбопроводи биха предпазили кристалите.
Grilaje de conductă vor proteja cristalele.

За беседката можете да изградите решетъчни стени.
Pentru arbori, puteți construi ziduri de zăbrele.

Изградени са от решетъчни панели във височина.
Ele sunt construite din panouri de zăbrele în înălțime.

След това се монтират дървени или решетъчни врати и покриви.
Apoi, instalate usi din lemn sau zăbrele și acoperișuri.

Под формата на решетъчни врати, когато гардероба е вграден в стената;
Sub formă de uși lattice, când dulapul este construit în perete;

Така че трябва да се обърне внимание при избора на решетъчните видове.
Deci trebuie acordată atenție la alegerea tipurilor grilaje.

Когато царят отвори решетъчния прозорец, Елисей му нареди да стреля.
După ce împăratul a deschis fereastra zăbrelită, Elisei i-a poruncit să tragă.

С нашата нова машина фотоколаж, ще имате стотици решетъчни колажи и шаблони.
Cu noul nostru filtru de fotografie colaj, va avea sute de rețea și colaj șabloane.

Те обикновено са решетъчни панели, свързани помежду си без покрив.
Acestea sunt, de regulă, panouri de zăbrele conectate una la alta fără acoperiș.

Лабиринтът на решетката- разделя областта на носа от черепната област, се състои от решетъчни клетки.
Labirintul laturii- separă zona nasului de regiunea craniană, constă din celule lattice.

Опциите за проектиране на решетъчни решетки са показани на снимката по-долу:.
Opțiunile pentru proiectarea grilelor de ferestre sunt prezentate în imaginea de mai jos:.

В Цюрих, за повечето от нарушенията, предвидени решетъчни санкции- по преценка на полицията.
În Zurich, pentru cele mai multe dintre încălcările prevăzute sancțiuni rețea- la discreția poliției.

В зависимост от стила и дизайна на планираната конструкция могат да се изработят масивни или решетъчни стени.
În funcție de stilul și designul de proiectare propus poate fi pereți solizi sau zabrele.

В клетките за кучета не се използват решетъчни подове, освен ако опитът не го изисква.
Grătarul pentru podele nu va fi folosit în cuștile pentru câini decât atunci când procedurile o necesită.

За да направите заек заграждение със собствените си ръце в апартамента, трябва да закупите решетъчни панели(листове).
Pentru a face o incintă de iepure cu mâinile tale în apartament, trebuie să cumperi panouri de zăbrele(foi).

Комбинацията от различни типове решетъчни тавани във всякакви помещения само ще обогати цялостния стил на интериора.
Combinația dintre diferite tipuri de tavane din zăbrele în orice loc va îmbogăți numai stilul general al interiorului.

Кръвното снабдяване на клепачите се извършва от страничните клонове на лакрималните и медиалните клонове на предните решетъчни артерии.
Sursa de sânge a pleoapelor este asigurată de ramurile laterale ale ramurilor lacrimale și mediale ale arterelor etmoide anterioare.

При полагане трябва да се гарантира, че камъни минимално затворени решетъчни отвори между контейнер за камъни и горивната камера.
Când de stabilire trebuie să se asigure că pietrele închise minimum deschideri cu zăbrele între container pentru pietre și camera de ardere.

GridList може да се адаптира решетъчни елементи на разположение размер на екрана на потребителя, свиване или отглеждането им по съответния начин.
GridList poate adapta elemente de rețea la dimensiunea ecranului disponibila utilizatorului, în scădere sau creștere în consecință le.

В тези условия бъдещият проект включвал изграждането на вътрешен закрит двор и решетъчни прозорци на височина по-висока от обикновените сгради.
În aceste condiţii proiectul viitoarei clădiri cuprindea o curte interioară închisă şi ferestrele zăbrelite la o înălţime mai mare decât la clădirile obişnuite.

Всеки път, когато потребителят кликне върху една от решетъчни плочки, изскачащ прозорец е показан, с повече съдържание извлича от XML файл. XML….
Ori de câte ori utilizatorul face clic pe unul dintre gresie de rețea, se afișează o fereastră pop-up, cu mai mult conținut extras din fișierul XML. XML….

Старата Хавана има очарователна архитектура с нейните тесни калдъръмени улици, сенчести площади, решетъчни прозорци и огромни, на много места разрушаващи се постройки.
Arhitectura din Havana veche este foarte fermecătoare, cu străzile sale înguste, pietruite, piețele umbrite, ferestrele cu grilaj și marile clădiri în ruină, aflate în mai multe locuri.

Ренерджи вятърна турбина е способна, за да съответства на решетъчни инвертори от ABB, ЕЛ захранване и друга известна марка в Китай и в чужбина.
Turbine eoliene Renergy este capabil să se potrivească cu privire la invertoare de rețea de la ABB, putere EL și alte brand faimos în China și în străinătate.

Нашата революционна арматура LEDline е внимателно разположена по вътрешната страна и краищата на постройките, за да запълни металните решетъчни конструкции с цветно външно осветление.
Corpurile noastre revoluţionare LEDline au fost amplasate atent de-a lungul interiorului şi marginilor capetelor de mină, umplând structurile scheletelor metalice cu un iluminat de exterior plin de culoare.

През първата година на своето PhD Разбира се, студентите придобиват най-модерните инструменти за моделиране и учат състояния на материята, от курсист за първоначално симулация на реални материали и молекули на квантовата симулация на решетъчни модели, от класическата статистическа теория на системите мнозина тяло да квантовата своя колега и се запознаят с широка изследователска дейност, извършена в SISSA чрез по-целенасочени и актуални курсове.
Pe parcursul primului an al cursului lor de doctorat, elevii dobândesc cele mai avansate instrumente pentru modelarea și stările studierea materiei, de la simulare ab-initio de materiale reale și molecule la simularea cuantice a modelelor cu zăbrele, din teoria statistică clasică a sistemelor cu multe corp omologului său cuantic, și să se familiarizeze cu activitatea de cercetare amplă desfășurate la SISSA prin cursuri mai concentrate și de actualitate.

Тези дни, изкуство изграждане на една много популярна- ние навсякъде се срещне с подправени огради, деликатен ковано желязо решетъчни врати, ковано желязо мебели, мебели от ковано желязо и градински мебели.
Aceste zile, arta forjare un foarte popular- ne întâlnim peste tot cu garduri forjate, delicate din fier forjat porti grilaj, mobilier din fier forjat, mobilier din fier forjat si mobilier de gradina.

Повърхността на силициевия диоксид има решетъчно оформена структура.
Suprafața dioxidului de siliciu are o structură în formă de zăbrele.

Най-често използваният решетъчен тип на този дизайн.
Cel mai frecvent utilizat tip de zăbrele al acestui design.

Интересувате ли се от нашия алуминиев решетъчен таван?
Vă interesează plafonul grilajului din aluminiu personalizat?

Cum se folosește „решетъчни” într -o propoziție

Стако предлага всякакви видове фасадни решетъчни скари, които са изключително подходящи за жилищни сгради.

От нашите проекти ще придобиете добра представа за решенията с нашите покривни решетъчни скари, например:

След поцинковане нашите стоманени решетъчни скари и стълбищни стъпала може също да бъдат прахово боядисани.

Дървени огради - Праволинейни дървени огради, Симетрични дървени огради, Криволинейни дървени огради, Решетъчни дървени огради

МЕТАЛНИ врати еднопластови, двупластови - 95-135 лв, парапети, решетъчни конструкции, вити стълби, огради, ковано желязо

Стако предлага голямо разнообразие от решетъчни скари, които са изключително подходящи за архитектурни засенчващи системи.

Стако предлага голямо разнообразие от решетъчни скари, които са подходящи за стълби в обществени сгради.

Три малки и удобни рендета от неръждаема стомана с различни решетъчни повърхности. Перфектни за ст..

Изпрати запитване относно изработване на решетъчни огради от ковано желязо до фирмата, която предлага продукта.