Сe înseamnă СА КОНСЕРВАТИВНИ în Română - Română Traducere

• sunt conservatoare
• sunt conservatori

Exemple de utilizare a Са консервативни în Bulgară și traducerile lor în Română

Не всички са консервативни.
Nu sunt toţi conservatori.

Политическите му възгледи са консервативни.
Concepţia sa politică e conservatoare.

Много са консервативни, обуй друг панталон.
Sunt destul de conservatori. Poate nu pantalonii aia.

В същото време те са консервативни.
Acelaşi timp, suntem conservatori.

Всички републиканци са длъжни да са консервативни!
Toţi republicanii trebuie să fie conservatori.

Не обичат промените и са консервативни в това отношение.
Nu le plac schimbările și tind să fie conservatori.

Вашите политически възгледи са консервативни.
Concepţia sa politică e conservatoare.

Те са консервативни и настояват за още един опит с животни.
Sunt precauţi şi insistă să mai facă încă un studiu pe animale.

Ако всички тези членове са консервативни.
Dacă toţi aceşti membri sunt conservatori.

Германците са консервативни по отношение на физическите жестове.
Germanii, în general, sunt conservatori în ceea ce priveşte gesturile fizice.

Политическите му възгледи са консервативни.
Orientarea sa politică este conservatoare.

Ако са консервативни- ще мразят Обама, помощите за храна и абортите.
Dacă sunt conservatori, îl vor urî pe Obama, bonurile de masă şi avorturile.

Виж какво, хората от"LIBERTY AIR" са консервативни.
Cei de la Liberty Air sunt conservatori.

От научна гледна точка, славянските езици са консервативни.
Din punct de vedere ştiinţific, limbile slave sunt conservatoare.

Методите за тяхното премахване са консервативни и оперативни.
Metodele de a le elimina sunt conservatoare și operaționale.

Французите като цяло са консервативни, когато става дума за езика на тялото.
Francezii, în general, sunt conservatori când vine vorba de limbajul corpului.

Мъжете в тази категория обикновено са консервативни типа.
Doamnele din aceasta categorie sunt conservatoare.

Те са консервативни мислители и възприемат живота, чрез своя практичен ум.
Au o gândire conservativă şi percep viaţa prin mintea lor fizică, practică.

Повечето хора в бизнеса в Америка са консервативни.
Cei mai multi oameni care au afaceri importante în America sunt conservatori.

Люксембурците като цяло са консервативни по отношение на физическите жестове.
Luxemburghezii sunt, în general, conservatori cât priveşte gesturile fizice.

Мъжете в тази категория обикновено са консервативни типа.
Bărbații din această categorie sunt de obicei de tip conservator.

Австрийците са консервативни по отношение на физическото жестикулиране.
Austriecii sunt, în general, conservatori în ce priveşte gesticularea fizică în cauză.

Правилникът ни гласи, че 80% от парите трябва да са консервативни запаси.
Dar politica creditorului nostru înştiinţează că 80% din bani trebuie să fie în stocuri conservative.

Не забравяйте, че филипинците са консервативни и такива неща не може да се очаква от тях.
Amintiți-vă, Filipinezii sunt conservatoare și astfel de lucruri nu pot fi de așteptat de la ei.

Повечето хора, които си играят със собствени собствени пари, са консервативни със своите залози.
Majoritatea persoanelor care se joacă cu bani reali proprii, sunt conservatori cu pariurile lor.

Ако купувачите са консервативни, икономическите оператори нямат стимул или дори право да разработват новаторски.
In cazul in care cumparatorii raman conservatori, intreprinderile nu vor fi incurajate, sau chiar nu le va fi permis, sa inoveze.

Г-н председател, обществата в Африка най-общо са консервативни в социално отношение.
Domnule președinte, societățile din Africa sunt, în general, conservatoare din punct de vedere social.

Критериите за деменция са консервативни което означава, че един пациент трябва да са имали значителен спад в способността да се мисли преди да се постави диагноза на деменция е подходящ.
Criteriile de demenţă sunt conservatoare adică un pacient trebuie să fi avut un declin considerabil în capacitatea de a gândi înainte ca un diagnostic de demenţă să fie necesar.

В гръцката мисъл обаче, също както и в християнството, съществуват две много богати наследства, включващи достойнства с изпитана стойност, които не са консервативни или статични, а съживяващи- издържали на изпитанията на времето и доказали се като достойни за съхраняване.
Dar în gândirea greacă şi în creştinism, există două moșteniri foarte bogate care includ valorile meritelor încercate, ele nu sunt moderate sau statice ci valori entuziasmate care au îndurat încercărilor timpului şi s-au dovedit vrednice de conservare.

Критериите за деменция са консервативни което означава, че един пациент трябва да са имали значителен спад в способността да се мисли преди да се постави диагноза на деменция е подходящ.
Criteriile de demenţă sunt conservatoare sensul că un pacient trebuie să fi avut scădere considerabilă în capacitatea de a gândi înainte de un diagnostic de demenţă este necesar.