Сe înseamnă СА ПОДКРЕПЕНИ în Română - Română Traducere

• sunt susținute
• sunt susţinute
• sunt sprijinite
• sunt acceptate
• sunt sustinute
• au sprijinit
• sunt confirmate
• sunt susținuți
• este susținută
• fiind susținute

Exemple de utilizare a Са подкрепени în Bulgară și traducerile lor în Română

Които не са подкрепени изобщо.
Care nu erau sprijiniți.

Много малцинствени езици са подкрепени.
Multe limbi minoritare sunt acceptate.

Вашите емоции са подкрепени от волята.
Emotiile lui sunt sustinute de vointa.

Досега са подкрепени над 5000 действия.
Până în prezent, au fost sprijinite peste 5 000 de acțiuni.

Текстовете обаче не са подкрепени от синдикатите.
Acţiunea nu este susţinută de sindicate.

В баровете са подкрепени от метал или стоманена рамка.
Barele sunt sprijinite de un cadru de metal sau de oţel.

По този начин, четири числа, които не са подкрепени изобщо.
În acest fel, sunt patru numere care nu vor fi susținute deloc.

И тези открития са подкрепени от изследвания.
Şi aceste rezultate sunt sprijinite de cercetări.

Че са подкрепени от още 13 неправителствени организации.
Demersul este susținut de alte 13 organizații neguvernamentale.

И тези резултати са подкрепени от обратна връзка с клиентите:.
Şi aceste rezultate sunt susţinute de feedback-ul clientului:.

Повечето лечения от алтернативната медицина не са подкрепени с доказателства.
Majoritatea terapiilor alternative nu sunt sustinute de dovezi medicale.

Много клиенти OAuth са подкрепени от кутията, но нови такива….
O mulțime de clienți OAuth sunt suportate din cutie, dar altele….

А отговорност за нападението поеха йеменските хути, които са подкрепени от Техеран.
Aceste atacuri au fost revendicate de către rebelii yemeniţi, susţinuţi de Teheran.

Всички програми са подкрепени от 19 академични отдели FCC е.
Toate programele sunt sprijinite de 19 departamentele academice FCC lui.

Има много предимства на това растение, като някои са подкрепени от строги проучвания.
Exista numeroase beneficii ale acestei plante, unele fiind sustinute de studii riguroase.

Много начини за плащане са подкрепени включително Bitcoin и Litecoin.
Multe metode de plata sunt acceptate, inclusiv Bitcoin și Litecoin.

Ще бъдете възнаградени със солидни печалби, които са подкрепени от проста математика.
Veţi fi răsplătiţi cu profituri semnificative care sunt susţinute de matematică simplă.

Въпроси, които не са подкрепени с болка са като калаени монети.
Întrebările nu susținute de durere sunt ca monedele de staniu.

Правителството заявява, че претенциите са прекомерни и не са подкрепени с релевантни доказателства.
Guvernul a considerat ca pretentiile erau excesive si nu erau sustinute de dovezi materiale.

И двата проекта са подкрепени от Европейския фонд за регионално развитие.
Ambele proiecte sunt sprijinite de Fondul european de dezvoltare regională.

Имаме нужда от повече проекти, които са подкрепени от няколко министерства едновременно.
Avem nevoie de mai multe proiecte care să fie sprijinite simultan de mai multe ministere.

Тези твърдения са подкрепени от резултатите на няколко скорошни проучвания.
Această opinie este susținută de rezultatele mai multor cercetări recente.

Съществените изисквания на ДРС са подкрепени от доброволни хармонизирани стандарти 70.
Cerințele esențiale ale RED sunt sprijinite de standardele armonizate voluntare 70.

Членовете на КР са подкрепени от администрация, ръководена от генерален секретар.
Membrii CoR sunt susținuți de o administrație condusă de secretarul general.

Данните за клинична ефикасност са подкрепени от ограничени данни за чувствителност.
Datele de eficacitate clinică sunt susţinute de un număr limitat de date privind sensibilitatea.

Всички тези продукти са подкрепени със солидни 90 дни парите обратно гаранция.
Toate aceste produse sunt susţinute de solid 90 zile banii înapoi garanţie.

Откритията на д-р Франк Мускарела са подкрепени от изследвания от Университета в Пенсилвания.
Descoperirile Dr. Frank Muscarella au fost susținute de cercetări de la Universitatea din Pennsylvania.

Някои от тези визити са подкрепени от представителите на Европейската комисия в Германия.
O parte dintre vizite sunt susţinute de reprezentanţele Comisiei Europene în Germania.

Лабораторните изследвания са подкрепени това твърдение от разгръщане на резултатите.
Testele de laborator au susţinut această cerere prin declanşarea rezultatele.

Корекциите в документа са подкрепени с подписка от свещеници от Ловчанска епархия.
Corecțiile la document au fost sprijinite de o petiție a preoților din Eparhia de Loveci.

Cum se folosește „са подкрепени” într -o propoziție

Производствените сектори, включително транспортно оборудване и машиностроене са подкрепени от Закона за насърчаване на инвестициите

SlotJar игри също са подкрепени от различни операционни системи, като например Apple, Android, Blackberry и Windows.

Според това, което пише, доказателствата, ако са подкрепени със СРС-та, са напълно достатътчни за яко друсане.

По Преходните и заключителни разпоредби има две предложения от Христо Бисеров, които са подкрепени от комисията.

Малко добавки на пазара днес са подкрепени от научни изследвания, и добавките с аминокиселини с ра..

[quote#1:"12345"]Как да тълкуваме, че единодушно промените са подкрепени едновременно от всички в ГЕРБ, РБ и ДПС?[/quote]

Изложбата и каталогът към нея са подкрепени от Bundeskanzleramt Österreich, Austrian Embassy Sofia, Das Land Steiermark.

Теориите за етиологията на аутизма са разнообразни, като някои от тях са подкрепени със съществени находки

Премиерът е доволен, че са подкрепени усилията ни за интеграцията на Западните Балкани в европейското семейство.

Advanced функционалност Smart Object. Обектите сега са подкрепени от неразрушаващ, налагането на параметрични филтри семейството Blur.