Сe înseamnă СА ПО-УДОБНИ în Română

Контактните лещи са по-удобни.

Lentilele de contact sunt confortabile.

Моите обувки са по-удобни от моите.

Pantofii ei sunt mai confortabili decât ai mei.

Защото боксерките са по-удобни.

Pentru ca boxerii sunt mai confortabili.

Те са по-удобни и модерни от предишните.

Acestea sunt mai sigure si mai moderne decat precedentele.

Столовете в приемната са по-удобни.

Scaunele din hol sunt mult mai confortabile.

Oamenii se traduc, de asemenea,

Има автобуси, които са по-удобни от бусове.

Exista autobuze care sunt mult mai confortabile decât microbuze.

Биофизиите в това отношение са по-удобни.

Biofireplaces în acest sens este mai convenabil.

Мисля, че болничните легла са по-удобни от нормалните.

Cred că spitalul e mai confortabil decât paturile normale.

В последна сметка, влаковете са по-удобни!

La urma urmelor, trenurile sunt mai confortabile!

Въпреки това влаковете са по-удобни от автобуси.

Cu toate acestea, trenurile sunt mai confortabile decât autobuzele.

Понякога ми се струва, че нашите господа и баби са по-удобни.

Uneori îmi dă că domnii noștri și bunicile erau mai confortabili.

Ето защо, в ляво за десняк ножици са по-удобни за използване.

Prin urmare, la stânga pentru foarfece dreptaci sunt mult mai comod de utilizat.

Желателно е, че те са еластични, те са по-удобни.

Este de dorit ca acestea au fost elastice, acestea sunt mai convenabile.

Те са по-удобни за пътуване до природата с помощта на лични автомобили.

Acestea sunt mai convenabile pentru a călători în natură folosind vehicule personale.

Задникът и задната част на бедрата са по-удобни за работа на коленете.

Fundul și partea din spate a coapselor sunt mai convenabile pentru a lucra, în genunchi.

Някои хора са по-удобни за използване за тази показалеца и средния пръст.

Unii oameni sunt mai convenabil de a utiliza pentru acest indice și degetele mijlocii.

Може да опитате различни пози, които са по-удобни и не толкова болезнени.

Puteți încerca diferite poziții care sunt mai confortabile și mai puțin dureroase.

По-интересно обаче са плъзгащите се врати, които са по-удобни.

Cu toate acestea, mai interesante sunt ușile glisante care sunt mai confortabile.

Навитите снопчета са по-удобни за транспортиране и съхранение в сравнение със стандартните тръби.

Legăturile colate sunt mai convenabile pentru transport și depozitare în comparație cu tuburile standard.

Таблетките за сън на базата на треви са по-удобни за използване и заменят тинктури от естествени билки.

Tabletele pentru dormit pe bază de ierburi sunt mai convenabile pentru a folosi și înlocui tincturile din plantele naturale.

Те са по-удобни за носене от защитните каски, но са предназначени само за слаби удари.

Acestea sunt mai confortabile la purtat decât căștile de protecție, dar sunt proiectate pentru loviturile cu impact redus.

Тези пластмасови слънчеви очила изрязват отблясъците и помътняват,така че очите ви са по-удобни и можете да видите по-добре.

Aceste ochelari de soare din plastic tăie strălucirea și opacul,astfel încât ochii tăi sunt mai confortabili și poți vedea mai bine.

Седалките са по-удобни и осигуряват по-голямо усещане за защита, като същевременно задържат пътниците на мястото им по-сигурно.

Scaunele sunt mai confortabile şi oferă o senzaţie sporită de protecţie, susţinând mai ferm pasagerii.

Въпреки че тези устройстваимат по-малък капацитет от твърди дискове, те са по-удобни и трайни за офис и за всекидневна употреба.

Deşi aceste unităţi au capacitate destocare mai puţin decât hard disk-uri, acestea sunt mai convenabil si mai durabil de birou şi de a folosi zilnic.

Капсулите са по-удобни за използване и освен това са лишени от неприятна миризма и вкус на течни средства.

Capsulele sunt mai convenabile de utilizat și, în plus, sunt lipsite de un miros neplăcut și de un gust al mijloacelor lichide.

В сравнение с флуоресцентните или нажежаемите светлинни източници, светодиодите са по-удобни, защото имат по-дълъг живот, консумират по-малко енергия и са по-малки.

În comparație cu sursele de lumină fluorescente sau cu incandescență, LED-urile sunt mai convenabile pentru că au o durată de viață mai lungă, consumă mai puțină energie și sunt mai mici.

Те са по-удобни в работата, така че те са по-подходящи за начинаещи и за тези, които имат тънка.

Ele sunt mai confortabile la locul de muncă, astfel încât acestea sunt mai potrivite pentru începători și cei care au unul mai subțire.

Scaunele sunt mai confortabile şi oferă senzaţia mai accentuată de protecţie, menţinând ocupanţii mai bine pe locurile lor.

Мехлемите са по-удобни за прилагане с очакването, че нямат свойство да се разпространяват, но се концентрират в центъра на възпалението.

Unguentele sunt mai convenabile pentru a se aplica cu speranța că nu au proprietatea de a se răspândi, ci se concentrează în focalizarea inflamației.

Те са по-удобни за пациента, защото имат достатъчна здравина, по-малко тегло и могат да уринират във вода при извършване на хигиенни процедури.

Acestea sunt mai convenabile pentru pacient, deoarece au o rezistență suficientă, o greutate mai mică și pot urina în apă atunci când efectuează proceduri de igienă.