Сe înseamnă СА ПРАКТИЧЕСКИ în Română - Română Traducere

• sunt practic
• sunt aproape
• sunt practice
• este aproape
• sunt hands-on

Exemple de utilizare a Са практически în Bulgară și traducerile lor în Română

Но причините са практически.
Motivele sunt practice.

Те са практически невидими:.
Ei sunt, practic, invizibili:.

Белезите са практически изчезнали.
Cicatricile practic au dispărut.

Вашите отношения са практически идеални.
Relațiile tale sunt aproape perfecte.

Everett и I са практически на същата възраст.
Everett şi cu mine suntem, practic, de aceeaşi vârstă.

Пулидо дел Видадес са практически разорени.
Familia d'Olvidadez e practic falită.

Това са практически единствените източници на приходи на кораба.
Acestea sunt, practic, singurele surse de venit ale manastirii.

Раковите клетки са практически безсмъртни!
Celulele canceroase sunt, practic, nemuritoare!

Неблагоприятните ефекти на Maleextra са практически нулеви.
Efectele adverse ale Maleextra sunt aproape zero.

Металните скоби са практически невъзможни да се счупят.
Capacul din polietilenă este aproape imposibil de rupt.

Алтернативните източници на енергия са практически неизчерпаеми.
Folosesc surse de energie alternativa sunt aproape inexistente.

Скъпа, те са практически последната група, която купува от нас.
Dragă, ei sunt practic ultimul grup care cumpără cauciucuri de la noi.

Алтернативните източници на енергия са практически неизчерпаеми.
Care folosesc surse de energie alternativ sunt aproape inexistente.

И двете процедури са практически безболезнени и не оставят следи по лицето.
Ambele proceduri sunt practic nedureroase și nu lasă urme pe față.

Те са толкова малки, че са практически невидими.
Dimensiunea lor este atât de mică încât este aproape invizibilă.

Несъвместимостите при употребата на препарата са практически немислими.
Incompatibilitățile la utilizarea articolului sunt aproape de neconceput.

Умен, защото всички му кражби са практически невъзможни за извършване!
Inteligent, fiindcă toate jafurile le-a comis, când era practic imposibil!

Класовете са практически и на всеки студент се собствената си кухня станция.
Clasele sunt hands-on și fiecare elev este dat propria lor stație de gătit.

Според ефективността на експозицията, Enterosgel и Polyphepan са практически еднакви.
În funcție de eficacitatea expunerii, Enterosgel și Polyphepan sunt aproape la fel.

Предишните две са практически невидими, и"просто работи" с ток от десетки до стотици ампери.
Cele două anterioare sunt aproape invizibile, și"lucra doar" cu curenti de zeci până la sute de amperi.

Възможностите, които Internet of things разкрива пред бизнесите са практически неограничени.
Potentialul aplicarii realitatii virtuale in lumea afacerilor este practic nelimitat.

Те са практически безболезнени и преминават в рамките на една седмица, се лекуват с почивка, което осигурява марля превръзка.
Ele sunt aproape nedureroase și durează o săptămână, sunt tratate cu odihnă, care oferă un bandaj de tifon.

Множество метастази, които засягат жизненоважни органи и системи, са практически нелечими.
Metastazele multiple care afectează organele și sistemele vitale nu sunt practic tratabile.

Началните стадии на разширени вени за жените са практически асимптоматични- навън се разкрива само леко деформация на вените.
Etapele inițiale ale venelor varicoase sunt aproape asimptomatice pentru femeie- în exterior se detectează doar o ușoară deformare a venelor.

Въпреки това, последствията, които употребата на биберон-залъгалка или пръст може да има след 2-годишна възраст, са практически еднакви:.
Cu toate acestea, consecințele pe care utilizarea suzetei sau a degetului pot avea după vârsta de 2 ani sunt practic aceleași:.

Етеричните масла са практически неразтворими във вода, затова преди използването им трябва да ги разтворите в емулгатор, а след това да добавите вода.
Uleiurile esențiale sunt practic insolubile în apă, de aceea înainte de utilizare trebuie să le dizolvați în emulgator, apoi să adăugați apă.

Pavilhão прави Conhecimento(павилион на знанието) функции експонати на науката и технологиите, много от които са практически, насочени към децата.
Pavilhão face Conhecimento(Pavilion de cunoştinţe) caracteristici exponate științei și tehnologiei, dintre care multe sunt hands-on, vizează copii.

При здрав млад организъм, те са практически невидими, така че по-голямата част от населението на света дори не знае за вредното паразита.
Într-un organism sănătos tânăr, ele sunt practic invizibile, astfel încât cea mai mare parte a populației lumii nici măcar nu știe despre parazit dăunătoare.

За съжаление, ранните стадии на това заболяване са практически безсимптомни или напълно скрити, понякога предизвикват симптоми, са подобни на други патологии на храносмилателния тракт.
Din păcate, stadiile inițiale ale acestei boli sunt aproape asimptomatice sau complet ascunse, uneori provoacă simptome similare cu alte patologii ale tractului gastro-intestinal.

Възможностите за използването му са практически безкрайни: да правя списъци, рецепти, бележки по проекта, лични контакти, отметки списъци, доклади,….
Posibilitățile de utilizare a acestuia sunt practic nelimitate: de-a face liste, retete, note de proiect, contacte personale, marcaj liste, rapoarte.

Cum se folosește „са практически” într -o propoziție

Експортираните проекти са копия на съществуващите към моментното им състояние и са практически несвързани с оригиналните.

Ottima l' idea della traduzione. Инжекциите се правят с много фини игли и са практически неболезнени.

По време на следването си студентите са практически ангажирани най-често в сферата на индустрията, икономиката или изследванията.

Дизайнерските играчки са секси и красиви, те са подходящ подарък за всякакъв случай и са практически вечни!

Формално са еднакви, но заради различните параметри на оптиката, снимките на Сонито са практически с по-голям зуум...

6 Туршиите и маринованите плодове и зеленчуци са практически без нитрати, така че се възползвайте от това.

"Интериорпротект" се занимава със защита на материали от пожар. Продуктите й са практически без конкуренция в ЕС

Когато целта на дееца се ограничава до извличане само на материална облага, двете престъпления са практически неразграничими.

Използваните стъклени оптични системи са практически вечни, за разлика от полимерните използвани в по ниски серии подобни продукти.

Трета фаза – най-едрите компоненти и семената, които са практически неразтворими поддържат дълго интереса и на трофейните екземпляри.