Exemple de utilizare a Семантично în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е семантично.
Семантично, схематично.
Semantică, simantică.Толкова е семантично.
Totul este doar semantică.Какво е семантично търсене?
Ce este Căutarea Semantică?Семантично е, знаеш го.
E semantică pură iar tu ştii asta.Сега оп дефиниции са семантично анализирани.
Acum definiții sunt op semantically parsate.Всяка дума носи семантично и практическо натоварване.
Fiecare cuvânt are o sarcină semantică și practică.Подпомагане на електронното обучение със семантично знание.
За да започнете работа с семантично ядро да запомните 10 правила:.
Най-често срещаният модел не носи семантично натоварване.
Cel mai comun model suportă nici o sarcină semantică.Atom 1. 0 е освободен и Atom ще бъде семантично версията е изтеглена напред.
Atom 1.0 a fost lansat și Atom va fi semantic versiune avansată.В тежки случаипациентът се позовава на речта за всеки шум, който няма семантично значение.
În cazurile severe,pacientul tratează discursul ca orice zgomot care nu are sens semantic.По същия начин, романските езици използват семантично позициониране на прилагателно.
În mod similar limbile romanice exploatează adjectivele poziționându-le semantic.Например футбол, баскетбол, волейбол и хандбал са термини,които принадлежат към едно и също семантично поле.
Fotbal, baschet, volei și handbal, de exemplu,sunt termeni care aparțin aceluiași domeniu semantic.В съвременната педагогика се отделят два семантично дефиницията на образованието: широк и тесен.
În pedagogie modernă separa cele două definiția semantică de educație: largi și înguste.Ще се връщам. Искам да обсъдим единваш доклад. Безкрайно различие, водещо до семантично разлагане.
Mi-ar place să discutăm despre lucrarea dvs despre SeriileInfinite de Disonanţă Cognitivă ce duc la Contaminare Semantică.Позициите ни вече се сближават, макар че на семантично ниво и двамата ще трябва да направим по една крачка.
Ne alăturăm deja unii celorlalţi, cu toate că, pe plan semantic, va trebui să facem amândoi câte un pas.Всяка година, в рамките на един пълен цикъл на Как да си йероглифни знак,който не е имал специално семантично естество.
În fiecare an, în termen de un ciclu complet de a obţine semn hieroglific lor,care nu a avut nici caracterul special semantice.Семантичната домейн е изпълним C++ модел,който е семантично закотвен за хибридна автомати формализъм.
Domeniul semantic are un C++ model de executabil care a fost ancorat semantic pentru formalismul automata hibrid.Вторият символ е ключът към това как да бъде разглежданапоредицата. Може да е фигурално представяне или семантично изобразяване като геометрична фигура.
Al doilea simbol dă indicii despre cum trebuie citită întreagasecvenţă poate e o reprezentare figurativă semantică sau sintaxică- cum ar fi figurile geometrice.Героите на руски приказки живеят в специален семантично пространство, което обяснява структурата на свят, обществото и човека.
Eroii basme rusești trăiesc într-un spațiu semantic aparte, ceea ce explică structura lumii, societate și om.Използвайте ключови думи с точно съвпадение,за да оптимизирате страниците с категории и семантично свързани ключови думи за страниците от подкатегория.
Folosește potriviri exacte ale cuvintelorcheie pentru a optimiza paginile de categorii și potriviri semantice pentru sub-categorii.Като цяло е фундаментално да се комбинира самото семантично тълкуване с комбинация от концептуални асоциации, за да се подходи към смисъла на такава структура.
În general, este fundamental să combinăm simpla interpretare semantică cu o combinație de asociații conceptuale pentru a aborda sensul unei astfel de structuri.Но изследванията на етнолозите ни накараха да променим мнението си за това семантично наследство, за тази отживелица от християнската полемика с езическия свят.
Dar cercetarile etnologilor ne-au obligat sa revenim asupra acestei mosteniri semantice, ramasita a polemicii crestine cu lumea pagana.Латентно семантично индексиране, известно още като LSI, е популярен SEO метод, който цели да определи връзката между понятията и термините в съдържанието.
Indexarea semantică latentă, cunoscută și sub denumirea de LSI, este o metodă populară de SEO care vizează determinarea relației dintre concepte și termeni în conținut.За логиката и философията,това е комбинация от преценки, които са противоположни в тяхното семантично натоварване без възможните варианти за третата.
Pentru logică și filosofie,aceasta este o combinație de judecăți care sunt opuse în sarcina lor semantică fără opțiunile posibile pentru a treia.Дизайнът в стаята в класически стил е невъзможно да бъдете дворец,но да се стремите към луксозен предмет от миналото е от семантично значение.
Lucrările de proiectare într-o cameră în stil clasic sunt imposibil pentru tine să fii un palat, darsă te străduiești pentru un subiect de lux din trecut este de semnificație semantică.Като се вземе предвид семантично ядро е изградено цялото съдържание насърчавани от сайта, включително и навигационна система, структурно разделяне материали, вътрешно свързване и т. н.
Având în vedere miezul semantic este construit tot conținutul promovat de site-ul, inclusiv un sistem de navigație, materiale de partiționare structurală, legătura internă, etc.При пациенти с афазия буквален paraphasia Вернике отразяващи нарушения на фонологично ниво е по-слабо изразена, отколкото вербалноparaphasia изразителна реч, свързана с семантично ниво на увреждане.
La pacienții cu afazie Wernicke, parafazia literală care reflectă nivelul fonetic afectat este mai puțin pronunțată decât parafaziaverbală în discurs expresiv asociată cu un nivel semantic afectat.Идеята за семантично поле се използва в областта на лингвистиката за назоваване на сериите лексикални единици, които споделят различни характеристики по отношение на техните значения.
Ideea câmpului semantic este folosită în domeniul lingvisticii pentru a desemna seria de unități lexicale care împărtășesc diferite caracteristici în termenii semnificațiilor lor.
