Сe înseamnă СЕМЕЙСТВО ИМА în Română - Română Traducere

• familie are
• familie există
• familia are

Exemple de utilizare a Семейство има în Bulgară și traducerile lor în Română

Цялото семейство има сили?
Toată familia are puteri?

Това семейство има своите различия но никога не сме се били с ножове.
Familia a avut certurile ei dar nu ne-am tăiat niciodată.

В такова семейство има лидер.
În familia noastră există un lider.

Всяко семейство има собствен архив със снимки.
Fiecare casa are dosarul ei, cu poze.

Но във Вашето семейство има такъв човек.
În familie avem o asemenea persoană.

Едно семейство има нужда от теб!".
Familia are nevoie de ea!”.

В живота, както знаеш… всяко семейство има своя лична трагедия.
În viaţă, ştii… Fiecare gospodărie are tragedia sa.

Всяко семейство има, но му помагат.
Fiecare casatorie are. Dar primeste ajutor.

Готварска книга всяко семейство има много картофи рецепти.
Cookbook fiecare familie există mai multe retete de cartofi.

Във всяко семейство има разногласия и конфликти.
În fiecare familie există neînțelegeri și conflicte.

Нека не се тревожим за пай. Това семейство има да обсъжда по-важни неща.
Să lăsăm plăcinta, familia noastră are lucruri mai importante de discutat.

Във всяко семейство има разногласия и конфликти.
În toate familiile există neînţelegeri şi conflicte.

За любителите на ездата на цялото семейство има евтини семейни билети.
Pentru iubitorii de călări pe întreaga familie există bilete de familie ieftine.

За деца от едно семейство има намаление в заплащането.
Copiii din aceiaşi familie beneficiază de reduceri.

Всяко семейство има поне един загинал във войната.
Fiecare familie a avut cel puțin un om mort pentru patrie în Marele Război.

Понякога в едно семейство има нещастие като развод.
Uneori într-o familie există o nenorocire ca divorțul.

Това семейство има едно дете с левкемия и едно с автоимунно заболяване.
Familia are un copil cu leucemie si unul cu boală autoimună.

Как да действаме като православен Във всяко семейство има загуба на любим човек.
Cum să acționați ca un ortodox În fiecare familie există o pierdere a unui iubit.

В нашето семейство има само 4 човека и пак не успявам.”.
La noi în familie sunt doar patru şi tot nu pot să îi iubesctotdeauna”.

Всяко семейство има своите малки и големи традиции, които обединяват всички домакинства не са задължителни, но само- по искане на душата.
Fiecare familie are propriile sale tradiții mari și mici, care unesc toate gospodăriile nu sunt obligatorii, ci numai- la cererea sufletului.

Около всяко семейство има свещен кръг, който трябва да бъде запазен.
În jurul fiecărei familii există un cerc sacru ce trebuie păzit cu grijă.

Всяко семейство има съмнения, но просто трябва да си имаме доверие.
Toate familiile au aceste îndoieli, dar… trebuie să faci un salt de credinţă.

Около всяко семейство има свещен кръг, който трябва да бъде запазен.
În jurul fiecărei familii există un cerc sacru, care ar trebui păstrat intact.

Във всяко семейство има повод използването на борного алкохол за поддържане на здравето, красотата.
În orice familie există un motiv de utilizare boric de alcool pentru a menține starea de sănătate, de frumusețe.

Сега цялото семейство има туберколоза. И той не иска никой да се лекува.
Toată familia are acum tuberculoză şi el nu acceptă tratamentul pentru nimeni.

Почти всяко семейство има възможност да получи безплатно бебешка храна за деца до две години, които са на изкуствено или смесено хранене.
Aproape fiecare familie are posibilitatea de a primi hrană gratuită pentru copii pentru copii cu vârsta de până la doi ani care se hrănesc cu alimente artificiale sau mixte.

Всяко четвърто семейство има поне един член, страдащ от психично разстройство.
Una din patru familii are un membru care suferă de probleme de sănătate mintală.

Във всяко семейство има проблеми. Но да имаш семейство, е благословия.
În orice familie există probleme dar binecuvântaţi fie cei care au una.

Около всяко семейство има свещен кръг, който трябва да бъде запазен.
În jurul fiecărei familii este un cerc sfânt care trebuie să fie păstrat neatins.

За съжаление, не всяко семейство има музикален инструмент и способността да се запишат детето си в музикален клуб или училище.
Din păcate, nu, fiecare familie are un instrument muzical și capacitatea de a vă înscrie copilul într-un club de muzică sau de la școală.

Cum se folosește „семейство има” într -o propoziție

– Знае Те,че когато във едно семейство има разлика във възрастта на съпрузите,по-принцип по-възрастният е мъжа !

При настаняване в приемно семейство има възможност да запазите стая със собствен санитарен възел – EUR 60/седмица.

Осиновяване. Приемното семейство има ли почва у нас? Деца лишени от родителски грижи. Да израснеш в Дом.

Най-популярното анимационно семейство има свои Лего модели. Създадена е дори къща в, която всеки от персонажите си…

Дано. Ако видите и мъжки такива, свиркайте. При нас цялото семейство има нужда от такива, че много червенеем.

Страната е конституционна монархия, в която управлява парламентарна система, а кралското семейство има по-скоро символична роля в политиката.

Всяко семейство има истории, които трябва да останат тайна :: Черноморски фар - новини от Бургас и региона

Цялото му семейство има българско гражданство. Брат му е завършил медицина у нас и работи в столична болница.

Южна Корея е страната с най-много интернет потребители в света, където почти всяко семейство има своя компютърна стая вкъщи.