Сe înseamnă СЕ ИЗРАЖДАТ în Română - Română Traducere

• degenerează
• a degenerat
• se transformă

Exemple de utilizare a Се израждат în Bulgară și traducerile lor în Română

Взаимоотношенията им се израждат.
Relațiile lor se dezvoltă.

Те практически се израждат сами.".
Practic se nasc singuri.".

Господа, редът и законността вече се израждат!
Domnilor, legea şi ordinea a degenerat!

Рядко се израждат в злокачествен тумор, но често се възпаляват и възпаляват.
Acestea rareori degenerează într-o tumoare malignă, dar devin deseori inflamate și inflamate.

В трийсет процента от случаите полипите се израждат в рак.
În 35% dintre cazuri, polipii devin cancer.

Но чувствеността и желанията ни изсъхват и се израждат, ако няма съединяване с Божественото.
Dar sentimentalismul şi dorinţa noastră se usucă şi degenerează dacă nu există unirea cu.

Професорите се кръстосват и децата им се израждат.
Incrucisarea a facut ca profesorii sa aiba copii degenerati.

Рядко се израждат в злокачествен тумор, но често се възпаляват и възпаляват.
Rar devin degenerați într-o tumoare malignă, dar devin adesea inflamați și supurați.

В днешния век обаче животът стана изкуствен и хората се израждат.
În această eră, viaţa a devenit artificială, iar oamenii au degenerat.

Съпричастието, обичта и хармонията сред хората се израждат в борба и омраза.
Empatia, iubirea și armonia dintre oameni au fost transformate în luptă şi ură.

При болестта на Алцхаймер, мозъчните клетки се израждат и умират, което води до постоянен спад в паметта и умствената функция.
In boala Alzheimer, celulele creierului se degenereaza si mor, cauzand un declin constant in memorie si functia mentala.

Те могат да бъдат доброкачествени, но в някои случаи се израждат в рак.
Acestea pot fi benigne, dar, în unele cazuri, sunt renaște în cancer.

В такива случаи Църквата, епархията, енорията или училището се израждат в групи на съперничещи си партии, клубове по интереси и даже на отделни индивиди, всеки от които издига своя особена форма на обучение и практика.
In asemenea situatii biserica, dioceza, parohia sau scoala degenereaza in grupuri de competitie patrinica, grupuri de interes si chiar in indivizi izolati, fiecare facand presiuni pentru propriile forme de invatatura si practica.

Практически е установено, че в третираните с катийониди травмирани места и огнища на предрак нормалните клетки не се израждат в злокачествени.
S-a stabilit practic că în orice leziuni și focare precanceroase tratate cu acizi cationici, celulele normale nu se transformă în celule maligne.

Продажният и прогнил парламентаризъм на буржоазното общество се сменя от Комуната с институции, в които свободата на разсъждения и обсъждания не се израждат в лъжа, понеже парламентаристите, трябва сами да изработват, сами да изпълняват законите си, сами да проверяват какво се получава в живота, сами да отговарят непосредствено пред избирателите си.
Comuna înlocuieşte parlamentarismul corupt şi putred al societăţii burgheze prin instituţii în care libertatea de opinie şi de discuţie nu degenerează în înşelăciune, căci parlamentarii trebuie să lucreze ei înşişi, să aplice ei înşişi legile întocmite de ei, să controleze ei înşişi rezultatul practic al acestor legi, să răspundă ei înşişi direct în faţa alegătorilor lor.

Забелязано е, че в мястото на всяка травма, във всяко огнище на предрак, обработени с катийониди, нормалните клетки не се израждат в ракови.
Se observă practic că, în orice leziune, în orice focalizare a precancerului, tratată cu cationide, celulele normale nu se transformă în celule canceroase.

За съжаление, много мъже смятат косопад естествено явление, свързано с et à и реши да разчита на експертите, когато ситуацията се израждат è and  вече контролируеми.
Din păcate, mulţi bărbaţi consideră căderea părului un fenomen natural legat de et à şi decide să se bazeze pe experţii atunci când situaţia a degenerat è şi ù nu mai controlabile.

Заедно с кръвта, макар и още незрели, те циркулират в продължение на няколко дни, след което влизат в тъканите на тялото, където се израждат в макрофаги.
În sânge, monocitele provin din măduva osoasă roșie, de unde provin. Împreună cu sângele, în timp ce sunt încă imature, circulă timp de câteva zile, după care intră în țesuturile corpului, unde degenerează în macrofage.

Без мъжество нашата вярност се изражда в конформизъм.
Fără curaj, fidelitatea degenerează în conformism.

Соларистиката се изражда.
Solaristica degenerează.

Положението се изражда.
Situaţia degenerează.

Оправданието на грешника в света се изражда в оправдание на греха и на света.
Justificarea păcătosului în lume a devenit justificarea păcatului şi a lumii.

За разлика от теб се изражда, имам съпруга у дома.
Spre deosebire de voi degeneraţilor, eu am o soţie acasă.

Теорията на познанието без съприкосновение с науката се изражда в празна схема.
Teoria cunoașterii fără legătură cu știința devine o schemă goală.

Защото по време на конфликт икономическата политика обикновено се изражда.
Deoarece în timpul conflictului politica economică de obicei se deteriorează.

Човек, който се страхува, се изражда.
Cel ce se teme se smerește.

Не знам как се изражда прасенце.
Nu stiu cum sa moșesc purceluși.

Демагогията прониква, когато поради липса на общо мерило принципът на равенството се изражда в принцип на еднаквост.
Demagogia apare când, în lipsa existenței unei măsuri comune, principiu egalității degenerează în principiu de identitate.

Цяла Месопотамия бавно се израждаше поради притока на смесени и по-тъмни раси, които проникваха от Аравия.
Toată Mesopotamia s-a deteriorat lent prin curentul de rase amestecate şi mai întunecate care s-au infiltrat prin Arabia.

Cum se folosește „се израждат” într -o propoziție

Големите претенции за всеобща толерантност нещо се израждат напоследък . В ксенофобия ,ама с обратен знак. Алкохолните "дайновизми" стават ежедневие.

Културисти се израждат от стероиди. Маховикът ( колелото) е важна част, в която обучението на елиптичния треньор е станало най- ефективно.

Без форумни участници като вас дискусиите се израждат в едно квичене и ръмжене и взаимно хвърляне на фекалии и показване на дупета.

В днешно време децата бързо се израждат и стават осъзнати лъжци и лицемери,така че защо да не се сравниш и с деца..

Да ти кажа честно, надявам се, че ВСЯКО българско дете ще е в състояние да задава такива въпроси........ че нещата се израждат чалгаджийски.

Дали уличните и окупационните протести затихват и се битовизират, дали с тях се злоупотребява, или по вътрешни причини те се израждат „в нищо съществено“,...

Капитализмът не може да съществува без държавата, зашото както казах, корпорациите в стремежа си към монополизъм се израждат в държавни институции рано или късно.

За информация относно функциите, структурата израстъци прекарват гистологическое преглед. Анализ на данни, ви позволяват да зададете предразположение папиломи да се израждат в онкологично образование.

Те в някакъв момент започват да се израждат в злокачествени образувания. За предпочитане е да ги консумирате приготвени на пара. Но ги засяга различно.

Характерно е повишаване на количеството левкоцити и тромбоцити. По същността си тази патология представлява левкоза (злокачествено заболяване на кръвта), при което се израждат клетки-предшественици (стволови).