Сe înseamnă СЕ УМОРЯВАТ în Română - Română Traducere

• obosesc
• se obosesc
• se plictisesc
• devin obosiți
• s-au săturat
• se satură
• obosit
• obosiți
• obosi

Exemple de utilizare a Се уморяват în Bulgară și traducerile lor în Română

Ръцете се уморяват?
Ţi-a obosit mâna?

Краката започват да боли и бързо се уморяват.
O dureau rău picioarele şi obosea repede.

Хората се уморяват.
Oamenii obosesc repede.

Колоездачите се намокрят, изстиват и се уморяват.
Bicicliștii udă, rece și obosit.

Очите бързо се уморяват;
Ochii repede obosiți;

Аз никога не се уморяват от тези шеги.
Nu mă satur niciodată de aceste glume.

Той не изглежда като той някога се уморяват, а?
El nu arata ca a ajuns vreodata obosit, nu-i asa?

Краката ми се уморяват.
Picioarele mele sunt obosit.

Хората се уморяват от рейдовете и КПП-тата.
Oamenii s-au săturat… de raiduri şi puncte de control.

И дори войниците се уморяват на битка.
Şi chiar şi soldaţii se satură de luptă.

Вече се уморяват от него, но не мога да направя нищо.
Ai deja obosim de ea, dar nu se poate face nimic.

Днес много хора се уморяват от града.
Astăzi mulți oameni se plictisesc de oraș.

Въпреки техните протести, никога не се уморяват да го чуват.
Şi în ciuda protestelor, ele nu se satură niciodată să o audă.

Повечето бебета се уморяват и се предозират.
Cei mai mulți copii devin obosiți și supradotați.

Очите се уморяват по-бързо, когато човек чете текста.
Ochii au început să se obosească mai repede atunci când citesc textul.

Един или два дни по-късно се уморяват да играят с една играчка.
Una sau două zile mai târziu, ei se plictisesc joc aceeași jucărie.

Жените се уморяват и отслабват от постоянни стрес и тревоги.
Femeile devin obosite și slăbesc de stres și experiențe constante.

Ние носим обувки, в които краката се уморяват до края на деня.
Purtăm pantofi în care picioarele se obosesc până la sfârșitul zilei.

Очите бързо се уморяват, когато четат текста.
Ochii au început să se obosească mai repede atunci când citesc textul.

Очите се уморяват от монитора, безсънни нощи, физическа активност.
Ochii sunt obosiți de monitor, nopți nedormite, activitate fizică.

Мускулите, липсващи кислород, се окисляват по-бързо и се уморяват.
Mușchii primesc mai puțin oxigen, oxidează rapid și obosit.

Те никога не се уморяват да търсят нови перспективи.
Ei nu sunt niciodată obosiți să caute din ce în ce mai multă smerenie.

Уникална форма на подметката позволява на краката се уморяват през целия ден.
Forma unică a tălpii permite picioarele să fi obosit pe tot parcursul zilei.

Когато очите се уморяват, трябва да направите комплекс от гимнастика за очи.
Dacă ochii tăi sunt obosiți- fa un complex de gimnastică specială.

Френските футболисти се уморяват да се задоволят с честни места!
Fotbaliștii francezi s-au săturat să fie mulțumiți de locurile de onoare!

Редовно тормозят темперамента, бързо се уморяват и ядосана на всичко.
Vă hărțuiască în mod regulat temperamentul, te rapid obosit și furios la tot.

Тежките играчи ще се уморяват по-бързо в сравнение с по-леките играчи.
Jucătorii cu greutate mare vor obosi mai repede, comparativ cu jucătorii mai slabi.

Това винаги носят по-удобен сменяеми обувки в случай, че се уморяват краката.
Acest transporta întotdeauna o mai convenabile pantofi detașabile în cazul în care obține picioarele obosite.

Жените се уморяват от мъжете след като се почувстват използвани и неоценени.
O femeie se plictiseste de un barbat dupa un timp daca se simte folosita si neapreciata.

Cum se folosește „се уморяват” într -o propoziție

играят ракетни: забавно дейност за малки деца - те никога не се уморяват да действат на ракетата! ос

- Много отвлечени твърдения в обикновени диалози, хората не говорят така, а само се уморяват да го четат;

За да не се уморяват раменните ви стави, гръдния и шийния отдел на гръбнака, се старайте да стоите изправени.

"Младите играчи, които се уморяват по време на среща, имат нужда от почивка, иначе натрупват умора в телата си."

Неспокойната обстановка и смяната на сезоните им влияят не по-малко, отколкото на хипертониците - те отслабват и се уморяват бързо.

Направете избора на цвят бързо и винаги се доверявайте на първото решение, тъй като очите се уморяват след 5-7 секунди

Обучението винаги е съпроводено с ефект на отдих или поне липса на умора. Ако обучаваните се уморяват – няма сугестопедия.

Когато Майка и Татко се уморяват да пазят малкия Гъмбол да не разруши цялата къща, те решават да му купят...

Не знам за подкрепата на Путин, но все повече руснаци се уморяват от противопоставянето със запада и искат помирение с него.