Exemple de utilizare a Труда în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бюро по труда.
FORţELE DE MUNCĂ.Труда и раждане в 40-те.
Съавтор на 60 научни труда.
Министерство на труда на САЩ.
Има повече от 400 научни труда.
Are peste 40 de lucrări ştiinţifice.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
принудителен трудфизически трудтежък трудобщественополезен трудчовешки труднедекларирания трудупорит трудръчен труднаучни трудовенощен труд
Mai mult
Utilizare cu verbe
Четох труда ви за теченията.
Виж угнетението и труда ми.
Труда маржовете с номера и наркотици.
Господ не ще пренебрегне труда на любовта.
Благодаря ви за труда, красива Беатриче!
Нютон съжалявал, че е позволил да издадат труда му.
Ние от това живеем, с труда си изкарваме хляба!
Тя отиде в труда, тя не плаче, тя не пищеше.
Când a intrat în travaliu, n-a plâns. N-a ţipat.Зная твоите дела, труда и търпението ти.”.
Ştiu faptele tale, osteneala ta şi răbdarea ta.”.Човекът излиза на работата си и на труда си до вечерта.
Доктор Ленън Оруел в труда си върху ДНК-то, казва:.
Doctorul Lenon Orwell arată în lucrarea să despre ADN:.Нека ви кажа лъжичка… девет часа на труда, без епидурална.
Să-ţi povestesc… Nouă ore de travaliu, fără anestezie.Аз говоря тук от около десет минути,и вече съм изпуснал три труда.
Sunt aici de peste 10 minute,am ratat deja trei lucrări.Какво ще кажеш да му дадеш труда ми върху Хигс бозона?
Ce zici de asta? Dă-i lucrarea mea despre bosonul Higgs?По-добре двама, нежели един, понеже имат добра награда за труда си.
Mai bine doi decât unul, căci au răsplată bună din truda lor.Въпреки че, последните ми два труда бяха широко отхвърлени.
Deşi ultimele două lucrări ale mele au fost criticate de toţi.Впечатлен съм, че някой толкова цени труда ми.
Spune-i că sunt încântat că cineva în Anglia îmi preţuieşte lucrările atât de tare.Кипър Министерството на труда раздел пазар на труда.
Единственото нещо, което най-много бременни жени се ужасяват е труда.
След като отхвърлихте труда ми, прочетох всичко, което някога сте публикували.
După ce mi-ai respins lucrarea, am citit tot ce ai publicat.Изглежда бунтовникът е артист, който не може да устои да не подпише труда си.
Светът е построен от потта, труда и отдадеността на малките винтчета.
Трябва да разбереш, че има взаймоотношения, които не си струват труда.
Trebuie să înţelegi că sunt unele relaţii care pur şi simplu nu merită osteneala.В някои случаи, труда започва 1-2 седмици по-късно да се изчисли датата.
În unele cazuri, travaliul începe 1-2 săptămâni mai târziu pentru a calcula data.Докато Тайван труда комитет следва въведени въвеждането на GHS системата.
În timp ce Taiwan Muncii Comitetul urmează în curs de introducere introducerea sistemului GHS.
Synonyms are shown for the word 
