Сe înseamnă СИНИ ХАПЧЕТА în Română - Română Traducere

• pastile albastre
• pilule albastre

Exemple de utilizare a Сини хапчета în Bulgară și traducerile lor în Română

Сини хапчета?
Pastile albastre?

Само сини хапчета.
Doar pastile albastre.

За онова си има сини хапчета.
Nu-mi trebuie pastilă albastră.

Не знам, сини хапчета.
Nu ştiu. Pastile albastre.

Има сини хапчета за това?
Se fac pilule albastre pentru migrene?

Неговите сини хапчета.
Pastilele albastre?

Кажи на аптекарката, че искаш сини хапчета.
Îi spui farmacistei că vrei pilule albastre.

Някакви сини хапчета?
Ai nişte pastile albastre?

Тези малки сини хапчета те карат да ослепееш, нали?
Ştii că acele mici pilule albastre te fac să orbeşti, nu?

Вече има малки сини хапчета.
Există acum tabletele alea albastre.

Намерих сини хапчета в колата.
Am găsit o pastilă albastră în maşină.

Сложих му няколко сини хапчета в чая.
I-am pisat două pastile albastre în ceai.

Пият тези малки сини хапчета дето карат нещата им да.
Iau acele pastile albastre care îi fac apţi.

Аз, ти, Джени, шепа сини хапчета.
Tu, eu, Jenny, o grămăjoară de pastile albastre.

Благодаря, Тед, не знаеш какво правят моите сини хапчета.
Mersi, Tadeus. Nu ştiu ce m-aş face fără pastilele albastre.

Знаеш, че имат сини хапчета за това.
Ştii, au pastile albastre pentru asta.

Сини хапчета ще се запазят увеличаване на yous мощност, да придобива….
Pastilele albastre Wil crește puterea yous, dobândesc,….

Трябва ми рецепта, моите малки сини хапчета… отивам… да си купя.
Vreau tratamentul, micile pastile albastre, asa ca… le iau.

Това онзи период от месеца ли е? Те имат тези чудесни сини хапчета.
Vezi tu, în perioada aia a lunii, sunt nişte minunate pilule albastre.

Денят, в който ми трябват такива сини хапчета, е денят, когато ще купя проклетата компания.
Ziua în care am nevoie de pastila albastră este ziua în care voi cumpăra compania.

Или имаш 18 годишно гадже, или 80 годишен с малко сини хапчета.
Fie ţi-ai tras un puştan de 18 ani sau unul de 80 cu ceva pastile albastre.

Имаше един мъж, който ни даде от онези… сини хапчета, но се наложи да се прибера и да си легна.
Era un individ care ne-a dat aceste… aceste pilule albastre, dar am venit acasă şi m-am culcat.

Някои от колегите ми от университета, с които още поддържам връзка, обаче твърдят, че са много ефикасни, а ефектът им е същият като от т. нар. сини хапчета.
Cu toate acestea câţiva dintre colegii mei de studii, cu care menţin legătura, consideră că sunt foarte eficiente, iar acţiunea acestora poate fi comparată cu cea a renumitelor pastile albastre.

Ако видиш Кийран да взима някакви сини хапчета ще трябва да използваш това, а след това ще ми звъннеш.
Dacă-l vedeţi pe Kieren luând pastile albastre, v-a trebui să-l folosiţi şi să mă sunaţi imediat.

Азотен оксид позволява артериите на широк, и това е начина, по който"малки сини хапчета" функции, за да се справят с проблеми с ерекцията.
Oxid nitric permite arterelor la nivel, şi acesta este modul în care"pic pilula albastru" funcţii să se ocupe cu probleme de erectie.

В блистер, опакован в кутия от картон, трябва да бъде 12 сини хапчета и потребителят със списък от активни съставки, дозировка и правила за ползване.
În blister, ambalate într-o cutie din carton, ar trebui să fie de 12 pastile albastre și utilizatorul cu o listă de ingrediente active, dozare și reguli de utilizare.

Някои от колегите ми от университета, с които още поддържам връзка, обаче твърдят, че са много ефикасни, а ефектът им е същият като от т. нар. сини хапчета.
Cu toate acestea, mai mulți dintre colegii mei studenți, dintre care încă mai păstrează legătura spun că sunt foarte eficiente si efectele lor pot fi comparate cu faimoasele pastile albastre.

Ако вземеш синьото хапче, историята свършва, всичко е дотук.
Dacă iei pastila albastră, povestea se sfârşeşte aici.

Знаеш ли, чувал съм, че сините хапчета правят чудеса.
Am auzit că pastilele albastre fac minuni.

Ще вземете синьото хапче- и приказката свърши.
Iei pastila albastră povestea se termină.