Сe înseamnă СИСТЕМНА în Română - Română Traducere

• sistemică
• sistematică
• sistemice
• sistemic
• sistematic
• sistematice
• sistemica
• system

Exemple de utilizare a Системна în Bulgară și traducerile lor în Română

Системна грешка!
Eroare în sistem!

Може да е системна склероза.
Poate fi scleroza sistemica.

Системна токсичност.
Toxicitate sistemică.

Тази патология е системна.
Această patologie este sistemică.

Системна интеграция.
Integrare de sisteme.

Антимикотици за системна терапия.
Antimicotice pentru terapia sistemică.

Системна реакция към атропин.
Reacția sistemică la atropină.

Модул 1: Системна изпълнителна практика.
Modulul 1: Practica executivă sistemică.

Грешката е вярна, защото е системна.
Este atât de puternic pentru că este sistematic.

ASH е системна алергична реакция.
ASH este o reacție alergică sistemică.

Г-жо Уилк, имате системна амилоидоза.
Uite, doamna Wilk, aveti ceva numit amyloidosis sistematic.

Системна програма за ликвидиране е започнала.
A început un program sistematic de eradicare.

Може да разчитаме на 24 часовата системна сигурност.
Ne putem baza pe sistemul de securitate bun 24 de ore.

Системна склероза в хода на дигитална язвена болест.
Scleroza sistemică cu ulcere digitale evolutive.

Понякога може да се наложи дългосрочна системна терапия.
Uneori poate fi necesară o terapie sistemică pe termen lung.

Системна диаграма на топлообменника единица.
Sistemul de diagramă de unitate de schimbător de căldură.

Тази практика е системна, неписана и непрозрачна.
Aceste practici sunt sistematice, nescrise și lipsite de transparență.

Системна грешка в Windows Недостатъчни системни ресурси.
Eroare de sistem Windows Sistem de resurse insuficiente.

Той използва Intel® GMA 3650 с споделена с системна памет.
Utilizează Intel® GMA 3650 cu funcția Shared with Memory System.

Ако двигателна системна все още работи… Мога да ни изкарам в орбита.
Dacă sistemul de propulsie mai merge, putem să urcăm pe orbită.

Вие се притеснявате за дискомфорт, криза и системна болка….
Sunteți îngrijorați de disconfort, criză și dureri sistematice….

Езикознание, английски език и системна функционална лингвистика.
Lingvistică, Limba engleză și Lingvistică funcțională sistemică.

Кризата е системна и изисква решителни действия“- каза Трише.
Criza este sistemica si trebuie atacata in mod decisiv", a declarat Trichet.

Резултат от тютюнопушенето и системна злоупотреба с алкохолни напитки;
Rezultatul fumatului și abuzul sistematic al băuturilor alcoolice;

През първите две седмици се извършва имунотерапия, системна ензимна терапия.
În primele două săptămâni de imunoterapie, terapia enzimatică sistemică.

Системна интеграция: Софтуер за автоматизация, производство и предприятия.
Integrare sisteme: Automatizare, software de producție și pentru întreprinderi.

Получете същата системна точност¹, както в лекарския кабинет!
Obţineţi aceeaşi acuratețe a determinărilor ca aceea obținută în cabinetul medicului dumneavoastră!

Системна администрация: Модули за наблюдение, анализ, докладване и администриране.
Sistem de administrare: Module de monitorizare, analiza, raportare si administrare.

Често лезията е системна и амилоидът се натрупва в няколко органа наведнъж.
Deseori, leziunea este sistemică, iar amiloidul se acumulează în mai multe organe simultan.

Рядко наблюдавана реакция след системна употреба на бензидамин е светлочувствителността.
O reactie adversa mai putin frecventa dupa utilizarea sistemica este fotosensibilitatea.

Cum se folosește „системна” într -o propoziție

Прекратяване предлагането и поддържането на услугата Автоматизирана банкова информационна системна (АБИС)

MOBOTIX 7 системна платформа Имате въпрос за решенията за видеонаблюдение на Mobotix?

Курс по Linux Системна Администрация | Swift Academy - Курсове по програмиране.

Android ще е операционна системна номер 1 при таблетите През 2013 г.

създаване на условия за системна и непрекъсна квалификация на педагогическите специалисти, 18/10/2013

И тази платформа е абсолютно безпристрастна откъм системна производителност спрямо графичните процесори.

Преодоляването на архитектурните бариери е проблем, изискващ системна работа и многостранна ангажираност.