Сe înseamnă СКЛАДИРАНЕТО în Română - Română Traducere

• depozitarea
• stocarea
• antrepozitare
• depozitare
• depozitării
• stocare
• stocării

Exemple de utilizare a Складирането în Bulgară și traducerile lor în Română

(г) продължителност на складирането.
(d) perioada de stocare;

Преграждането и складирането в евакуационните пътища;
Fumului şi de presurizare pe căile de evacuare;

Защо ни е нужно складирането?
Pentru ce aveți nevoie de depozitare?

Подробни правила относно извършването на складирането.
Norme detaliate de efectuare a stocării.

Чорапогащник, складирането на секс, flash stocking, голям dic и тийнейджър.
Chilot, stocarea sex, stocare flash, dic mare și adolescent.

Направи терапия или изпит спални от складирането им с подходящи доставки.
Face terapie sau examen dormitoare de stocare-le cu materiale adecvate.

Унифицирана гама за стандартната и геотермална серия улеснява складирането.
Gama unificată pentru seria standard şi cea geotermală simplifică stocul.

Процедурите за надзор на дистрибуцията, складирането и употребата на ваксините.
Procedurile de supervizare a distribuţiei, depozitării şi folosirii vaccinurilor.

Складирането на моркови е отговорен процес, който изисква специална подготовка.
Instalarea podelelor este un proces responsabil, care necesită o pregătire specială.

Той е от изключително значение за складирането на информация в дългосрочната памет.
Memoria de lucru este esentiala in procesul de stocare a informatiilor in memoria pe termen lung.

Последен ден на складирането по договора" означава денят преди този на изваждане от склад.
(c)"ultima zi de stocare în cadrul contractului" înseamnă ziua de dinainte celei de ieşire din depozit.

Основният проблем, който възниква с ваксина складирането е поддържането на правилната температура.
Problema majoră care apare cu stocare de vaccin este mentinerea dreapta temperaturi.

Те обикновено са непрозрачни(за разлика от чорапогащи), и произведени модели на уникално различни от складирането.
Ele sunt de obicei opac(spre deosebire de ciorapi), și a produs modele sunt diferite de unic de stocare.

Това е екзотичен плод екстракт основно. добавка на плодове всъщност се предотвратява складирането на мазнини и също намалява глада скорост.
Suplimentul de fructe este de a preveni, de fapt stocarea de grăsime și de asemenea, reduce rata de foame.

Първото и основно правило за организиране на складирането на играчки е да се закупи подходящо обзавеждане.
Prima regulă fundamentală de organizare a depozitării jucăriilor este achiziționarea de mobilier adecvat. Cel mai bun pentr Citeşte Mai Mult.

Ограничението от 10% не се превишава по време на трансбордирането, разтоварването на сушата, превоза, складирането, излагането или продажбата.
Limita de 10% nu se depășește în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, expunerii sau vânzării.

Управление на"бисквитките" Складирането на"бисквитки" позволява на потребителя изцяло да се наслаждава на услугите на форумите"BulgarianForum".
Stocarea cookie-urilor permite utilizatorului sa se bucure pe deplin de serviciile oferite de forumurile Forumgratuit.

Границата от 10% не се превишава по време на трансбордирането, разтоварването на брега, превоза, складирането, излагането или продажбата;
Limita de 10% nu trebuie depăşită în timpul transbordării, descărcării, transportului, depozitării, expunerii sau vânzării;

Дестилаторите могат да прекратят складирането на алкохол от 1 юни, ако Комисията даде такова разрешение с оглед състоянието на отрасъла.
Distilatorii pot încheia stocarea alcoolului de la data de 1 iunie în cazul în care Comisia îi autorizează în acest sens în funcţie de situaţia sectorului.

Второ, складирането на запаси от газ е важно, но същевременно, отново трябва да признаем, и скъпо и ще са нужни средства.
În al doilea rând, stocarea rezervelor de gaze naturale este importantă, dar, încă o dată, trebuie să recunoaştem că acest lucru este costisitor şi că este nevoie de finanţare.

Че правилата на хигиената трябва да се прилагат за производството, обработката, складирането и транспорта на продуктите по смисъла на настоящата директива;
Întrucât regulile de igienă trebuie aplicate producţiei, împachetării, depozitării şi transportului produselor cuprinse în prezenta Directivă;

Складирането по договор завършва на деня преди деня на изваждане от склад или най-късно на последния ден от месец февруари, който идва след внасянето в склад.
Perioada de depozitare contractată se încheie în ziua precedentă scoaterii din depozit sau cel târziu în ultima zi din februarie de după intrarea în depozit.

За тази цел те определят национален орган, отговорен за операциите по проверка на складирането(наричан по-долу"контролен орган").
În acest scop, statele membre desemnează o autoritate naţională responsabilă cu verificarea operaţiunilor de depozitare(denumită în continuare"autoritatea de control").

Това подпомага пренасянето на кислород в кръвта, складирането на кислород в мускулите, предпазва от анемия, подпомага имунната система, облекчава симптоми на менопауза.
Acesta ajută oxigenul de transport in sange, stocarea oxigenului în mușchi, previne anemia, ajuta sistemul imunitar, ameliorează simptomele menopauzei.

От тази дата върху купувача преминават рисковете от кражба, загуби или унищожаване, както и за разходите за складирането на количествата алкохол, който не е вдигнат.
Din momentul respectiv, cumpărătorul preia orice risc de furt, pierdere sau distrugere şi costuri de stocare a alcoolului care urmează să fie ridicat.

Нарушенията в складирането на мукополизахаридите се причиняват от дефицит на специфични лизозомни ензими, небходими за разграждането на гликозаминогликаните(GAG).
Tulburările de depozitare a mucopolizaharidelor sunt cauzate de deficitul de enzime lizozomale specifice, necesare pentru catabolismul glicozaminoglicanilor(GAG).

Защитава вашата крепост от предстоящото вражески атаки чрез спестяване на пари, складирането тайни оръжия, изграждане на оръдия и шофиране на противника да се отчайвам!
Apăra fort dumneavoastră de atacurile inamice iminentă de economisirea de bani, stocarea arme secrete, construirea de tunuri şi conducere inamicul la disperare!

В подкрепа на универсализирането и прилагането на Конвенцията от 1997 г. за забраната на използването, складирането, производството и трансфера на противопехотни мини и за тяхното унищожаване.
În sprijinul universalizării și al punerii în aplicare a Convenției din 1997 privind interzicerea utilizării, stocării, producerii și transferului de mine antipersonal și distrugerea acestora.

Cum se folosește „складирането” într -o propoziție

Фирма Скорпион Шипинг е специализирана в складирането на фармацевтични продукти. Фирмата се намира в град...

Изготвя ресурсен модел за определяне себестойността на складирането и складовите услуги, като изготвя ценови оферти

резки, онанизъм, строга господарка, фетиш, крака, найлон, jerkoff, чорапогащник, фута, вероника, чорапи, складирането на секс

В сградата на хотела е забранено внасянето и складирането на леснозапалими, взривни и обемисти предмети.

честотата на събиране, доставка, консервиране и обработка, методът и температурата на съхраняване, складирането и транспорта;

Цялата производствена система е контролирана от компютъра, от дозирането на суровини до складирането на крайните продукти.