Exemple de utilizare a Слабак în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не съм слабак.
Ти си слабак, човече.
Eşti slab, omule.Ти си слабак.
Eşti un pămpălău.Винаги е бил слабак.
Mereu a fost slab.Слабак, дете, клоун.
Pierde-vară, copil, clovn.Аз не съм слабак.
Nu sunt slab.Провален, слабак, загубеняк.
Un eșec, slab, punk, ratatule.Той беше слабак.
El e un pămpălău.Казвам ти, този пич е слабак.
Îţi spun e, tipul e un pămpălău.Ти си слабак, както всички от твоя народ.
Eşti slab! Exact ca poporul tău.Защото си слабак.
Pentru că eşti slab.Да те наричат страхливец, или слабак.
Ca să fii făcut laş sau slab.Мъжът ти е слабак.
Bãrbatul tãu e slab.Връстниците му го имат за слабак.
Cei violenţi l-au considerat slab.Нито пък е слабак.
Şi nici slab nu este.Такъв си безгръбначен слабак.
Eşti un tip slab, fără coloană vertebrală.И без това е слабак.
Oricum e un pămpălău.Пет пари не давам слабак ли си или не си.
Nu-mi pasă dacă eşti slab sau puternic.Удряш като слабак.
Loveşti ca un pămpălău!Ако не можеш да ме биеш, значи си слабак.
Dacă nu poţi să mă baţi, eşti un papă-lapte.Никой не си е помислял, че аз съм слабак или загубеняк.
Nimeni nu s-a gândit că sunt slab sau un ratat.Винаги съм знаел, че си слабак.
Am ştiu întotdeauna că eşti slab.Знам, че си слабак, но твоят заместник Франк Вагнер има репутация.
Ştiu că eşti slab. Dar vice-preşedintele tău Frank Wagner are o reputaţie.Нито крадец нито слабак.
Nici hot dar nici slab.Ударът не беше нищо особено, но вратарят им е слабак.
Sutul nu a fost cine ştie ce. Din fericire, portarul lor era slab.Ти си страхливец и слабак.
Eşti Ако не бях му отвърнал, тогава всичкки щяха да мислят, че съм слабак.
Dacă nu ripostăm, toţi ceilalţi credeau că sunt slab.Това доказва, че не си слабак.
Asta demonstrează că nu eşti slab.Кажи, че си нищо, че си слабак.
Spune că eşti un nimic, că eşti slab.Защо ми е да бия такъв слабак?
