Exemple de utilizare a Сладник în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добре, кой е за"Сладник"?
Bine, cine e pentru"Licorice"?Терпен, извлечен от сладник( Glycyrrhiza glabra);
Terpenă extrasă din lemn dulce( Glycyrrhiza glabra);Женско биле сладък корен, сладник.
Cartoful Вкусът е горчив, но обратно към сладника, вкусът е по-дълбок.
Това потапяне в плътна и мека пяна с екстракт от гъст сладник.
Această scufundare într-o spumă densă și moale, cu un extract de lemn dulce.Консумацията на сладник в правилната количества намалява раздразнение и подуване на кожата си.
Consumul de lemn dulce în corect sumele scade iritaţii şi umflarea pielii.С аромат на ечемик и вкус на печен банан и сладник. Това е.
Miroase a orz şi, după ce o sorbi, dezvoltă un gust В допълнение, сладник и подобрява цялостното функциониране на цялата храносмилателната система.
În plus, lemnul dulce de asemenea, îmbunătățește funcționarea generală a întregului sistem digestiv.Смес с един наистина специален вкус и нюанси от билката сладник и шоколад.
Un amestec cu un gust foarte special, cu nuante de lemn dulce si ciocolata.Коренът от сладък корен(сладник, женско биле) е популярно лекарство за улесняване на храчките.
Rădăcina de Сладник служи като ефективно средство за менопаузата, защото съдържа естествени женски хормон, естрогени.
Lemnul dulce serveste ca un remediu eficient pentru menopauza, deoarece contine hormonul feminin natural, estrogenul.В получената структура да влезете на две части от риган, мащерка, пелин, майка и мащеха,а също и сладник.
În structura primită să intre pe două părți de oregano, o cimbru, un pelin, o mamă mamă-mamă și,de asemenea, lemn dulce.Екстракт от сладник(liquorice), съдържащ тегловно повече от 10% захароза, но несъдържащ други добавки.
Extracte de lemn dulce care conțin zaharoză peste 10% din greutate, dar care nu conțin alte substanțe adăugate.Съставът е също екстракти от алое, сладник, бозвели и зелен чай, които осигуряват доза от необходимите витамини.
Compoziția este, de asemenea, extracte de aloe, lemn dulce, boswelli și ceai verde, care oferă o doză de vitamine necesare.Салвията, сладника, японската фалопия и байкалският шлемник притежават стягащо действие, укрепват кръвоносните съдове.
Salvia, lemnul dulce, troscotul japonez și gura-lupului de Baikal posedă acțiune astringentă, întăresc vasele de sânge.В допълнение, има ефективни колекции, plantain, ленено семе, motherwort,риган, сладник, чанта на овчарка и корен на ayr.
În plus, există colecții eficiente, planta, linseed, motherwort,oregano, lemn dulce, sacul păstorilor și rădăcina ayr.В списъка на лечебните билки, които могат да се понижаткоагулацията на кръвта включва копър,мента, сладник, сладка детелина.
În lista de ierburi vindecătoare care pot scădeacoagulabilitatea sângelui include mărar,menta, lemn dulce, trifoi Повечето хора знаят за датски маслени бисквити(smakager), и сладник(женско биле), но какво да кажем за други ястия и лакомства?
Cei mai mulți oameni știu despre cookie-uri unt daneze(smakager), și lemn dulce(lemn dulce), dar ce despre alte mese și bunătăți?И ако трябва да вземете лекарство, изберете тези, които се правят на базата на лечебни билки,например коренът на сладника или Мукалтин.
Și dacă trebuie să luați medicamente, alegeți cele care se fac pe bază de plante medicinale, de exemplu,rădăcina de lemn dulce sau Mukaltin.Към днешна дата есмес за кислородКоктейлите могат да включват корен от сладник или лешник, яйчен белтък или желатинов разтвор.
Până în prezent,un amestec de oxigenCocktail-urile pot include rădăcină de lemn dulce sau Полезно като адаптогени(женшен, златен корен, Rhodiola Rosea, Leuzea, сибирски жен-шен, дявол, божур,исландски мъх, сладник и орхидеи).
Util ca adaptogens(ginseng, radacina de aur, Rhodiola rosea, Leuzea, ginseng siberian, diavol, bujor,mușchi islandez, lemn dulce si orhidee).Съществуват многобройни съобщения за използването на екстракт от корен от сладник в лечението на рак на хипофизата, надбъбречна атрофия, множествена склероза, болест на Адисън, ревматизъм и алергии.
Există numeroase rapoarte cu privire la utilizarea extractului radacina de lemn dulce în tratamentul hipofizar, atrofie suprarenale, scleroza multipla, boala Addison, reumatism si alergii.Et al.(Октомври 2018)"Липид-понижаващи ефекти на средно-верижентриглицерид-обогатен кокосово масло в комбинация с екстракти от сладник в експериментални хиперлипидемични мишки.".
(Octombrie 2018)"Efectele de scădere a lipidelor ale uleiului de cocos îmbogățit cutrigliceride cu lanț mediu în combinație cu extractele de lemn dulce la șoarecii experimentali hiperlipidemici".Този метод за вземане на проби се прилага за целите на официалния контрол на максимално допустимите нива, установени за охратоксин А в печено кафе на зърна, печено мляно кафе, разтворимо кафе, корен от сладник и екстракт от сладник.
Această metodă de prelevare a probelor este utilizată pentru controlul oficial al nivelurilor maxime de ochratoxină A stabilite pentru boabele de cafea prăjită, cafeaua prăjită măcinată, cafeaua solubilă,rădăcina de lemn dulce şi extractul de lemn dulce.Аромати: много сложни и фини носа където едва доловимо сглобени аромат на черни плодове зрели(Mora поиска)подправки(черен пипер и сладник), балсамови, печени(90% какао) и кубински пури.
Mirosuri: nas foarte complex şi amendă în cazul în care asamblate subtil arome de fructe negre matur(mora),condimente(piper negru si lemn dulce), balsamic, prăjită(90% cacao) şi trabuc cubanez.
