Сe înseamnă СЛЕДНИТЕ ФОРМУЛИ în Română - Română Traducere

• următoarele formule

Exemple de utilizare a Следните формули în Bulgară și traducerile lor în Română

Можете също да използвате следните формули за маси:.
De asemenea, puteți utiliza următoarele formule de matrice:.

Необходимата дозировка се определя като се използват следните формули:.
Doza necesară se determină pe baza următoarelor formule:.

Можете да приложите следните формули, за да проверите дали първият знак в клетката е буква или число в Excel.
Puteți aplica următoarele formule pentru a verifica dacă primul caracter dintr-o celulă este o literă sau un număr în Excel.

В това отношение приложението към посоченото решение определя следните формули:.
În această privință, anexa la ordinul menționat stabilește următoarele formule:.

Копирайте една от следните формули, поставете я в активната клетка и натиснете клавиша Enter, за да получите съответната буква.
Copiați una dintre următoarele formule, inserați-o în celula activă și apăsați tasta Enter pentru a obține litera relativă.

Другите стойности се основават на преобразувания, като се използват следните формули: mils= μm x 0.03937;
Celelalte valori se bazează pe conversii utilizând următoarele formule: mils= μm x 0.03937;

За определяне на въглеродното съдържание от емисионен фактор операторът използва следните формули:.
Pentru determinarea conținutului de carbon dintr-un factor de emisie, operatorul utilizează următoarele ecuații:.

Когато се измерва свръхнапрежението при анодния ефект, операторът използва следните формули за определяне на емисиите на PFC:.
Atunci când se măsoară supratensiunea efectului anodic, operatorul determină emisiile de PFC cu ajutorul următoarelor ecuații:.

Pref е изчислителната мощност, получена от полезния светлинен поток на лампата(Φuse) по следните формули:.
Pref este puterea de referință obținută din fluxul luminos util al lămpii(Φutil) prin următoarea formulă:.

Изчисляване на една от следните формули стойността на базалния метаболизъм, може да се изчисли броя на калориите, необходими, за да поддържа теглото си, като се вземат предвид физическа активност.
Se calculează una dintre următoarele formule valoarea metabolismului bazal, puteți calcula numărul de calorii necesare pentru a-ti mentine greutatea, luând în considerare activitatea fizică.

Денатурирано обезмаслено мляко на прах" означава продукти, произведени в съответствие с една от следните формули:.
Este considerat ca fiind"lapte praf degresat denaturat" produsul fabricat în conformitate cu una dintre următoarele formule:.

Ако искате да разделите пълните имена на първо, средно и фамилно име в отделни колони, следните формули може да ви помогнат.
Dacă doriți să împărțiți numele complet la primul, ultimul și ultimul nume în coloane separate, următoarele formule vă pot face o favoare.

За да се покаже справочната информация във вашата свързана таблица, добавяте две нови изчислени колони със следните формули:.
Pentru a afișa informațiile de căutare în tabelul dvs. legat, adăugați două coloane calculate noi, cu următoarele formule:.

И с оглед прилагането на приложения ІІ и ІІІ към горепосочения регламент, се използват следните формули, процедури и методи:.
Şi în scopul punerii în aplicare a anexelor II şi III la prezentul regulament, se folosesc următoarele formule, proceduri şi metode:.

Вземете горните данни например, за да получите най-голямата стойност на съответните им данни, можете да използвате следните формули:.
Luați datele de mai sus, de exemplu, pentru a obține cea mai mare valoare a datelor corespunzătoare, puteți utiliza următoarele formule:.

Когато държава-членка избере да включи всички или част от разходите във връзка с шумовото замърсяване, причинено от трафика, в такса за външни разходи, държавата-членка или независимият орган, ако има такъв, изчислява дължимите разходи, свързани с шумовото замърсяване, причинено от трафика, като прилага следните формули или като взема единичните стойности от таблица 2 от приложение IIIб, ако последните са по-ниски:.
Când un stat membru optează pentru includerea tuturor sau a unei părți a costurilor poluării atmosferice datorate traficului în tariful bazat pe costurile externe, autoritatea independentă calculează costul supus tarifării al poluării fonice datorate traficului prin aplicarea următoarei formule sau prin aplicarea valorilor unitare indicate în tabelul nr. 2, dacă acestea din urmă sunt mai scăzute:.

Например за да създадете изчисляема колона, наречена"Сума на комисионата", която изчислява сумата на комисионата в долари, можете да използвате следните формули:.
De exemplu, pentru a crea coloana calculată, denumită Valoare comision, care calculează comisioanele în lei, puteți utiliza următoarele formule:.

(Макс и Мин са най-големият брой и най-малкият брой от избраните от вас диапазони данни в следните формули.).
(valorile Max și Min reprezintă numărul cel mai mare și numărul cel mai mic din intervalul de date selectat în formulele de mai jos.).

Масовият баланс се изчислява за всяка категория животни, отглеждани в стопанството, като това съвпада с края на цикъл на отглеждане, по следните формули:.
Bilanțul masic se calculează pentru fiecare categorie de animale crescute în fermă, la sfârșitul unui ciclu de creștere, pe baza următoarelor ecuații:.

Стойността B0 се коригира най-късно до 31 октомври 2021 г. въз основа на съответните стойности за масата на превозните средства с многоетапно одобрение на типа, регистрирани през календарните години 2018, 2019 и 2020, изчислени в съответствие със следните формули:.
Cifra B0 se ajustează cel târziu la 31 octombrie 2021 pe baza valorilor relevante ale masei vehiculelor omologate într-un proces cu mai multe etape înmatriculate în anii calendaristici 2018, 2019 și 2020, calculate cu formulele următoare:.

Следната формула кифла-Dzheora разглежда най-съвременните принципи на изчисление.
Următoarea formulă briose-Dzheora considerate cele mai moderne principii de calcul.

Следната формула се използва за изчисляване на степените на свобода df.
Următoarea formulă se utilizează pentru a calcula gradele de libertate, df.

Следната формула се използва за определяне на стойността на статистиката t.
Următoarea formulă este utilizată pentru a determina valoarea statistică a testului t.

DDB използва следната формула, за да изчисли амортизацията за един период:.
DDB utilizează următoarea formulă pentru a calcula amortizarea unei perioade:.

Използва се следната формула, за да се изчислят степени на свобода, DF.
Următoarea formulă se utilizează pentru a calcula gradele de libertate, df.

Използва се следната формула, за да се изчислят степени на свобода, DF.
Următoarea formulă este utilizată pentru a calcula gradele de libertate, DF.

VAR. S използва следната формула:.
VAR folosește formula următoare:.

Например следната формула дава 11, защото Excel Online извършва умножението преди събирането.
De exemplu, rezultatul formulei următoare este 11 deoarece Excel calculează înmulțirea înaintea adunării.

STDEV използва следната формула:.
STDEV folosește formula următoare:.

STDEVP използва следната формула:.
STDEVP utilizează formula următoare:.