Сe înseamnă СЛЪНЧЕВИТЕ ЛЪЧИ СА în Română - Română Traducere

• razele soarelui sunt
• razele solare sunt

Exemple de utilizare a Слънчевите лъчи са în Bulgară și traducerile lor în Română

Слънчевите лъчи са малки частици.
Razele Soarelui sunt particule minuscule.

Когато слънчевите лъчи са най-силни.
Atunci cand razele soarelui sunt cele mai puternice.

Слънчевите лъчи са успоредни линии.
Are linii paralele, care sunt razele soarelui.

Далеч под слънчевите лъчи са моите най-високи стремежи.
Departe, razele de soare sunt cele mai inalte aspiratii ale mele.

Слънчевите лъчи са полезни за организма.
Lumina solară este benefică pentru organism.

Това е времето, когато слънчевите лъчи са най-силни.
Aceasta este perioada in care razele solare sunt cele mai puternice.

Слънчевите лъчи са жизненоважни за живота.
Radiaţiile solare sunt indispensabile vieţii.

Най-удобното грозде ще бъде, ако слънчевите лъчи са осветени през целия ден.
Cele mai confortabile struguri vor fi dacă razele solare sunt aprinse pe tot parcursul zilei.

Слънчевите лъчи са опасни, особено за децата.
Arsurile solare sunt periculoase, mai ales la copii.

Слънчевите колектори са пълни с вода само когато слънчевите лъчи са достатъчно горещи.
Colectoarele solare sunt umplute cu apa numai cand soarele furnizeaza suficienta caldura.

Слънчевите лъчи са толкова приказни в този час, нали?
Lumina verii e atât de frumoasă la această oră, nu-i aşa?

Има хора, които слънчевите лъчи са противопоказни, са хора с алергична реакция към слънцето.
Exista oameni care razele soarelui sunt contraindicate, sunt oameni cu o reacție alergică la soare..

Слънчевите лъчи са най-силните в този период от деня.
Razele soarelui sunt foarte puternice in aceasta perioada.

Противно на общоприетото мнение, слънчевите лъчи са също толкова разрушителни в облачните дни като слънчевите дни.
Contrar credinței populare, razele soarelui sunt la fel de distructive în zilele noroase ca zilele însorite.

Слънчевите лъчи са най-добрият източник на витамин D.
Deoarece lumina soarelui este cea mai bună sursă de vitamina D.

Точно, а египтяните са го наричали"Клетката на слънцето" защото са мислели, че слънчевите лъчи са заключени вътре.
Exact. Iar egiptenii o numeau Colivia Soarelui deoarece… Credeau ca razele soarelui erau inchise inauntru.

Слънчевите лъчи са от огромно значение за нашето съществуване!
Lumina electrica sunt semnificative pentru existenta noastra!

Всички знаем, че макар любими, слънчевите лъчи са източник на много алергии, инфекци, обриви и нанасят неприятни щети върху кожата ни.
Stim cu totii ca, desi este favorit, soarele este sursa multor alergii, infectii, eruptii cutanate si provoca daune la nivelul pielii noastre.

Слънчевите лъчи са приблизително седем пъти по-силни на Меркурий, в сравнение с тези на Земята.
Razele Soarelui sunt de 7 ori mai puternice pe Mercur decât pe Pământ.

Лятото е точно зад ъгъла и това означава, че слънчевите лъчи са готови да направят вечерите на плажа по-приятни и да загарят кожата ни с изящно злато.
Vara este chiar la colț și asta înseamnă că razele soarelui sunt gata să facă seara pe plajă mai plăcută și să ne bronzeze pielea cu aurul rafinat.

Слънчевите лъчи са една от главните заплахи за кожата и не само на плажа.
Pălăria este o altă barieră împotriva radiaţiilor solare, şi nu numai pentru plajă.

През зимата обаче витаминът, който можем да синтезираме чрез печене на слънце, е ограничен, от една страна, защото не излизаме толкова често на открито, поради студа, от друга- защото слънчевите лъчи са недостатъчни.
Cu toate acestea, în timpul iernii, cantitatea de vitamină pe care o putem sintetiza prin expunerea noastră la soare este limitată, pe de o parte pentru că nu stăm atât de mult în natură, din cauza frigului, și pe de altă parte pentru că lumina soarelui este limitată.

Това, което слънчевите лъчи са за цветята, е усмивката за човечеството.
Ce este soarele pentru flori, zâmbetul este pentru omenire.

Слънчевите лъчи са вредни за кожата ми, затова трябва да съм защитен на открито.
Razele soarelui sunt rele pt. pielea mea, aşa că trebuie să fiu protejat afară.

Това, което слънчевите лъчи са за цветята, е усмивката за човечеството.
Așa cum este răsăritul pentru Flori, la fel este Zâmbetul pentru Umanitate.”.

Това, което слънчевите лъчи са за цветята, е усмивката за човечеството.
Ceea ce strălucirea soarelui este pentru flori, zâmbetele sunt pentru umanitate.".

Но, за съжаление, не за всички слънчеви лъчи са толкова мили и нежни.
Dar, din păcate, nu pentru toate razele soarelui sunt atât de amabile și afectuoase.

Всички знаем, че летните слънчеви лъчи са вредни за нашата кожа, затова предприемаме необходимите действия, за да избегнем изгарянията.
Știm cu toții cât de soarele fierbinte de vară este dăunătoare pentru pielea noastră și vom lua măsuri de precauție datorate pentru ea.

Обаче слънчевите лъчи и вятъра са.
Oricum, soarele şi vântul sunt.

Слънчевите лъчи, всъщност, са три вида:.
Razele solare, de fapt, sunt de trei tipuri:.

Cum se folosește „слънчевите лъчи са” într -o propoziție

Слънчевите лъчи са носители на йонизиращо лъчение, получават се радикали и много голяма част от радикал улавящата активност на билката се губи…

Септември и Октомври са месеци, известни със своята неустойчивост и променливост. Един ден слънчевите лъчи са толкова горещи, че ни “хвърлят” в няко...

Имайте предвид, че колкото по-високо Стаята е осветен от естествена светлина, толкова по-добре! Слънчевите лъчи са от съществено значение за растежа на сайта.

Когато цветята запяват, а слънчевите лъчи са музиката, тогава две сърца туптят като едно. Защото за пъзела на любовта са нужни точно две половинки.

4. През лятото косата се уврежда. Това важи само за стеблото на косъма, изградено от кератинови нишки. Хлорът и слънчевите лъчи са обичайните заподозрени.

Лятото е в разгара си, слънчевите лъчи са все по-жарки, а морската вода все по-запленяваща. Морският бриз завладява косите ти и потъваш в безкрайно блаженство. Лято…

Цветове и аромати се носят ефирно във въздуха. Слънчевите лъчи са все по-силни, предизвикващи ни да разкрием себе си, да поемем в нова посока или простоRead More

Силният тен помага кожата ни да изглежда по-гладка. Напротив. Не само че в някои случаи подчертава дефекта, но и слънчевите лъчи са враг номер едно на колагена.

Слънчевите лъчи са благодат през летния сезон, но нека не забравяме, че те могат да бъдат и опасни. Освен това ако не обръщаме достатъчно внимание наRead More

Правете го не само когато сте на почивка, но и в града, в крайна сметка слънчевите лъчи са еднакви и на плажа, и на автобусната спирка в центъра.