Сe înseamnă СМЕНЕНО în Română - Română Traducere

• schimbat
• înlocuită
• schimbată
• înlocuit

Exemple de utilizare a Сменено în Bulgară și traducerile lor în Română

Детето е сменено?
Au fost incurcati copii?!

Е сменено името.
La 250CE se schimba denumirea.

Просто името е сменено.
Doar denumirea a fost schimbată.

Надземен гараж със сменено предназначение.
Cladire dedicata cu schimbare de destinatie.

Ръководството обаче ще бъде сменено.
Conducerea va fi schimbată.

О и виж за легално сменено име.
Oh, si uita-te pentru o schimbare de nume legal.

Ръководството обаче ще бъде сменено.
Directoare va fi schimbată.

Името е сменено от съображения за сигурност.
Numele au fost schimbate din motive de protecție.

Името на страницата е сменено.
Denumirea site-ului a fost schimbată.

Не беше сменено с инстантно кафе, уверявам ви.
N-a fost"inlocuita cu o cana Folger", atat iti voi spune.

Стъклото на вратата е било сменено.
Sticla de la uşa a fost înlocuită.

Името на пациентката е сменено по нейно желание.
Numele pacientei a fost modificat, la cererea acesteia.

Името й в този разказ е сменено.
Numele din această poveste sunt schimbate.

Времето на надеждите беше сменено от време на страха.
Vremea speranței a fost înlocuită de vremea fricii.

Убеди се, че спалното бельо е сменено.
Asigură-te că toată lenjeria este schimbată.

Времето на надеждите беше сменено от време на страха.
Vremea sperantei a fost inlocuita de vremea fricii.

След този инцидент цялото ръководство беше сменено.
După acea vedenie Evdochia a fost total schimbată.

Вашето потребителско име е сменено успешно.
Numele a fost modificat cu succes.

Във вашето"Си Ви", заглавието на този доклад е било сменено от.
Pe CV, titlul acestui raport a fost schimbat din.

Времето на надеждите беше сменено от време на страха.
Timpul speranţelor a fost înlocuit de timpul fricii.

Острието има работна ширина 8 cm и може лесно да бъде сменено.
Lama are o lungime de tăiere de 12 cm și poate fi schimbată ușor.

Името на пациентката е сменено по нейно желание.
Numele pacientului a fost modificat, la cererea acestuia.

И така. Маслото е сменено, свещите също и делкото е почистено.
Bine, uleiul este inlocuit, fise de bujii noi, iar restul este lustruit.

Може името на улицата да е сменено, но иначе я знаеш.
Ei poate că i-ai schimbat numele străzii, dar o cunoşti.

После смирението е сменено от егото, а това его създава его в лидерите.
Apoi umilinţa este înlocuită de ego şi acel ego creează ego în lideri.

Силви носи размер М. Но бюстието е сменено с по-малък размер.
Silvie purta mărimea S, dar bustiera a fost schimbată pentru una mai mică.

Но името му е сменено от нашия човек.
Dar cel care a intrat în sistem, a schimbat numele proprietarului.

Наименованието на лекарствения продукт е сменено на Alli на 12 септември 2008 г.
Denumirea medicamentului a fost schimbată în Alli la 12 septembrie 2008.

Името на лекарството е сменено на Icandra на 6 февруари 2009 г.
Denumirea medicamentului a fost schimbată în Icandra la 6 februarie 2009.

През януари 1990 г. името ѝ е сменено на Национална библиотека.
În ianuarie 1990 denumirea este schimbată în Biblioteca Naţională a României.

Cum se folosește „сменено” într -o propoziție

Усовците, Джими туширга Д-Вон след Samoan Splash.Преди го пишеха Diving/Superfly splash, явно е със сменено име.

Парцел на Калояновско шосе, със сменено предназначение и пусната партида за ток и вода, сонда и постройка.

Градоначалникът на Сапарева баня Калин Гелев: Въжето на влека на ски писта "Бекяра" е сменено с ново

Eл. задни врати. ВСИЧКО РАБОТИ! Колата не се кара от м. март и всичко сменено е ново.

Седенитела се развали веднага след когато купихме колата без да беше много товарено, това също е сменено

По-рядко се случва да бъде сменено името на вече суверенна държава. Ето няколко примера от най-новата история.

Трактора е в добро състояние сменено му е маслото и филтрите Има леки забележки нормални за годините.

Печално известното ръководство на Фонд "Научни изследвания" няма да бъде уволнено, но ще бъде сменено през март

т2 кутия и стандартни носачи стават с 1303 полуоски със сменено каре от едната страна от т2/т3/порше

Имотът е със сменено предназначение и площ от 3202 кв. метра. Парцелът е изключително подходящ... Повече Инфо