Сe înseamnă СОФТУЕРНИ ПРОГРАМИ în Română - Română Traducere

• programe software
• programele informatice
• programelor software

Exemple de utilizare a Софтуерни програми în Bulgară și traducerile lor în Română

Показване на усъвършенствани умения и познания за приложимите софтуерни програми.
Afișați abilități sporite și cunoștințe despre programele software aplicabile.

Забрана за използване от потребителите на софтуерни програми, идващи от външни или съмнителни източници;
Interzicerea folosirii de catre utilizatori a programelor software care provin din surse externe sau dubioase;

Този пакет съдържа курс по една от най-широко използваните софтуерни програми за уеб ди….
Acest pachet conține un curs pe unul din programele software de web design cele mai utilizate pe scară largă pentru persoanele non-tehnice….

И Тейлър мисли, Kanye трябва* т искат влезе при степен и софтуерни програми, за да го изпрати отново на мястото си!
Și Taylor crede Kanye mustn* Nu vreau urcat la gradul și programe software să-l trimită din nou la locul lui!

Този пакет съдържа курс по една от най-широко използваният уеб дизайн софтуерни програми за нетехнически хора….
Acest pachet conține un curs pe unul din programele software de web design cele mai utilizate pe scară largă pentru persoanele non-tehnice….

Навсякъде по света, хората използват софтуерни програми, които следват една математическа формула за производство на bitcoins.
In jurul lumii, oamenii folosesc programe de software care urmeaza o formula matematica, cu scopul de a produce monezi bitcoins.

Софтуерът автоматично търси в компютъра за продуктови ключове и серийни номера, че магазин за софтуерни програми в кеш паметта.
Software-ul caută automat computerul pentru cheile de produs și numerele de serie care stochează programele software în cache.

YUVTools са набора от софтуерни програми за възпроизвеждане, конвертиране, редактиране и анализ на YUV или RGB видео данни в техните сурови формати.
YUVTools sunt seturi de utilitare software pentru a reda, converti, edita și analiza date video YUV sau RGB în formatele lor brute.

Освен това, вече зададените„бисквитки“ могат да бъдат изтрити по всяко време чрез интернет браузър или други софтуерни програми.
În plus, setările deja configurate pot fi șterse în orice moment prin intermediul unui browser de internet sau al altor programe software.

Анализира или оформят Биоинформатика информация, използвайки статистически приложения софтуерни програми, или datamining тактика стратегии.
Analiza sau forma Bioinformatică informaţii folosind programe de software statistic apps, sau strategii de tactici datamining.

По същия начин, тези софтуерни програми може да се използва за проследяване на семейна дейност на компютри за водене неща в ясно.
În mod similar, aceste programe de software-ul poate fi folosit pentru a urmări activitate de familie pe computere pentru a ţine lucrurile în clar.

Младият ИТ консултант работи в TRUMPF от завършването на гимназия през 2012 г. и разработва решения за нови софтуерни програми.
Tânărul consultant IT lucrează la TRUMPF din anul 2012, după absolvirea examenului de bacalaureat, și dezvoltă soluții pentru noi programe software.

Бисквитките са напълно„пасивни“(не съдържат софтуерни програми, вируси или шпионски софтуер и не могат да получат достъп до информацията от твърдия диск на потребителя).
Acestea sunt complet„pasive”(nu conțin programe software, viruși sau spyware și nu pot accesa informațiile de pe hard disk-ul utilizatorului).

Те са съсредоточени върху техническата страна на управлението на здравната информация, работа с електронни записи и софтуерни програми.
Acestea se concentrează pe partea tehnică a gestionării informațiilor privind sănătatea, a lucrărilor cu înregistrări electronice și a programelor software.

Познаване на оборудване операции и различни софтуерни програми, включително текстообработка, управление на бази данни и приложения за електронни таблици.
Cunoașterea operațiunilor de echipamente și diverse programe software, inclusiv procesare de text, managementul bazelor de date, si aplicatii de calcul tabelar.

В допълнение, вече зададена от Google Анализ"бисквитка" може да бъде изтрита по всяко време чрез интернет браузъра или други софтуерни програми.
În plus, un cookie deja setat de Google Analytics poate fi șters în orice moment prin intermediul browserului de Internet sau al altor programe software.

GENViewer внася файлове с данни, създадени в произволен брой софтуерни програми генеалогични и може да чете всички GEDCOM, PAF 3, 4, и 5, и TMG 4. x файлове.
GENViewer importă fișiere de date create în orice număr de programe software genealogice și poate citi toate GEDCOM, PAF 3, 4, și 5 și TMG fișiere 4. x.

В допълнение,"бисквитките", които вече се използват от Google Analytics, могат да бъдат изтрити по всяко време чрез уеб браузър или други софтуерни програми.
În plus, modulele cookie deja utilizate de Google pot fi șterse în orice moment prin intermediul unui browser web sau al altor programe software.

Разширенията са малки софтуерни програми, разработени от нас или трети страни, които могат да променят или подобрят функционалността на Google Chrome.
Extensiile sunt programe software de dimensiuni mici, dezvoltate de către Google sau de către terţe părţi, care pot modifica sau îmbunătăţi funcţionalitatea Google Chrome.

Безплатен Ringtone Производителят на MP3 е един от най-удобни и полезни софтуерни програми, които могат да бъдат използвани, за да MP3 мелодии с няколко прости стъпки.
Gratuit MP3 producatorul Ringtone este unul dintre programele software cele mai la îndemână și utile care pot fi utilizate pentru a face tonuri de apel MP3 cu câțiva pași simpli.

Някои инструменти, устройства, софтуерни програми или други функции, предлагани на или чрез Сайта или Продукти, могат да бъдат предоставени от трети лица.
Anumite instrumente, dispozitive, programe software sau alte caracteristici disponibile pe sau prin intermediul Site-ului sau Produselor pot fi furnizate de către terțe părți.

Вие ще получите всички необходими права, като зачитате всички лицензи или други условия, от законния собственик на такива Данни, софтуерни програми или услуги, които не притежавате.
Veți obține toate drepturile necesare și veți respecta toate licențele și alți termeni, de la proprietarul de drept al datelor, serviciilor și programelor software sau serviciilor pe care nu le dețineți.

Когато става дума за софтуерни програми за възстановяване на данни след това има някои рискове, които са свързани с тях и поради което те понякога не са в състояние да обработи данните.
Când vine vorba de programe software-ul de recuperare de date apoi, există anumite riscuri asociate cu ei şi din care sunt, uneori, nu putea prelua datele.

Така че продължителен живот, като, да речем, много повече от 30 години, не е бил избиран, но ние се учим как да манипулираме и променим тези софтуерни програми, чрез биотехнологичната еволюция.
Deci, viata-- durate mari de viata-- ca, sa spunem, mult mai mult de 30-- nu au fost selectate pentru, dar invatam sa manipulam efectiv si sa schimbam aceste programe software prin revolutia biotehnologica.

GoVenture МоятаПърва са забавни, образователни софтуерни програми, предназначени специално за малки деца, които не могат да са усвоили използването на мишката или клавиатурата.
GoVenture MyFirst sunt distractive programe software, educaționale concepute special pentru copii mici, care ar putea să nu au însușit utilizarea mouse-ul sau tastatura.

Магазините за приложения, които работят като онлайн магазини, позволяващи цифровото разпространение на приложения или софтуерни програми от трети лица, следва да бъдат разглеждани като вид онлайн място за търговия.
Magazinele de aplicații, care funcționează ca magazine online, permițând distribuția digitală a aplicațiilor sau a programelor software de la părți terțe, urmează să fie înțelese ca un tip de piață online.

Cum se folosește „софтуерни програми” într -o propoziție

Съвместимост: Повечето софтуерни програми като Skype for Business (Lync); Jabra Handset 450 e сертифицирана за работа със Cisco Jabber.

Тук предоставяме на Ваше разположение най-необходимите ви за работата със уредите ни софтуерни програми и допълнителна жизнено полезна информация.

- поддръжка на софтуерни програми за работа с апаратурата, обновяване с нови версии и приложения, отстраняване на софтуерни конфликти;

Adobe Creative Suite представлява пакет от софтуерни програми с графичен дизайн, редактиране на видео и уеб разработки, разработени от Adobe.

Консултантската фирма 11235 представи свои софтуерни програми и кампании за работа с клинтски данни - СМС център и Имейл системи.

Дарението включва напълно оборудвана зала с 13 работни станции и безплатен академичен лиценз за Autodesk софтуерни програми за най-съвременно тримерно проектиране.

4. Нови софтуерни програми за организации, които използват Microsoft Exchange и Microsoft Sharepoint и които искат да работят като Social business компании.

Обучението е изключително практическо, насочено към овладяване на най-новите похвати, техники и тенденции в интериорен дизайн, работа с специализирани софтуерни програми и инструменти.

Реално в момента ние живеем в свят на софтуерни революции, уникални нови IT продукти с уникално нови софтуерни програми се появяват всеки ден.