Exemple de utilizare a Способна în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не знаеш на какво съм способна.
Способна е да убие Мордор.
Покажи ми на какво си способна.
Способна ли съм на любов?
Покажи ми на какво си способна.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Тя не е способна да нарани никого.
Просто исках да видя на какво си способна.
Am vrut să văd din ce eşti făcută.Тази жена е способна да убие за теб.
Femeia aceea… ar face crimă pentru tine.Ще се изненадаш на какво съм способна заради нея.
Ai fi surprins ce mi-ar face pentru dragoste.Мислиш ли, че съм способна на подобно нещо в момента?
Crezi că aş putea face aşa ceva?Там научих всичко, на което съм способна.
Може да не е била способна да се грижи за теб.
Probabil că nu a putut să aibă grijă de tine.Била съм способна да те нараня само след една нощ?
Te-aş fi putut răni după o singură noapte?Звучи разумно, очаквам да видя на какво сте способна.
Destul de corect, aştept să văd ce puteţi face!Изглежда е способна да издържи на слънчевата радиация.
Pare capabila sa reziste la radiatia solara.Но майка и, направи най доброто на което е способна.
Dar mama ei a facut cea mai buna pe care a putut.Защото знам на какво си способна, по-добре от теб.
Pentru că eu ştiu ce poţi face, mai bine decât tine.Но аз не съм способна да ти дам, това, което ти искаш.
Nu sunt capabila sa iti ofer ceea ce iti doresti.Направих го… защото исках да знам на какво съм способна.
Am făcut-o… Pentru că aveam nevoie să știu că am putut.За това, че е способна да спи с момче.
Но виж, способна съм да се науча от грешките си.
Dar uite, eu sunt capabili să învețe din greșelile mele.ВИнаги съм знаел на какво си способна, не знаех, че ще го направиш на мен.
Știam că ai putea face, dar nu împotriva mea.Майката е способна на ужасни неща, за да предпази детето си.
O mamă ar face lucruri îngrozitoare pentru a-şi proteja copilul.Татко, аз съм вече жена, и съм способна да взимам сама решения.
Taticule, Sunt o femeie acum, si sunt capabila sa iau singura decizii.Никога не съм била способна да прочета мислите на някого освен на майка ми.
Nu am putut să citesc niciodată pe nimeni în afară de mama mea.Вече започвах да мисля, че най-доброто, на което съм способна е да съм ти приятелски враг.
Începusem să cred că pot fi doar un inamic prietenos.Нищо, на което си способна, никога няма да ме трогне.
Nimic din ceea ce ai putea vreodată să-mi faci, nu mă poate atinge.Физиците знаят, че антиматерията не е единствената частица способна да унищожи планетата.
Fizicienii ştiu că antimateria nu este singurul tip de particule care pot anihila planeta.Отговор: Защо САМО аз съм способна да обясня странните човешки приумици?
Răspuns 12 De ce este singurul care pot explica fapte umane ciudate?Тази камера е способна да снима разделителна способност на бавно движение до 4K.
Aceasta camera este capabila sa filmeze slow-motion la rezolutie de pana la 4K.
Synonyms are shown for the word 
