Сe înseamnă СТОЯХ ТОЧНО în Română - Română Traducere

• am stat chiar
• stăteam chiar
• stăteam exact

Exemple de utilizare a Стоях точно în Bulgară și traducerile lor în Română

Стоях точно тук.
Stăteam chiar aici.

Знаете ли, стоях точно тук преди 2 години, убедена, че е скочил.
Stii, am stat chiar aici in urma cu doi ani, convins ca ar sarit.

Стоях точно тук.
Am stat chiar aici.

Преди малко повече от година стоях точно тук и ми се прииска не само лошите времена да са ни събрали.
Acum cam un an, am stat chiar aici, şi am remarcat că-mi doresc că nu numai momentele grele să ne aducă împreună.

Стоях точно тук.
Stăteam chiar acolo.

После се обадих у вас, но никой не отговори. И после минах покрай вас, но ти сигурно не ме видя, което е малко странно, защото стоях точно до разносвача на пици докато му плащаше.
Apoi am sunat, dar nu a raspuns nimeni, apoi am trecut pe la tine, si cred ca nu m-ai vazut ceea ce e ciudat, pentru ca eram langa tipul cu pizza in timp ce il plateai.

Стоях точно до него.
Am stat chiar lângă ea.

Да, Хюго, стоях точно там, където си ти сега, когато дръпнах спусъка.
Da, Hugo. Stăteam exact unde te afli tu acum când am apăsat pe trăgaci.

Стоях точно до теб.
Stăteam chiar lângă tine.

Днес стоях точно пред очите ти. Дори не знаеше кой съм аз.
Am stat chiar în faţa ta azi, nici măcar nu ai ştiut cine am fost.

Стоях точно пред нея.
Stateam exact în fata ei.

Стоях точно до него.
Am stat chiar lângă acel om.

Стоях точно до машината.
Am stat chiar lana automat.

Стоях точно тук до него, Моз.
Stăteam chiar lângă el, Moz.

Стоях точно тук и той ми каза:.
Am stat chiar aici, şi el.

Стоях точно тук, където е бил Джо.
Stăteam chiar aici unde era Joe.

Стоях точно тук с приятелката си.
Am stat chiar aici cu prietena mea.

Стоях точно там когато това се случи.
Stăteam exact unde s-a intâmplat.

Стоях точно тук, когато татко каза:.
Stateam chiar acolo atunci cand tati a spus.

Стоях точно до теб. И аз почти не вярвам на това.
Am stat chiar lângă tine, şi nu-mi vine să cred asta.

Стоях точно до единият от тях, когато се случи.
Stateam chiar lânga unul dintre ei, atunci când sa întâmplat.

Стоях точно до майка му, когато камиона напусна гаража.
Stăteam chiar lângă maică-sa când aţi ieşit din garaj.

Стоях точно тук и и го виждах всеки път в съня си.
Am stat chiar aici şi l-am văzut de fiecare dată în visul meu.

Стоях точно тук когато видях Даян онази нощ Съпругата на Джо.
Stăteam chiar aici… când am dat ochii cu Diane, în seara aia. Soţia lui Joe.

Стоях точно тук, гледайки огъня, чакайки родителите ми да излязат.
Îmi amintesc că stăteam chiar aici, uitându-mă la foc, aşteptându-mi părinţii să iasă.

Стоях точно тук, машината беше пусната, счупих стъклото… и върнах броячът обратно.
Stăteam chiar aici, maşina funcţiona, am spart sticla… şi am derulat înapoi indicatorul.

Стоях точно тук, докато я рисувах, точно след като построих това място.
Stăteam chiar acolo când l-am pictat, la doar câteva săptămâni după ce am construit asta.

Всяка сряда се срещаме. Стояхме точно там.
Ne întâlneam în fiecare miercuri, si stăteam chiar acolo.

Стоя точно до теб.
Stau chiar lângă tine.

Може би стоят точно до вас.
Ar putea fi chiar langa voi.