Exemple de utilizare a Страховит în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не бъди страховит.
Nu fi înfricoşător!Страховит извънземен.
Той беше страховит.
Беше страховит призрак!
Човекът е страховит.
Tipul este înspăimântător.Някакъв страховит прилеп.
Ceva ca un liliac înfricoşător.Не мисля, че си страховит.
Той… той е страховит човек.
E un tip înfricoşător.Ще бъдете много страховит.
O să fii foarte înfricoşător… Adică.Но имам страховит приятел.
Dar am un prieten înspăimântător.Страховит момент в първия ден.
Un moment înfricoşător în prima zi.Дядо Йоханес, страховит пияч.
Bunicul Johannes, un beţiv formidabil.Марк, това място наистина е страховит.
Mark, locul ăsta e înspăimântător.Магически тамян… и страховит пясък.
Nisip magic… şi nisip înfiorător.Но какво наистина прави един човек страховит?
Dar ce face într-adevăr un tip infricosator?Илайджа е страховит мъж… но с хубава прическа.
Elijah e un tip înfricoşător dar cu păr frumos.Съдия Хомберг иска дълъг и страховит спектакъл.
Judecătorul Homberg vrea un spectacol lung şi înfricoşător.Друг страховит персонаж бе инвалидът от Световната война.
Ciungul de razboi, alt personaj infricosator.А знайте, приятели, че червенокожият е страховит неприятел.
Ascultaţi-mă pe mine! Pieile-roşii sunt un duşman de temut.Страховит пич, който се мотае с майката и не им е баща.
Tipul înfricoşător care se plimbă cu mama, deşi nu e tatăl.Господа, искам да кажа само няколко думи, страховит германец.
И Варо, страховит противник, когото трябва да видим на арената!
Şi Varro, formidabil adversar, de urmărit atent în arenă!Да разбирам, че приятелчето Леон… е бил страховит съперник.
Bănuiesc că acest individ, Leon… a fost un adversar formidabil.Беше малко страховит и беше облечен твърде нафукано за детектив.
Era oarecum ciudat, şi mult prea bine îmbrăcat pentru a fi detectiv.Но кой е най-лесният начин да се определи един страховит човек?
Dar care este cel mai simplu mod de a defini un tip infricosator?Тя е страховит ловец, въпреки изгубеното в битка око.
E un vânător formidabil, în ciuda faptului că a pierdut un ochi în lupta cu un rival.Току що обявих на целия Блок, че сме заловили страховит терорист.
Tocmai am anuntat intregul cartier că am prins un terorist de temut.Разгледай всеки един страховит детайл в Raccoon City с ултра HD качество.
Lasă-te copleşit de fiecare detaliu înspăimântător al Raccoon City în definiţie ultra-înaltă.А онова, което виждали израилтяните от височината, бил страховит гигант.
Ceea ce au vazutisraelitii de pe varful dealului era un gigant infricosator.Страховит воин, победи враговете, като ги разиграва с червени и сини цветове.
Esti razboinic de temut, înfrângerea 
