Сe înseamnă СТУДЕНТИТЕ ИМАТ ВЪЗМОЖНОСТ în Română - Română Traducere

• elevii au posibilitatea de a
• studenții au posibilitatea de a
• elevii au ocazia
• studenții au ocazia
• elevii au oportunitatea de a
• elevii au opțiunea de a
• studenții au șansa de a
• studenții au opțiunea de a
• elevii sunt capabili de a
• elevii au șansa de a
• elevii au ocazia de a

Exemple de utilizare a Студентите имат възможност în Bulgară și traducerile lor în Română

Студентите имат възможност да участват в различни програми за обмен;
Elevii au oportunități de a participa la diferite programe de schimb;

Ето защо те са избрали оперативен хотел като свой Campus- където студентите имат възможност да се чувстват удобно и запознат с бъдещата си работна среда.
De aceea, ei au ales un hotel de operare ca Campus- unde studenții au ocazia să se familiarizeze cu mediul lor de lucru viitor.

Студентите имат възможност да участват в Еразъм мобилност за обучение и стажове.
Elevii au ocazia să participe la mobilitatea Erasmus pentru studii și stagii.

В интердисциплинарна учебна среда студентите имат възможност да разработят независими и съвместни изследователски проекти.
Într-un mediu de învățare interdisciplinar, studenții au posibilitatea de a dezvolta proiecte de cercetare independente și de colaborare.

Студентите имат възможност за частни, полу-частни, общи, единични или двойни стаи.
Studenții au opțiunea de camere private, semi-private, comune, single sau duble.

След завършване на сертификата студентите имат възможност да кандидатстват за продължаване и завършване на пълната образователна степен.
La finalizarea certificatului, studenții au opțiunea de a aplica pentru a continua și de a completa programul de gradul deplin.

Студентите имат възможност да прилагат новосъздадените си умения незабавно на работното място.
Elevii au ocazia să-și aplice imediat competențele dobândite imediat la locul de muncă.

Накрая на обучението студентите имат възможност да прекарат 2 седмици в партниращия университет в Ню Йорк, САЩ- Pace University.
La finalizarea perioadei de școlarizare la Barcelona, studenții au posibilitatea de a face o plasare rezidențială de două săptămâni la Universitatea Pace(New York).

Студентите имат възможност да станат специалисти в новите устойчиви технологии на бъдещето.
Elevii au oportunitatea de a deveni specialiști în noile tehnologii durabile ale viitorului.

Програмата за една година се основава на нашето училище по право, но студентите имат възможност да вземат своя втори семестър в международен съд.
Programul de un an se bazeaza la școala noastră de drept, dar elevii au posibilitatea de a lua al doilea semestru acestora la un tribunal internațional.

Студентите имат възможност да работят по различни дисциплини в нововъзникващите области на технологиите.
Studenții au ocazia să lucreze prin discipline în domenii emergente ale tehnologiei.

В съответствие с теоретични знания, студентите имат възможност да придобият практически опит и да работят с различни технически и научно оборудване.
În conformitate cu cunoștințele teoretice, elevii au posibilitatea de a câștiga experiență practică și de a lucra cu diverse echipamente tehnice și științifice.

В СУ студентите имат възможност да изберат специалностите си след първата или втората академична година.
La SU studenții au șansa de a alege majors lor după primul sau al doilea an universitar.

Чрез изучаване в централното ядро, студентите имат възможност да изпитат бизнес центъра на града, докато са в приятелската учебна среда на ITD Canada.
Prin studierea în centrul centrului, elevii au posibilitatea de a experimenta centrul de afaceri al orașului în timp ce se află în mediul prietenos, de învățare al ITD Canada.

Студентите имат възможност да поставят акцент върху управлението на човешките ресурси и неврологията.
Elevii au opțiunea de a finaliza un accent în Managementul Resurselor Umane și Neuroștiințe.

Започвайки с 3-тата година от бакалавърската програма, студентите имат възможност да изживеят уникален опит в чужбина, благодарение на многобройните партньорства, организирани от Университета Катикъл Лил.
Începând cu al treilea an al programului de licență, elevii au ocazia să trăiască o experiență unică în străinătate, datorită numeroaselor parteneriate organizate de Université Catholique de Lille.

Студентите имат възможност да следват Концентрация в една от шестте популярни области на правото.
Elevii au opțiunea de a urmări o concentrare într-una din cele șase domenii ale dreptului popular.

Освен това студентите имат възможност да провеждат приложни изследвания или да правят стаж в публични или частни организации в Канада или в чужбина…[-].
În plus, studenții au posibilitatea de a efectua cercetări aplicate sau de a face un stagiu în organizații publice sau private din Canada sau din străinătate…[-].

Студентите имат възможност да вземат участие в практическото обучение и стажове по всички програми.
Studenții au posibilitatea de a lua parte la procesul de învățare practică și stagii în cadrul tuturor programelor.

Студентите имат възможност да присъстват на един от три, две седмични сесии, които се предлагат в Ню Йорк.
Studenții au posibilitatea de a participa la sesiuni de una din cele trei, două săptămâni, sunt oferite în New York.

Студентите имат възможност да получат достъп до редица аналитично оборудване и да се учат от практикуващи с богат опит.
Studenții au ocazia să acceseze o serie de echipamente analitice și să învețe de la practicieni cu experiență vastă.

Студентите имат възможност да се възползват от всички тези предимства, за да обогатят своята култура по време на свободното си време.
Elevii au posibilitatea de a beneficia de toate aceste avantaje pentru a-și îmbogăți cultura în timpul liber.

Студентите имат възможност да избират между учебния процес в кампуса или гъвкавостта на онлайн класна стая, за да завършат своето обучение.
Elevii au posibilitatea de a alege între instruirea în campus sau flexibilitatea unei sali de clasă online pentru a-și finaliza studiile.

Студентите имат възможност да учат в общата програма за MBA или една от четирите нови концентрации- управление на счетоводство, предприемачество, финанси и музика.
Elevii au posibilitatea de a studia în programul general de MBA sau una din cele patru noi concentrări- contabilitate, antreprenoriat, finanțe și gestionarea muzicii.

Студентите имат възможност да изследват предизвикателствата пред бизнеса днес, включително корпоративна социална отговорност, глобализацията, и управлението на промяната.
Elevii au ocazia să exploreze provocările cu care se confruntă afacerile de astăzi, inclusiv responsabilitatea socială corporativă, globalizarea și gestionarea schimbării.

Студентите имат възможност да учат с международно признати преподаватели, работещи в челните редици на научните изследвания в областта на генетиката и клетъчната наука…[-].
Elevii au oportunitatea de a studia cu membrii facultății recunoscuți la nivel internațional care lucrează în prim-planul cercetării în domeniul geneticii și științei celulare…[-].

Студентите имат възможност да започнат в краткосрочни сертификационни програми или да започнат с асоциирана степен и да се прехвърлят на четиригодишна институция.
Elevii au opțiunea de a începe în programele de certificare pe termen scurt sau de a începe cu un grad asociat și de a se transfera la o instituție de patru ani.

Студентите имат възможност да работят по холивудско студио функции, големи независими филмови продукции и създават свои собствени награждавани късометражни филми.
Studenții au posibilitatea de a lucra cu privire la caracteristicile studio de la Hollywood, producții mari de film independente și de a crea propriile lor filme de scurt metraj premiate.

Студентите имат възможност да придобият практически опит, като работят с преподаватели като асистенти-възпитаници или в класната стая, или като подпомагат научните изследвания на преподаватели.
Elevii au oportunitatea de a beneficia de experiență prin lucrul cu facultatea în calitate de asistenți absolvenți, fie în sala de clasă, fie în sprijinul cercetării facultăților.

Студентите имат възможност да учат от опитни финансови специалисти и шанса да развият напреднали знания в подготовката за практикуване или по-нататъшно професионално обучение.
Elevii au oportunitatea de a învăța de la specialiști cu experiență financiară și de la șansa de a dezvolta cunoștințe avansate în pregătirea pentru practică sau pentru formarea profesională ulterioară.

Cum se folosește „студентите имат възможност” într -o propoziție

След завършване на магистърската програма студентите имат възможност да се реализират в: публичната администрация; неправителствения сектор; управление на човешките ресурси; частната практика.

Студентите имат възможност да избират шест факултативни и 12 избираеми дисциплини, които позволяват специализиране на теоритичната и практическата подготовка според индивидуалните интереси.

Студентите имат възможност да се прилага по отношение на нашата Лондон местоположение (дейци Academy) или да ни 100% онлайн предлагане (дейци академия Remote).

Провежда се специализираща практика, която е елемент от учебния план по специалността. Студентите имат възможност и за практика в чужбина по програма Еразъм.

Все още продължават да се правят резервации за студентския празник. Студентите имат възможност да избират до последно–до 7 декември къде да прекарат празника, съобщи Панов.

В процеса на обучение студентите имат възможност да изберат различни специализации за работа с лица в третата възраст, деца, юноши, младежи и семейства в риск.

Освен ученето не забравяме да се забавляваме. Около академичната част, студентите имат възможност да се запознаят с културата, традициите и специфичните места от приемащата страна организатор.

На есенното изложение „Дни на кариерата“ в Технически университет – София ЕЛ КОНТРОЛ представи стажантските програми, които фирмата предлага. Студентите имат възможност да кандидатстват за позиции: